pigtail

[US]/'pɪgteɪl/
[UK]/'pɪɡtel/
Frequency: Very High

Translation

n. fryzura, w której włosy są podzielone i skręcone w dwie sekcje, przypominające ogon świni
Word Forms
Pluralpigtails

Example Sentences

She tied her hair up in a pigtail.

Ona związała swoje włosy w warkocz.

The little girl had cute pigtails.

Mała dziewczynka miała urocze warkocze.

He grabbed onto her pigtail and gave it a playful tug.

Chwycił za jej warkocz i dał mu figlarne pociągnięcie.

Pigtails are a popular hairstyle for young girls.

Warkocze to popularna fryzura dla młodych dziewcząt.

She wore a ribbon in her pigtail.

Miała wstążkę we włosach spiętych w warkocz.

The pigtail swayed as she walked.

Warkocz kołysał się, gdy szła.

Her hair was long enough to put into a pigtail.

Jej włosy były wystarczająco długie, żeby spleść je w warkocz.

The little boy's mother braided his hair into pigtails.

Mama małego chłopca zapleciła mu włosy w warkocze.

She looked adorable with her hair in pigtails.

Wyglądała uroczo z włosami spiętymi w warkocze.

The pigtail came undone as she ran.

Warkocz się rozplótł, gdy biegła.

Real-world Examples

It's a great bound pigtail, ferociously uncomfortable probably, and requires what we call a hair extension.

To jest wspaniała, mocno związana kitka, prawdopodobnie bardzo niekomfortowa, i wymaga tego, co nazywamy przedłużeniem włosów.

Source: Oxford University's "The Beautiful Princess"

If you were in school, you'd be pulling her pigtails and pushing her down now.

Gdybyś był w szkole, teraz ciągnąłbyś ją za warkocze i popychał.

Source: Friends Season 3

Now we've got to get that hair into pigtails.

Teraz musimy ułożyć te włosy w warkocze.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

She was a little girl with blue eyes and a flaxen pigtail.

Była małą dziewczynką o niebieskich oczach i blond warkoczu.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

" You definitely think it is Potter, then, Ernie? " said a girl with blonde pigtails anxiously.

"Zdecydowanie myślisz, że to Potter, prawda, Ernie?" - zapytała z niepokojem dziewczyna o blond warkoczach.

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets

So, " pigtails" is a hairstyle -hello, marker -like this.

Source: Engvid Super Teacher Ronnie - Vocabulary

Ermengarde shook her head so that the pigtail wobbled.

Source: The Little Princess (Original Version)

Look at my little pigtails. - Now I'm the prettiest one.

Source: Buzzfeed Women's Fashion Talk

During the day, she opts for more casual hairstyles like pigtails and braids.

Source: Fashion experts interpret film and television dramas.

Pigs definitely have tails, but the tails on pigs are spirally or curly, but this hairstyle that I have is called a pigtail.

Source: Engvid Super Teacher Selection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now