a precondition for peace.
warunek konieczny dla pokoju.
No preconditions should be imposed.
Nie należy nakładać żadnych warunków wstępnych.
precondition the surface of the mineral to be separated
przygotuj powierzchnię minerału do oddzielenia
enquiries are always preconditioned by cultural assumptions.
Zapytania zawsze są poprzedzone założeniami kulturowymi.
Preconditioned con- jugate gradient algorithm is a fast and accurate computational algorithm.
Algorytm prewarunkowanego gradientu jest szybkim i dokładnym algorytmem obliczeniowym.
The precondition of compensation to offset the capital punishment is sincerely resipiscence of criminal.
Warunkiem wstępnym odszkodowania za karę śmierci jest szczere skrupowanie przestępcy.
The concept of Ecological Equality is that human being should live equally with all the subhuman.Instead of leading to antihuman, it is the precondition and foundation for human's self-realization.
Koncepcja Równości Ekologicznej zakłada, że ludzie powinni żyć w równowadze ze wszystkimi istotami podludzkimi. Zamiast prowadzić do antyhumanizmu, jest warunkiem wstępnym i podstawą do samorealizacji człowieka.
Scholars rarely set foot in clearing up the precondition issue about theresearch on "Historiographer" words" by the numbers.
Naukowcy rzadko zagłębiają się w wyjaśnianie problemu warunków wstępnych dotyczących badań nad słowami „Historiograf” według liczb.
Some suggestions have been obtained.First, the precondition of adopting counter-rotation scheme is that the narrowed range of preswirl would still satisfy the engine cycle requirements.
Uzyskano pewne sugestie. Po pierwsze, warunkiem koniecznym przyjęcia schematu przeciwrotacji jest to, że zwężony zakres przedwiru nadal spełnia wymagania cyklu silnika.
Being satisfied with being single is a precondition of satisfactory coupledom.
Bycie zadowolonym z bycia single jest warunkiem wstępnym satysfakcjonującego związku.
Źródło: 2018 Best Hits CompilationAnd this is a precondition of any practical contact and dialogue.
I to jest warunkiem wstępnym jakiegokolwiek praktycznego kontaktu i dialogu.
Źródło: CCTV ObservationsSecurity is the precondition for development. We humanity are living in an indivisible security community.
Bezpieczeństwo jest warunkiem wstępnym dla rozwoju. My, ludzie, żyjemy w niedzielnej społeczności bezpieczeństwa.
Źródło: Xi Jinping's speech.The current, rapid shift to AD was enabled by preconditions.
Obecne, szybkie przejście do AD było możliwe dzięki warunkom wstępnym.
Źródło: The Economist (Summary)His precondition is that North Korea take “real steps” towards denuclearisation.
Jego warunkiem wstępnym jest to, aby Korea Północna podjęła „rzeczywiste kroki” w kierunku denuklearyzacji.
Źródło: The Economist - ComprehensiveWe're prepared to engage in a conversation with no preconditions.
Jesteśmy gotowi do prowadzenia rozmów bez żadnych warunków wstępnych.
Źródło: VOA Standard English_AmericasHassan Rouhani said Sunday, he was ready for dialogue without preconditions.
Hassan Rouhani powiedział w niedzielę, że był gotów na dialog bez żadnych warunków wstępnych.
Źródło: CNN Listening September 2013 CollectionDemocrats have been pressing for the debt ceiling to be lifted without preconditions.
Demokraci nalegają na podniesienie limitu zadłużenia bez żadnych warunków wstępnych.
Źródło: VOA Standard English_AmericasThe Palestinian leader, Mahmoud Abbas, says he cannot submit to such demands as a precondition.
Palestyński przywódca, Mahmoud Abbas, mówi, że nie może poddać się takim żądaniom jako warunkowi wstępnemu.
Źródło: The Economist (Summary)They actually said very clearly that they're ready to talk with Iran without preconditions.
Bardzo wyraźnie powiedzieli, że są gotowi rozmawiać z Iranem bez żadnych warunków wstępnych.
Źródło: VOA Standard English - Middle EastOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz