| Plural | rashers |
crispy bacon rasher
chrupiący plaster boczku
He’d made himself a rasher sandwich.
Zrobił sobie kanapkę z rashera.
Oh, is that even rasher than you really are?
O, czy to nawet bardziej rasher niż naprawdę jesteś?
He fried up a rasher of bacon for breakfast.
Usmażył rashera boczku na śniadanie.
She ordered a rasher sandwich at the cafe.
Zamówiła kanapkę z rashera w kawiarni.
I prefer my BLT with extra rashers of bacon.
W moim BLT wolę więcej rashers boczku.
The chef added a rasher of crispy bacon to the salad.
Szef kuchni dodał rashera chrupiącego boczku do sałatki.
He savored every bite of the juicy rasher of ham.
Rozkoszował się każdym kęsem soczystego rashera szynki.
The breakfast special comes with two rashers of bacon.
Śniadaniowa specjalność zawiera dwa rashery boczku.
She cooked up a delicious rasher of pork for dinner.
Ugotowała pysznego rashera wieprzowiny na kolację.
The recipe calls for a rasher of smoked salmon.
Przepis wymaga rashera wędzonego łososia.
He enjoyed the salty flavor of the rasher of prosciutto.
Cieszył się słonym smakiem rashera prosciutto.
The sandwich was filled with rashers of crispy bacon.
Kanapka była wypełniona rashers chrupiącego boczku.
Tastes like a rasher but like a really chewy rasher.
Smakuje jak plaster, ale jak naprawdę żujący plaster.
Źródło: Global Food Tasting (Irish Accent)What the hell, it's like they threw a rasher on a burger.
Do cholery, to tak, jakby wrzucili plaster na burgera.
Źródło: Global Food Tasting (Irish Accent)He received us in his quietly genial fashion, ordered fresh rashers and eggs, and joined us in a hearty meal.
Przywitał nas w swój cichy i sympatyczny sposób, zamówił świeże plastry boczku i jajka i dołączył do nas przy obfitym posiłku.
Źródło: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesAnd, you know, sometimes 'tisn't only fish, but rashers o' bacon and inions.
I wiesz, czasami nie tylko ryby, ale plasterki boczku i cebule.
Źródło: A pair of blue eyes (Part 2)With a rasher of bacon and some blood sausage.
Z plasterkiem boczku i trochę krwianki.
Źródło: Game of Thrones Season 6I had rashers in the oven. Is that a casserole? !
Miałem plastry boczku w piekarniku. Czy to zapiekanka?
Źródło: Global Food Tasting (Irish Accent)And if you plan properly, you'll know that you only need, say, 350g of shin of beef and six rashers of bacon, not whatever weight is pre-packed in the supermarket chiller.
A jeśli zaplanujesz odpowiednio, będziesz wiedział, że potrzebujesz tylko, powiedzmy, 350g szynki wołowej i sześciu plasterków boczku, a nie tego, jaka waga jest wstępnie pakowana w chłodnym miejscu w supermarkecie.
Źródło: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.So, while a rasher of bacon may become an illicit luxury only available in a fancy restaurant, crunchy nut cricket flakes could mean starting the day with a bowl of creepy crawlies from your garden biosphere.
Więc, chociaż plaster boczku może stać się zakazanym luksusem dostępnym tylko w eleganckiej restauracji, chrupiące płatki świerszów mogą oznaczać rozpoczęcie dnia od miski pełnej robaków z twojej ogrodowej biosfery.
Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)" You girls do as you please, " Rast said, " but if Thorne sends me against Lady Piggy, I'm going to slice me off a rasher of bacon. " He laughed in Jon's face and left them there.
„Róbcie co chcecie, dziewczyny,” powiedział Rast, „ale jeśli Thorne pośle mnie przeciwko Lady Piggy, poćwię me sobie plaster boczku”. Zaśmiał się Jonowi w twarz i zostawił ich tam.
Źródło: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)They found Dolorous Edd frying a rasher of bacon and boiling a dozen eggs in a kettle over the Old Bear's cookfire. Mormont sat in his wood-and-leather camp chair. " I had begun to fear for you. Did you meet with trouble" ?
Znaleźli Dolorousa Edda smażącego plaster boczku i gotującego tuzin jajek w czajniku nad ogniskiem Starego Niedźwiedzia. Mormont siedział na swoim drewnianym i skórzanym krześle kempingowym. „Zacząłem się martwić o ciebie. Czy spotkałeś się z problemami?
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)crispy bacon rasher
chrupiący plaster boczku
He’d made himself a rasher sandwich.
Zrobił sobie kanapkę z rashera.
Oh, is that even rasher than you really are?
O, czy to nawet bardziej rasher niż naprawdę jesteś?
He fried up a rasher of bacon for breakfast.
Usmażył rashera boczku na śniadanie.
She ordered a rasher sandwich at the cafe.
Zamówiła kanapkę z rashera w kawiarni.
I prefer my BLT with extra rashers of bacon.
W moim BLT wolę więcej rashers boczku.
The chef added a rasher of crispy bacon to the salad.
Szef kuchni dodał rashera chrupiącego boczku do sałatki.
He savored every bite of the juicy rasher of ham.
Rozkoszował się każdym kęsem soczystego rashera szynki.
The breakfast special comes with two rashers of bacon.
Śniadaniowa specjalność zawiera dwa rashery boczku.
She cooked up a delicious rasher of pork for dinner.
Ugotowała pysznego rashera wieprzowiny na kolację.
The recipe calls for a rasher of smoked salmon.
Przepis wymaga rashera wędzonego łososia.
He enjoyed the salty flavor of the rasher of prosciutto.
Cieszył się słonym smakiem rashera prosciutto.
The sandwich was filled with rashers of crispy bacon.
Kanapka była wypełniona rashers chrupiącego boczku.
Tastes like a rasher but like a really chewy rasher.
Smakuje jak plaster, ale jak naprawdę żujący plaster.
Źródło: Global Food Tasting (Irish Accent)What the hell, it's like they threw a rasher on a burger.
Do cholery, to tak, jakby wrzucili plaster na burgera.
Źródło: Global Food Tasting (Irish Accent)He received us in his quietly genial fashion, ordered fresh rashers and eggs, and joined us in a hearty meal.
Przywitał nas w swój cichy i sympatyczny sposób, zamówił świeże plastry boczku i jajka i dołączył do nas przy obfitym posiłku.
Źródło: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesAnd, you know, sometimes 'tisn't only fish, but rashers o' bacon and inions.
I wiesz, czasami nie tylko ryby, ale plasterki boczku i cebule.
Źródło: A pair of blue eyes (Part 2)With a rasher of bacon and some blood sausage.
Z plasterkiem boczku i trochę krwianki.
Źródło: Game of Thrones Season 6I had rashers in the oven. Is that a casserole? !
Miałem plastry boczku w piekarniku. Czy to zapiekanka?
Źródło: Global Food Tasting (Irish Accent)And if you plan properly, you'll know that you only need, say, 350g of shin of beef and six rashers of bacon, not whatever weight is pre-packed in the supermarket chiller.
A jeśli zaplanujesz odpowiednio, będziesz wiedział, że potrzebujesz tylko, powiedzmy, 350g szynki wołowej i sześciu plasterków boczku, a nie tego, jaka waga jest wstępnie pakowana w chłodnym miejscu w supermarkecie.
Źródło: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.So, while a rasher of bacon may become an illicit luxury only available in a fancy restaurant, crunchy nut cricket flakes could mean starting the day with a bowl of creepy crawlies from your garden biosphere.
Więc, chociaż plaster boczku może stać się zakazanym luksusem dostępnym tylko w eleganckiej restauracji, chrupiące płatki świerszów mogą oznaczać rozpoczęcie dnia od miski pełnej robaków z twojej ogrodowej biosfery.
Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)" You girls do as you please, " Rast said, " but if Thorne sends me against Lady Piggy, I'm going to slice me off a rasher of bacon. " He laughed in Jon's face and left them there.
„Róbcie co chcecie, dziewczyny,” powiedział Rast, „ale jeśli Thorne pośle mnie przeciwko Lady Piggy, poćwię me sobie plaster boczku”. Zaśmiał się Jonowi w twarz i zostawił ich tam.
Źródło: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)They found Dolorous Edd frying a rasher of bacon and boiling a dozen eggs in a kettle over the Old Bear's cookfire. Mormont sat in his wood-and-leather camp chair. " I had begun to fear for you. Did you meet with trouble" ?
Znaleźli Dolorousa Edda smażącego plaster boczku i gotującego tuzin jajek w czajniku nad ogniskiem Starego Niedźwiedzia. Mormont siedział na swoim drewnianym i skórzanym krześle kempingowym. „Zacząłem się martwić o ciebie. Czy spotkałeś się z problemami?
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz