cultural pluralism
pluralizm kulturowy
to adhere to pluralism.
przestrzegać zasad pluralizmu
the philosophical doctrine of pluralism.
filozoficzna doktryna pluralizmu
It is often thought that pluralism in ethics goes hand in hand with ethical relativism, and that, conversely, a non-relativist view of morality entails a monolithic kind of moral absolutism.
Często uważa się, że pluralizm w etyce idzie w parze z relatywizmem etycznym, a odwrotnie, punkt widzenia na moralność nieoparty na relatywizmie wiąże się z monolitycznym rodzajem absolutyzmu moralnego.
Pluralism is a key feature of modern societies.
Pluralizm jest kluczową cechą nowoczesnych społeczeństw.
Political pluralism allows for diverse voices to be heard in the decision-making process.
Pluralizm polityczny umożliwia usłyszenie różnych głosów w procesie decyzyjnym.
Cultural pluralism celebrates the coexistence of different cultural backgrounds.
Pluralizm kulturowy celebruje współistnienie różnych środowisk kulturowych.
Pluralism in education encourages the exploration of various perspectives and ideas.
Pluralizm w edukacji zachęca do eksploracji różnych perspektyw i pomysłów.
Religious pluralism promotes tolerance and respect for different faiths.
Pluralizm religijny promuje tolerancję i szacunek dla różnych wyznań.
Economic pluralism recognizes the importance of diverse economic systems.
Pluralizm ekonomiczny uznaje znaczenie zróżnicowanych systemów ekonomicznych.
Pluralism in media ensures a variety of perspectives are represented.
Pluralizm w mediach zapewnia, że reprezentowane są różne perspektywy.
Pluralism fosters a more inclusive and democratic society.
Pluralizm sprzyja bardziej inkluzywnemu i demokratycznemu społeczeństwu.
Legal pluralism acknowledges the existence of multiple legal systems within a society.
Pluralizm prawny uznaje istnienie wielu systemów prawnych w społeczeństwie.
Pluralism enriches societies by embracing diversity and promoting understanding.
Pluralizm wzbogaca społeczeństwa, akceptując różnorodność i promując zrozumienie.
Most people speak the languages of multiple groups, and ethnic and cultural pluralism is the norm.
Większość ludzi mówi językami wielu grup, a pluralizm etniczny i kulturowy jest normą.
Źródło: The Guardian (Article Version)The reason lies in that Yale stays focused on academy while Harvard gives weight to pluralism.
Powodem jest to, że Yale koncentruje się na akademii, podczas gdy Harvard przywiązuje wagę do pluralizmu.
Źródło: Entering Harvard University" This is the end of a kind of pluralism in mainstream media, " Mr. Bastard says.
"To jest koniec pewnego rodzaju pluralizmu w mediach głównego nurtu," mówi pan Bastard.
Źródło: Christian Science Monitor (Article Edition)I've interviewed her on the show a few times, and here is a quintessential Esther pluralism.
Kilka razy przeprowadziłem z nią wywiad w programie i oto kwintesencja pluralizmu Esther.
Źródło: Financial Times PodcastPluralism is a state in which all races and ethnicities are distinct, but have equal social standing.
Pluralizm to stan, w którym wszystkie rasy i narodowości są odrębne, ale mają równą pozycję społeczną.
Źródło: Sociology Crash CourseIt is protest enough against the pluralism they want to reform if I give somebody else most of the money.
To wystarczający protest przeciwko pluralizmowi, który chcą reformować, jeśli oddam większą część pieniędzy komuś innemu.
Źródło: Middlemarch (Part Four)And we ended with an overview of four types of racial interaction: pluralism, assimilation, segregation, and genocide.
I zakończyliśmy przeglądem czterech rodzajów interakcji rasowych: pluralizmu, asymilacji, segregacji i ludobójstwa.
Źródło: Sociology Crash CourseBut they're not emphasizing pluralism in the way that liberals would, in the way that even a liberal church would now.
Ale nie kładą nacisku na pluralizm w sposób, w jaki by to zrobił liberał, w sposób, w jaki nawet liberalny kościół by to zrobił teraz.
Źródło: Fresh airA well-rounded education is what has enabled our global civilization to achieve such great advances in all areas, from technology and health to tolerance and pluralism.
To wszechstronne wykształcenie umożliwiło naszej globalnej cywilizacji osiągnięcie tak wielkich postępów we wszystkich dziedzinach, od technologii i zdrowia po tolerancję i pluralizm.
Źródło: VOA Standard Speed November 2016 CollectionNow, in contrast to pluralism, in which different races remain distinct, assimilation describes the process by which minorities gradually adopt patterns of the dominant culture.
Teraz, w przeciwieństwie do pluralizmu, w którym różne rasy pozostają odrębne, asymilacja opisuje proces, w którym mniejszości stopniowo przejmują wzorce dominującej kultury.
Źródło: Sociology Crash Coursecultural pluralism
pluralizm kulturowy
to adhere to pluralism.
przestrzegać zasad pluralizmu
the philosophical doctrine of pluralism.
filozoficzna doktryna pluralizmu
It is often thought that pluralism in ethics goes hand in hand with ethical relativism, and that, conversely, a non-relativist view of morality entails a monolithic kind of moral absolutism.
Często uważa się, że pluralizm w etyce idzie w parze z relatywizmem etycznym, a odwrotnie, punkt widzenia na moralność nieoparty na relatywizmie wiąże się z monolitycznym rodzajem absolutyzmu moralnego.
Pluralism is a key feature of modern societies.
Pluralizm jest kluczową cechą nowoczesnych społeczeństw.
Political pluralism allows for diverse voices to be heard in the decision-making process.
Pluralizm polityczny umożliwia usłyszenie różnych głosów w procesie decyzyjnym.
Cultural pluralism celebrates the coexistence of different cultural backgrounds.
Pluralizm kulturowy celebruje współistnienie różnych środowisk kulturowych.
Pluralism in education encourages the exploration of various perspectives and ideas.
Pluralizm w edukacji zachęca do eksploracji różnych perspektyw i pomysłów.
Religious pluralism promotes tolerance and respect for different faiths.
Pluralizm religijny promuje tolerancję i szacunek dla różnych wyznań.
Economic pluralism recognizes the importance of diverse economic systems.
Pluralizm ekonomiczny uznaje znaczenie zróżnicowanych systemów ekonomicznych.
Pluralism in media ensures a variety of perspectives are represented.
Pluralizm w mediach zapewnia, że reprezentowane są różne perspektywy.
Pluralism fosters a more inclusive and democratic society.
Pluralizm sprzyja bardziej inkluzywnemu i demokratycznemu społeczeństwu.
Legal pluralism acknowledges the existence of multiple legal systems within a society.
Pluralizm prawny uznaje istnienie wielu systemów prawnych w społeczeństwie.
Pluralism enriches societies by embracing diversity and promoting understanding.
Pluralizm wzbogaca społeczeństwa, akceptując różnorodność i promując zrozumienie.
Most people speak the languages of multiple groups, and ethnic and cultural pluralism is the norm.
Większość ludzi mówi językami wielu grup, a pluralizm etniczny i kulturowy jest normą.
Źródło: The Guardian (Article Version)The reason lies in that Yale stays focused on academy while Harvard gives weight to pluralism.
Powodem jest to, że Yale koncentruje się na akademii, podczas gdy Harvard przywiązuje wagę do pluralizmu.
Źródło: Entering Harvard University" This is the end of a kind of pluralism in mainstream media, " Mr. Bastard says.
"To jest koniec pewnego rodzaju pluralizmu w mediach głównego nurtu," mówi pan Bastard.
Źródło: Christian Science Monitor (Article Edition)I've interviewed her on the show a few times, and here is a quintessential Esther pluralism.
Kilka razy przeprowadziłem z nią wywiad w programie i oto kwintesencja pluralizmu Esther.
Źródło: Financial Times PodcastPluralism is a state in which all races and ethnicities are distinct, but have equal social standing.
Pluralizm to stan, w którym wszystkie rasy i narodowości są odrębne, ale mają równą pozycję społeczną.
Źródło: Sociology Crash CourseIt is protest enough against the pluralism they want to reform if I give somebody else most of the money.
To wystarczający protest przeciwko pluralizmowi, który chcą reformować, jeśli oddam większą część pieniędzy komuś innemu.
Źródło: Middlemarch (Part Four)And we ended with an overview of four types of racial interaction: pluralism, assimilation, segregation, and genocide.
I zakończyliśmy przeglądem czterech rodzajów interakcji rasowych: pluralizmu, asymilacji, segregacji i ludobójstwa.
Źródło: Sociology Crash CourseBut they're not emphasizing pluralism in the way that liberals would, in the way that even a liberal church would now.
Ale nie kładą nacisku na pluralizm w sposób, w jaki by to zrobił liberał, w sposób, w jaki nawet liberalny kościół by to zrobił teraz.
Źródło: Fresh airA well-rounded education is what has enabled our global civilization to achieve such great advances in all areas, from technology and health to tolerance and pluralism.
To wszechstronne wykształcenie umożliwiło naszej globalnej cywilizacji osiągnięcie tak wielkich postępów we wszystkich dziedzinach, od technologii i zdrowia po tolerancję i pluralizm.
Źródło: VOA Standard Speed November 2016 CollectionNow, in contrast to pluralism, in which different races remain distinct, assimilation describes the process by which minorities gradually adopt patterns of the dominant culture.
Teraz, w przeciwieństwie do pluralizmu, w którym różne rasy pozostają odrębne, asymilacja opisuje proces, w którym mniejszości stopniowo przejmują wzorce dominującej kultury.
Źródło: Sociology Crash CourseOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz