pourability

[USA]/ˌpɔːrəˈbɪləti/
[Wielka Brytania]/ˌpɔːrəˈbɪləti/

Tłumaczenie

n. właściwość cieczy lub półpłynnego materiału pozwalająca na łatwe płynięcie i wylewanie; stopień, w jakim substancję można odlewać, wlewać lub wydawać bez trudności.

Frazy i kolokacje

improved pourability

ulepszona lejność

better pourability

lepsza lejność

high pourability

wysoka lejność

low pourability

niska lejność

excellent pourability

doskonała lejność

poor pourability

słaba lejność

pourability test

test lejności

pourability check

sprawdzenie lejności

pourability issues

problemy z lejnością

pourability improvement

ulepszenie lejności

Przykładowe zdania

the sauce has excellent pourability, so it spreads evenly over the pasta.

Sos ma doskonałą lejącość, dzięki czemu równomiernie rozprowadza się po makaronie.

we adjusted the recipe to improve pourability without thinning the flavor.

Zmodyfikowaliśmy przepis, aby poprawić lejącość bez rozcieńczania smaku.

chill time reduces pourability, so let the syrup warm slightly before serving.

Czas chłodzenia zmniejsza lejącość, więc pozwól, aby syrop lekko się ogrzał przed podaniem.

this paint offers good pourability and levels out with minimal brush marks.

Ta farba oferuje dobrą lejącość i wyrównuje się z minimalnymi śladami pędzla.

the new cap controls pourability and prevents messy drips.

Nowa nakrętka kontroluje lejącość i zapobiega nieporęcznym kroplom.

add a small amount of water to increase pourability, then stir thoroughly.

Dodaj niewielką ilość wody, aby zwiększyć lejącość, a następnie dokładnie wymieszaj.

we tested pourability at room temperature to match real kitchen conditions.

Przetestowaliśmy lejącość w temperaturze pokojowej, aby odzwierciedlić rzeczywiste warunki panujące w kuchni.

higher fat content can boost pourability, making the dressing smoother.

Wyższa zawartość tłuszczu może poprawić lejącość, dzięki czemu dressing będzie gładniejszy.

for better pourability, store the honey upside down for a few minutes.

Aby poprawić lejącość, przechowuj miód do góry dnem przez kilka minut.

the engineer measured pourability to ensure the resin flows into every mold cavity.

Inżynier zmierzył lejącość, aby upewnić się, że żywica spływa do każdej przestrzeni formy.

consumers prefer ketchup with consistent pourability from the first squeeze to the last.

Konsumenci preferują ketchup o stałej lejącości od pierwszego do ostatniego wyciśnięcia.

heating the glaze slightly improves pourability and shortens application time.

Lekkie podgrzanie polewy poprawia lejącość i skraca czas aplikacji.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz