reanimatingly

[USA]/ˌriːˈænɪmeɪtɪŋli/
[Wielka Brytania]/ˌriːˈænəmeɪtɪŋli/

Tłumaczenie

adv. w sposób ożywiający; w sposób, który przywraca życie lub świadomość.

Przykładowe zdania

the spring sun shone reanimatingly on the frozen garden, coaxing the first buds to emerge.

Słoneczko wiosenne świeciło ożywczo na zamarznięty ogród, zachęcając do pojawienia się pierwszych pąków.

his encouraging words fell reanimatingly on her weary spirits, restoring her determination.

Jego zachęcające słowa padły ożywczo na jej zmęczonego ducha, przywracając jej determinację.

the warm tea poured reanimatingly into her cold hands, spreading comfort through her body.

Ciepła herbata wlała się ożywczo w jej zmarznięte ręce, rozchodząc komfort po całym ciele.

the coach spoke reanimatingly to his dejected team, reigniting their competitive fire.

Trener przemówił ożywczo do swojego załamanych zespołu, ponownie rozpalając ich ducha rywalizacji.

the vibrant colors of autumn returned reanimatingly after the long gray winter months.

Żywe kolory jesieni powróciły ożywczo po długich, szarych miesiącach zimy.

the unexpected news arrived reanimatingly, lifting everyone's spirits in the gloomy office.

Nieoczekiwane wieści nadeszły ożywczo, poprawiając humor wszystkim w ponurym biurze.

the haunting melody played reanimatingly through the empty concert hall, bringing it to life.

Ujarzmiająca melodia rozbrzmiewała ożywczo w pustej sali koncertowej, ożywiając ją.

the aroma of fresh bread drifted reanimatingly from the bakery, drawing hungry customers inside.

Zapach świeżego chleba unosił się ożywczo z piekarni, przyciągając głodnych klientów do środka.

the gentle rain fell reanimatingly on the drought-stricken crops, offering hope to the farmers.

Delikatny deszcz padał ożywczo na dotknięte suszą uprawy, dając nadzieję rolnikom.

his infectious laughter rang reanimatingly through the somber room, scattering the dark clouds.

Jego zaraźliwy śmiech rozbrzmiewał ożywczo w ponurym pokoju, rozwiewając ciemne chmury.

the crisp mountain air blew reanimatingly against their tired faces, invigorating their weary bodies.

Chłodne powietrze górskie wiało ożywczo na ich zmęczone twarze, dodając energii ich zmęczonym ciałom.

the old family photographs gazed reanimatingly from the wall, reminding them of happier times.

Stare zdjęcia rodzinne spoglądały ożywczo ze ściany, przypominając im o lepszych czasach.

the victory anthem sounded reanimatingly in their ears as they stood on the podium.

Hymn zwycięstwa brzmiał ożywczo w ich uszach, gdy stali na podium.

the golden sunrise broke reanimatingly over the distant mountains, heralding a new day.

Złoty wschód słońca przebił się ożywczo nad odległe góry, zwiastując nowy dzień.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz