He could feel the blood pulsing through his body.
Mógł poczuć, jak krew pulsuje w jego ciele.
There were sharp pains pulsing behind his eyeballs.
Odczuwał ostre bóle pulsujące za jego gałkami ocznymi.
The pulsing music filled the dance floor with energy.
Pulsacyjna muzyka wypełniła parkiet energią.
She could feel the pulsing of her heart as she waited for the results.
Mogła poczuć pulsowanie swojego serca, czekając na wyniki.
The pulsing lights of the city skyline were mesmerizing.
Pulsacyjne światła panoramy miasta były urzekające.
His pulsing veins were visible through his skin.
Jego pulsujące żyły były widoczne przez skórę.
The pulsing waves crashed against the shore.
Pulsacyjne fale uderzały o brzeg.
The pulsing sensation in her temples indicated a headache.
Pulsacyjne uczucie w skroniach wskazywało na ból głowy.
The pulsing rhythm of the drums set the pace for the dancers.
Pulsacyjny rytm bębnów nadawał tempo tancerzom.
The pulsing neon sign attracted customers to the store.
Pulsacyjny neonowy znak przyciągał klientów do sklepu.
The pulsing sensation in his injured leg was a cause for concern.
Pulsacyjne uczucie w jego poranionej nodze było powodem do niepokoju.
The pulsing engine of the car indicated a problem that needed fixing.
Pulsujący silnik samochodu wskazywał na problem, który wymagał naprawy.
At this point you're just pulsing it to a crumb.
W tym momencie po prostu pulsacyjnie redukujesz to do okruszka.
Źródło: Gourmet BaseAnd a machine that delivers sudden electrical pulses.
I maszyna, która dostarcza nagłe impulsy elektryczne.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesKrausz worked on creating a system that could detect a single, very fast light pulse.
Krausz pracował nad stworzeniem systemu, który mógłby wykryć pojedynczy, bardzo szybki impuls światła.
Źródło: This month VOA Special EnglishThe pulse rate becomes calm and steady.
Tętno staje się spokojne i stabilne.
Źródło: Love resides in my heart.TMS uses a coil to deliver powerful magnetic pulses to the brain.
TMS wykorzystuje cewkę do dostarczania silnych impulsów magnetycznych do mózgu.
Źródło: VOA Standard English - HealthAnd every time, it gives a pulse.
I za każdym razem, wydaje impuls.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationThere's a pulse. I repeat, we have a pulse.
Jest puls. Powtarzam, mamy puls.
Źródło: Out of Control Season 3He can feel his pulse in his throat.
On może poczuć swój puls w gardle.
Źródło: A man named Ove decides to die.Smartphones with NFC capabilities send out magnetic field pulses.
Smartfony z funkcją NFC wysyłają impulsy pola magnetycznego.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015But he's not breathing. He has no pulse.
Ale on nie oddycha. Nie ma tętna.
Źródło: The Vampire Diaries Season 2He could feel the blood pulsing through his body.
Mógł poczuć, jak krew pulsuje w jego ciele.
There were sharp pains pulsing behind his eyeballs.
Odczuwał ostre bóle pulsujące za jego gałkami ocznymi.
The pulsing music filled the dance floor with energy.
Pulsacyjna muzyka wypełniła parkiet energią.
She could feel the pulsing of her heart as she waited for the results.
Mogła poczuć pulsowanie swojego serca, czekając na wyniki.
The pulsing lights of the city skyline were mesmerizing.
Pulsacyjne światła panoramy miasta były urzekające.
His pulsing veins were visible through his skin.
Jego pulsujące żyły były widoczne przez skórę.
The pulsing waves crashed against the shore.
Pulsacyjne fale uderzały o brzeg.
The pulsing sensation in her temples indicated a headache.
Pulsacyjne uczucie w skroniach wskazywało na ból głowy.
The pulsing rhythm of the drums set the pace for the dancers.
Pulsacyjny rytm bębnów nadawał tempo tancerzom.
The pulsing neon sign attracted customers to the store.
Pulsacyjny neonowy znak przyciągał klientów do sklepu.
The pulsing sensation in his injured leg was a cause for concern.
Pulsacyjne uczucie w jego poranionej nodze było powodem do niepokoju.
The pulsing engine of the car indicated a problem that needed fixing.
Pulsujący silnik samochodu wskazywał na problem, który wymagał naprawy.
At this point you're just pulsing it to a crumb.
W tym momencie po prostu pulsacyjnie redukujesz to do okruszka.
Źródło: Gourmet BaseAnd a machine that delivers sudden electrical pulses.
I maszyna, która dostarcza nagłe impulsy elektryczne.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesKrausz worked on creating a system that could detect a single, very fast light pulse.
Krausz pracował nad stworzeniem systemu, który mógłby wykryć pojedynczy, bardzo szybki impuls światła.
Źródło: This month VOA Special EnglishThe pulse rate becomes calm and steady.
Tętno staje się spokojne i stabilne.
Źródło: Love resides in my heart.TMS uses a coil to deliver powerful magnetic pulses to the brain.
TMS wykorzystuje cewkę do dostarczania silnych impulsów magnetycznych do mózgu.
Źródło: VOA Standard English - HealthAnd every time, it gives a pulse.
I za każdym razem, wydaje impuls.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationThere's a pulse. I repeat, we have a pulse.
Jest puls. Powtarzam, mamy puls.
Źródło: Out of Control Season 3He can feel his pulse in his throat.
On może poczuć swój puls w gardle.
Źródło: A man named Ove decides to die.Smartphones with NFC capabilities send out magnetic field pulses.
Smartfony z funkcją NFC wysyłają impulsy pola magnetycznego.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015But he's not breathing. He has no pulse.
Ale on nie oddycha. Nie ma tętna.
Źródło: The Vampire Diaries Season 2Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz