polyphonic music
muzyka polifoniczna
polyphonic texture
tekstura polifoniczna
Conservatorium is the place where the mysteries of music are unravelled by the pioneers of polyphonic music.
Konserwatorium to miejsce, gdzie tajemnice muzyki są rozwiązywane przez pionierów muzyki polifonowej.
All these kinds of dialogue indicate that Women in Love is a polyphonic novel, in which a diversity of consciousnesses and voices entwist with each other.
Wszystkie tego rodzaju dialogi wskazują, że Women in Love to powieść polifoniczna, w której różnorodność świadomości i głosów przeplata się ze sobą.
Polyphonic music is characterized by multiple independent melodic lines.
Muzyka polifoniczna charakteryzuje się wieloma niezależnymi liniami melodycznymi.
The polyphonic texture of the choir creates a rich and harmonious sound.
Polifoniczna faktura chóru tworzy bogate i harmonijne brzmienie.
Polyphonic writing allows for the interweaving of different musical voices.
Praktyka polifoniczna pozwala na przeplatanie się różnych głosów muzycznych.
The composer experimented with polyphonic techniques to enhance the complexity of the piece.
Kompozytor eksperymentował z technikami polifonicznymi, aby zwiększyć złożoność utworu.
Polyphonic instruments like the piano can produce a wide range of sounds simultaneously.
Instrumenty polifoniczne, takie jak fortepian, mogą jednocześnie wydawać szeroki zakres dźwięków.
Polyphonic textures can create a sense of depth and richness in music.
Polifoniczne faktury mogą tworzyć poczucie głębi i bogactwa w muzyce.
The polyphonic nature of the composition adds layers of complexity to the overall sound.
Polifoniczny charakter kompozycji dodaje warstw złożoności do ogólnego brzmienia.
Polyphonic singing requires each voice to maintain its own independent melody.
Śpiew polifoniczny wymaga, aby każdy głos utrzymywał własną, niezależną melodię.
Bach's compositions are known for their intricate polyphonic structures.
Kompozycje Bacha znane są z ich skomplikowanych struktur polifonicznych.
The polyphonic arrangement of the music showcases the skill of the musicians.
Polifoniczne ułożenie muzyki prezentuje umiejętności muzyków.
polyphonic music
muzyka polifoniczna
polyphonic texture
tekstura polifoniczna
Conservatorium is the place where the mysteries of music are unravelled by the pioneers of polyphonic music.
Konserwatorium to miejsce, gdzie tajemnice muzyki są rozwiązywane przez pionierów muzyki polifonowej.
All these kinds of dialogue indicate that Women in Love is a polyphonic novel, in which a diversity of consciousnesses and voices entwist with each other.
Wszystkie tego rodzaju dialogi wskazują, że Women in Love to powieść polifoniczna, w której różnorodność świadomości i głosów przeplata się ze sobą.
Polyphonic music is characterized by multiple independent melodic lines.
Muzyka polifoniczna charakteryzuje się wieloma niezależnymi liniami melodycznymi.
The polyphonic texture of the choir creates a rich and harmonious sound.
Polifoniczna faktura chóru tworzy bogate i harmonijne brzmienie.
Polyphonic writing allows for the interweaving of different musical voices.
Praktyka polifoniczna pozwala na przeplatanie się różnych głosów muzycznych.
The composer experimented with polyphonic techniques to enhance the complexity of the piece.
Kompozytor eksperymentował z technikami polifonicznymi, aby zwiększyć złożoność utworu.
Polyphonic instruments like the piano can produce a wide range of sounds simultaneously.
Instrumenty polifoniczne, takie jak fortepian, mogą jednocześnie wydawać szeroki zakres dźwięków.
Polyphonic textures can create a sense of depth and richness in music.
Polifoniczne faktury mogą tworzyć poczucie głębi i bogactwa w muzyce.
The polyphonic nature of the composition adds layers of complexity to the overall sound.
Polifoniczny charakter kompozycji dodaje warstw złożoności do ogólnego brzmienia.
Polyphonic singing requires each voice to maintain its own independent melody.
Śpiew polifoniczny wymaga, aby każdy głos utrzymywał własną, niezależną melodię.
Bach's compositions are known for their intricate polyphonic structures.
Kompozycje Bacha znane są z ich skomplikowanych struktur polifonicznych.
The polyphonic arrangement of the music showcases the skill of the musicians.
Polifoniczne ułożenie muzyki prezentuje umiejętności muzyków.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz