Prettiness makes no pottage.
Uroda nie czyni zupy.
She exudes natural prettiness.
Ona emanuje naturalnym urokiem.
Her prettiness is enhanced by her smile.
Jej uroda jest podkreślona przez jej uśmiech.
The garden is filled with prettiness.
Ogród jest wypełniony urokiem.
She has a delicate prettiness about her.
Ma o sobie delikatny urok.
The prettiness of the sunset took my breath away.
Urok zachodu słońca zapierał mi dech w piersiach.
The prettiness of the flowers brightened up the room.
Urok kwiatów rozjaśnił pokój.
She radiates prettiness wherever she goes.
Ona promienieje urokiem gdziekolwiek się pojawi.
The prettiness of the dress caught everyone's attention.
Urok sukienki przyciągnął uwagę wszystkich.
Her prettiness is captivating.
Jej urok jest urzekający.
The prettiness of the landscape was breathtaking.
Urok krajobrazu był oszałamiający.
When it came it would swallow up all her prettiness and everything that had happened to her.
Kiedy to się pojawiło, pochłonęłoby całą jej urody i wszystko, co jej się przydarzyło.
Źródło: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)The same type of prettiness could contain weakness and strength.
Ten sam rodzaj uroty mógł zawierać słabość i siłę.
Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Rothko started to sell, but he knew the difference between prettiness and power.
Rothko zaczął sprzedawać, ale znał różnicę między uroty a potęgi.
Źródło: The Power of Art - Mark Rothko'All my prettiness comes from her, and she was only a dairymaid.'
„Cała moja urota pochodzi od niej, a ona była tylko dojarką.”
Źródło: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Had Georgiana been less beautiful, he might have felt his love increased by the prettiness of that little hand.
Gdyby Georgiana nie była tak piękna, mógłby poczuć, że jego miłość wzrosła dzięki urocie tej małej dłoni.
Źródło: VOA Special October 2018 CollectionLooking after so many children had aged Joan Durbeyfield, but she still showed some of her early prettiness, which Tess had inherited.
Opiekowanie się tak wieloma dziećmi sprawiło, że Joan Durbeyfield poczuła się starsza, ale nadal prezentowała część swojej wczesnej uroty, którą odziedziczyła Tess.
Źródło: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Yet it was a very ordinary face and its prettiness was strictly assembly line.
Jednak to była bardzo zwykła twarz, a jej urota była ściśle taśmowa.
Źródło: Goodbye, My Love (Part 1)And a 2011 study in the journal Physical Review Letters supported a different explanation: that a chord’s prettiness or ugliness is all in our heads—literally.
Badanie z 2011 roku opublikowane w Physical Review Letters poparło inne wyjaśnienie: że urota lub brzydota akordu jest całkowicie w naszych głowach – dosłownie.
Źródło: SciShow Quick Questions and Answers Small Science PopularizationEverything here seemed of such a magnificent type to her eyes that she felt confused, diminished to half her height, half her strength, half her prettiness.
Wszystko tutaj wydawało się jej tak wspaniałe, że czuła się zdezorientowana, zmniejszona do połowy wzrostu, połowy siły, połowy uroty.
Źródło: The Romantic Adventure of the MilkmaidNow I like to keep the skin on the apples, especially for this tart because then I just think you see the prettiness of the red peeking through.
Teraz lubię zostawiać skórkę na jabłkach, zwłaszcza w tym cieście, ponieważ wtedy po prostu myślę, że widzisz uroty czerwieni wystającej na wierzch.
Źródło: Thanksgiving recipesPrettiness makes no pottage.
Uroda nie czyni zupy.
She exudes natural prettiness.
Ona emanuje naturalnym urokiem.
Her prettiness is enhanced by her smile.
Jej uroda jest podkreślona przez jej uśmiech.
The garden is filled with prettiness.
Ogród jest wypełniony urokiem.
She has a delicate prettiness about her.
Ma o sobie delikatny urok.
The prettiness of the sunset took my breath away.
Urok zachodu słońca zapierał mi dech w piersiach.
The prettiness of the flowers brightened up the room.
Urok kwiatów rozjaśnił pokój.
She radiates prettiness wherever she goes.
Ona promienieje urokiem gdziekolwiek się pojawi.
The prettiness of the dress caught everyone's attention.
Urok sukienki przyciągnął uwagę wszystkich.
Her prettiness is captivating.
Jej urok jest urzekający.
The prettiness of the landscape was breathtaking.
Urok krajobrazu był oszałamiający.
When it came it would swallow up all her prettiness and everything that had happened to her.
Kiedy to się pojawiło, pochłonęłoby całą jej urody i wszystko, co jej się przydarzyło.
Źródło: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)The same type of prettiness could contain weakness and strength.
Ten sam rodzaj uroty mógł zawierać słabość i siłę.
Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Rothko started to sell, but he knew the difference between prettiness and power.
Rothko zaczął sprzedawać, ale znał różnicę między uroty a potęgi.
Źródło: The Power of Art - Mark Rothko'All my prettiness comes from her, and she was only a dairymaid.'
„Cała moja urota pochodzi od niej, a ona była tylko dojarką.”
Źródło: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Had Georgiana been less beautiful, he might have felt his love increased by the prettiness of that little hand.
Gdyby Georgiana nie była tak piękna, mógłby poczuć, że jego miłość wzrosła dzięki urocie tej małej dłoni.
Źródło: VOA Special October 2018 CollectionLooking after so many children had aged Joan Durbeyfield, but she still showed some of her early prettiness, which Tess had inherited.
Opiekowanie się tak wieloma dziećmi sprawiło, że Joan Durbeyfield poczuła się starsza, ale nadal prezentowała część swojej wczesnej uroty, którą odziedziczyła Tess.
Źródło: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Yet it was a very ordinary face and its prettiness was strictly assembly line.
Jednak to była bardzo zwykła twarz, a jej urota była ściśle taśmowa.
Źródło: Goodbye, My Love (Part 1)And a 2011 study in the journal Physical Review Letters supported a different explanation: that a chord’s prettiness or ugliness is all in our heads—literally.
Badanie z 2011 roku opublikowane w Physical Review Letters poparło inne wyjaśnienie: że urota lub brzydota akordu jest całkowicie w naszych głowach – dosłownie.
Źródło: SciShow Quick Questions and Answers Small Science PopularizationEverything here seemed of such a magnificent type to her eyes that she felt confused, diminished to half her height, half her strength, half her prettiness.
Wszystko tutaj wydawało się jej tak wspaniałe, że czuła się zdezorientowana, zmniejszona do połowy wzrostu, połowy siły, połowy uroty.
Źródło: The Romantic Adventure of the MilkmaidNow I like to keep the skin on the apples, especially for this tart because then I just think you see the prettiness of the red peeking through.
Teraz lubię zostawiać skórkę na jabłkach, zwłaszcza w tym cieście, ponieważ wtedy po prostu myślę, że widzisz uroty czerwieni wystającej na wierzch.
Źródło: Thanksgiving recipesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz