| Plural | recognisances |
recognisance release
zwolnienie z poręczenia
on recognisance
na poręczeniu
recognisance agreement
umowa poręczenstwa
recognisance bond
weksel poręczenstwa
personal recognisance
osobiste poręczenie
conditional recognisance
warunkowe poręczenie
financial recognisance
finansowe poręczenie
recognisance conditions
warunki poręczenia
recognisance hearing
rozprawa w sprawie poręczenia
recognisance terms
warunki poręczenia
he was released on his own recognisance.
został zwolniony za kaucją własnym sumem.
the judge granted him recognisance instead of bail.
sędzia przyznał mu zwolnienie za kaucją własnym sumem zamiast kaucji.
she signed a recognisance form before leaving the court.
podpisała formularz zwolnienia za kaucją własnym sumem przed opuszczeniem sądu.
his recognisance was based on his good character.
jego zwolnienie za kaucją własnym sumem było oparte na jego dobrym charakterze.
the terms of recognisance were explained to him.
warunki zwolnienia za kaucją własnym sumem zostały mu wyjaśnione.
failure to comply with recognisance conditions can lead to arrest.
nieprzestrzeganie warunków zwolnienia za kaucją własnym sumem może prowadzić do aresztu.
he was placed under recognisance due to the nature of the charges.
został objęty zwolnieniem za kaucją własnym sumem ze względu na charakter zarzutów.
she was allowed to travel on recognisance while awaiting trial.
miała pozwolenie na podróżowanie za kaucją własnym sumem podczas oczekiwania na proces.
the recognisance was set at a low amount.
zostaje ustalona niska kwota zwolnienia za kaucją własnym sumem.
they issued a recognisance for the defendant's release.
wydano zwolnienie za kaucją własnym sumem dla zwolnienia oskarżonego.
recognisance release
zwolnienie z poręczenia
on recognisance
na poręczeniu
recognisance agreement
umowa poręczenstwa
recognisance bond
weksel poręczenstwa
personal recognisance
osobiste poręczenie
conditional recognisance
warunkowe poręczenie
financial recognisance
finansowe poręczenie
recognisance conditions
warunki poręczenia
recognisance hearing
rozprawa w sprawie poręczenia
recognisance terms
warunki poręczenia
he was released on his own recognisance.
został zwolniony za kaucją własnym sumem.
the judge granted him recognisance instead of bail.
sędzia przyznał mu zwolnienie za kaucją własnym sumem zamiast kaucji.
she signed a recognisance form before leaving the court.
podpisała formularz zwolnienia za kaucją własnym sumem przed opuszczeniem sądu.
his recognisance was based on his good character.
jego zwolnienie za kaucją własnym sumem było oparte na jego dobrym charakterze.
the terms of recognisance were explained to him.
warunki zwolnienia za kaucją własnym sumem zostały mu wyjaśnione.
failure to comply with recognisance conditions can lead to arrest.
nieprzestrzeganie warunków zwolnienia za kaucją własnym sumem może prowadzić do aresztu.
he was placed under recognisance due to the nature of the charges.
został objęty zwolnieniem za kaucją własnym sumem ze względu na charakter zarzutów.
she was allowed to travel on recognisance while awaiting trial.
miała pozwolenie na podróżowanie za kaucją własnym sumem podczas oczekiwania na proces.
the recognisance was set at a low amount.
zostaje ustalona niska kwota zwolnienia za kaucją własnym sumem.
they issued a recognisance for the defendant's release.
wydano zwolnienie za kaucją własnym sumem dla zwolnienia oskarżonego.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now