| Plural | quicksands |
She felt like she was sinking in quicksand.
Czuła, jakby tonęła w piasku migotliwym.
His debts were like quicksand, pulling him deeper into financial trouble.
Jego długi były jak piasek migotliwy, wciągając go coraz głębiej w kłopoty finansowe.
Avoiding negative thoughts is crucial to prevent getting stuck in emotional quicksand.
Unikanie negatywnych myśli jest kluczowe, aby zapobiec utknięciu w emocjonalnym piasku migotliwym.
Procrastination can feel like slowly sinking into quicksand.
Odwlekanie zadań może sprawiać wrażenie powolnego tonięcia w piasku migotliwym.
The project's timeline was a quicksand of delays and setbacks.
Harmonogram projektu był piaskiem migotliwym opóźnień i przeszkód.
Trying to please everyone is like stepping into quicksand.
Próba zadowolenia wszystkich jest jak wejście w piasek migotliwy.
Miscommunication can lead to a quicksand of misunderstandings.
Brak komunikacji może prowadzić do piasku migotliwego nieporozumień.
Addiction can be a form of quicksand, trapping individuals in destructive behaviors.
Uzależnienie może być formą piasku migotliwego, uwięzienia ludzi w destrukcyjnych zachowaniach.
Ignoring warning signs is like walking blindly into quicksand.
Ignorowanie znaków ostrzegawczych jest jak chodzenie ślepo w piasek migotliwy.
The toxic relationship felt like being stuck in emotional quicksand.
Toksyczna relacja sprawiała wrażenie utknięcia w emocjonalnym piasku migotliwym.
Leonard, I'm trapped in quicksand! The axe is dragging me down!
Leonardzie, utknąłem w piasku ruchomym! Topór mnie ciągnie w dół!
Source: The Big Bang Theory Season 4But isn't that isthmus only composed of quicksand?
Ale czy ten przesmyk składa się tylko z piasku ruchomego?
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We call it Death Swamp. There's quicksand there.
Nazywamy to Bagna Śmierci. Tam jest piasek ruchomy.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3At that point, the watery sand starts to behave as a fluid—think quicksand.
W tym momencie wodny piasek zaczyna zachowywać się jak płyn – pomyśl o piasku ruchomym.
Source: Science 60 Seconds Listening Compilation April 2014On the other hand, quicksand gets thicker over time.
Z drugiej strony, piasek ruchomy z czasem staje się gęstszy.
Source: If there is a if.But it's a little bit...you're a little bit less in the quicksand.
Ale to trochę... jesteś trochę mniej w piasku ruchomym.
Source: Big Think Super ThoughtsIn high stress conditions, like being under the weight of your body, quicksand changes.
W warunkach dużego stresu, takich jak bycie pod ciężarem własnego ciała, piasek ruchomy się zmienia.
Source: If there is a if.Fun fact: it's impossible to become fully submerged in quicksand.
Ciekawostka: niemożliwe jest całkowite zanurzenie się w piasku ruchomym.
Source: If there is a if.Liquefaction happens when waterlogged, loose soil (we call it " sand" ) turns into quicksand, temporarily.
Zciekanie następuje, gdy nasycony wodą, luźny grunt (nazywamy to „piaskiem”) tymczasowo zamienia się w piasek ruchomy.
Source: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)And here would happen if you fell into quicksand.
I tutaj by się stało, gdybyś wpadł w piasek ruchomy.
Source: If there is a if.She felt like she was sinking in quicksand.
Czuła, jakby tonęła w piasku migotliwym.
His debts were like quicksand, pulling him deeper into financial trouble.
Jego długi były jak piasek migotliwy, wciągając go coraz głębiej w kłopoty finansowe.
Avoiding negative thoughts is crucial to prevent getting stuck in emotional quicksand.
Unikanie negatywnych myśli jest kluczowe, aby zapobiec utknięciu w emocjonalnym piasku migotliwym.
Procrastination can feel like slowly sinking into quicksand.
Odwlekanie zadań może sprawiać wrażenie powolnego tonięcia w piasku migotliwym.
The project's timeline was a quicksand of delays and setbacks.
Harmonogram projektu był piaskiem migotliwym opóźnień i przeszkód.
Trying to please everyone is like stepping into quicksand.
Próba zadowolenia wszystkich jest jak wejście w piasek migotliwy.
Miscommunication can lead to a quicksand of misunderstandings.
Brak komunikacji może prowadzić do piasku migotliwego nieporozumień.
Addiction can be a form of quicksand, trapping individuals in destructive behaviors.
Uzależnienie może być formą piasku migotliwego, uwięzienia ludzi w destrukcyjnych zachowaniach.
Ignoring warning signs is like walking blindly into quicksand.
Ignorowanie znaków ostrzegawczych jest jak chodzenie ślepo w piasek migotliwy.
The toxic relationship felt like being stuck in emotional quicksand.
Toksyczna relacja sprawiała wrażenie utknięcia w emocjonalnym piasku migotliwym.
Leonard, I'm trapped in quicksand! The axe is dragging me down!
Leonardzie, utknąłem w piasku ruchomym! Topór mnie ciągnie w dół!
Source: The Big Bang Theory Season 4But isn't that isthmus only composed of quicksand?
Ale czy ten przesmyk składa się tylko z piasku ruchomego?
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We call it Death Swamp. There's quicksand there.
Nazywamy to Bagna Śmierci. Tam jest piasek ruchomy.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3At that point, the watery sand starts to behave as a fluid—think quicksand.
W tym momencie wodny piasek zaczyna zachowywać się jak płyn – pomyśl o piasku ruchomym.
Source: Science 60 Seconds Listening Compilation April 2014On the other hand, quicksand gets thicker over time.
Z drugiej strony, piasek ruchomy z czasem staje się gęstszy.
Source: If there is a if.But it's a little bit...you're a little bit less in the quicksand.
Ale to trochę... jesteś trochę mniej w piasku ruchomym.
Source: Big Think Super ThoughtsIn high stress conditions, like being under the weight of your body, quicksand changes.
W warunkach dużego stresu, takich jak bycie pod ciężarem własnego ciała, piasek ruchomy się zmienia.
Source: If there is a if.Fun fact: it's impossible to become fully submerged in quicksand.
Ciekawostka: niemożliwe jest całkowite zanurzenie się w piasku ruchomym.
Source: If there is a if.Liquefaction happens when waterlogged, loose soil (we call it " sand" ) turns into quicksand, temporarily.
Zciekanie następuje, gdy nasycony wodą, luźny grunt (nazywamy to „piaskiem”) tymczasowo zamienia się w piasek ruchomy.
Source: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)And here would happen if you fell into quicksand.
I tutaj by się stało, gdybyś wpadł w piasek ruchomy.
Source: If there is a if.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now