quitclaim

[USA]/ˈkwɪt.kleɪm/
[Wielka Brytania]/ˈkwɪtˌkleɪm/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. akt zrzeczenia się prawa; instrument prawny, który zwalnia z roszczenia
v. zrzec się prawa; zrezygnować z roszczenia prawnego
Word Forms

Frazy i kolokacje

quitclaim deed

akt zrzeczenia się roszczeń

quitclaim action

działanie zrzeczenia się roszczeń

quitclaim transfer

przekazanie zrzeczeniem się roszczeń

quitclaim release

zwolnienie z roszczeń

quitclaim agreement

umowa zrzeczenia się roszczeń

quitclaim form

formularz zrzeczenia się roszczeń

quitclaim notice

powiadomienie o zrzeczeniu się roszczeń

quitclaim clause

klauzula zrzeczenia się roszczeń

quitclaim provision

ustąpienie zrzeczenia się roszczeń

quitclaim warranty

gwarancja zrzeczenia się roszczeń

Przykładowe zdania

he decided to quitclaim his interest in the property.

on postanowił zrzec się roszczeń do nieruchomości.

the seller provided a quitclaim deed to transfer ownership.

sprzedawca udostępnił akt zrzeczenia się roszczeń w celu przeniesienia własności.

she signed a quitclaim to release any claims on the estate.

podpisała akt zrzeczenia się roszczeń w celu zwolnienia z wszelkich roszczeń do nieruchomości.

it's important to understand the implications of a quitclaim deed.

ważne jest, aby zrozumieć implikacje aktu zrzeczenia się roszczeń.

they used a quitclaim to resolve the property dispute.

użyli aktu zrzeczenia się roszczeń, aby rozwiązać spór o nieruchomość.

the quitclaim process can be straightforward if both parties agree.

proces zrzeczenia się roszczeń może być prosty, jeśli obie strony się zgodzą.

after the divorce, he chose to quitclaim his share of the house.

po rozwodzie postanowił zrzec się swojego udziału w domu.

she received a quitclaim from her brother regarding the family land.

otrzymała od brata akt zrzeczenia się roszczeń dotyczący gruntów rodzinnych.

using a quitclaim can simplify the transfer of property between family members.

użycie aktu zrzeczenia się roszczeń może uprościć przekazanie nieruchomości między członkami rodziny.

the lawyer explained the benefits of a quitclaim deed.

prawnik wyjaśnił korzyści płynące z aktu zrzeczenia się roszczeń.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz