recomputed values
przeobliczone wartości
recomputed results
przeobliczone wyniki
recomputed estimate
przeobliczona szacowana wartość
recomputed total
przeobliczona łączna wartość
recomputed score
przeobliczony wynik
recomputed cost
przeobliczony koszt
the system automatically recomputed the optimal route after the traffic incident.
System automatycznie ponownie obliczył optymalną trasę po wypadku ruchu.
we had to recompute the budget forecast based on the latest sales figures.
Musieliśmy ponownie obliczyć prognozę budżetu na podstawie najnowszych danych sprzedaży.
the algorithm recomputed the probabilities for each possible outcome.
Algorytm ponownie obliczył prawdopodobieństwa dla każdego możliwego wyniku.
the tax liability was recomputed after the audit revealed additional income.
Obowiązek podatkowy został ponownie obliczony po tym, jak audyt wykazał dodatkowe dochody.
the software recomputed the user's credit score based on new information.
Oprogramowanie ponownie obliczyło punkty kredytowe użytkownika na podstawie nowych informacji.
the engineer recomputed the structural load to ensure safety.
Inżynier ponownie obliczył obciążenie konstrukcyjne, aby zapewnić bezpieczeństwo.
the financial model was recomputed with updated economic assumptions.
Model finansowy został ponownie obliczony z zaktualizowanych założeń ekonomicznych.
the search engine recomputed the ranking of the search results.
Motor wyszukiwania ponownie obliczył rangowanie wyników wyszukiwania.
the payroll was recomputed to include the employee's bonus.
Wypłata została ponownie obliczona, aby uwzględnić bonus pracownika.
the inventory levels were recomputed after the stocktake.
Po przeliczeniu zapasów ponownie obliczono poziomy zapasów.
the project timeline was recomputed following the delay.
Kalendarium projektu zostało ponownie obliczone po opóźnieniu.
recomputed values
przeobliczone wartości
recomputed results
przeobliczone wyniki
recomputed estimate
przeobliczona szacowana wartość
recomputed total
przeobliczona łączna wartość
recomputed score
przeobliczony wynik
recomputed cost
przeobliczony koszt
the system automatically recomputed the optimal route after the traffic incident.
System automatycznie ponownie obliczył optymalną trasę po wypadku ruchu.
we had to recompute the budget forecast based on the latest sales figures.
Musieliśmy ponownie obliczyć prognozę budżetu na podstawie najnowszych danych sprzedaży.
the algorithm recomputed the probabilities for each possible outcome.
Algorytm ponownie obliczył prawdopodobieństwa dla każdego możliwego wyniku.
the tax liability was recomputed after the audit revealed additional income.
Obowiązek podatkowy został ponownie obliczony po tym, jak audyt wykazał dodatkowe dochody.
the software recomputed the user's credit score based on new information.
Oprogramowanie ponownie obliczyło punkty kredytowe użytkownika na podstawie nowych informacji.
the engineer recomputed the structural load to ensure safety.
Inżynier ponownie obliczył obciążenie konstrukcyjne, aby zapewnić bezpieczeństwo.
the financial model was recomputed with updated economic assumptions.
Model finansowy został ponownie obliczony z zaktualizowanych założeń ekonomicznych.
the search engine recomputed the ranking of the search results.
Motor wyszukiwania ponownie obliczył rangowanie wyników wyszukiwania.
the payroll was recomputed to include the employee's bonus.
Wypłata została ponownie obliczona, aby uwzględnić bonus pracownika.
the inventory levels were recomputed after the stocktake.
Po przeliczeniu zapasów ponownie obliczono poziomy zapasów.
the project timeline was recomputed following the delay.
Kalendarium projektu zostało ponownie obliczone po opóźnieniu.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz