regulating industry
regulacja przemysłu
regulating behavior
regulacja zachowań
regulating the market
regulacja rynku
regulating social media
regulacja mediów społecznościowych
regulating system
regulacja systemu
regulating valve
zawór regulacyjny
regulating device
urządzenie regulacyjne
stepless speed regulating
regulacja prędkości bezstopniowa
regulating range
zakres regulacji
regulating reservoir
rezerwuar regulacyjny
advertising is governed by a self-regulating system.
reklama jest regulowana przez samoregulujący się system.
laws regulating interstate commerce;
przepisy regulujące międzyśrodkowy handel;
Objective: To determine the mechanism of ginkgo Leaf extract (GE) regulating lipoid by observing intestinal flora's change of hyperlipoproteinemia patients in the process of GE's regulating lipoid.
Cel: Określenie mechanizmu regulacji lipidów przez ekstrakt z liści Ginkgo (GE) poprzez obserwację zmian flory jelitowej u pacjentów z hiperlipoproteinamią w procesie regulacji lipidów przez GE.
It is the key factor regulating programmed cell death in pathogen, evocator and hormone responses.
Jest to kluczowy czynnik regulujący programowaną śmierć komórek w odpowiedzi na patogeny, wywołujące i hormonalne.
The quorum sensing commonly exists in procaryote kingdom, regulating various biologic functions.
Powszechne występowanie sygnalizacji związanej z tworzeniem się populacji występuje w królestwie procaryotów, regulując różne funkcje biologiczne.
(5) regulating sweating, good for anhidrosis and hidrosis.
(5) regulacja pocenia, dobre przy bezpoceniu i nadmiernym poceniu.
And, as Shives says of melatonin, valerian, and similar substances, "Nobody's regulating this stuff.
A tak jak Shives mówi o melatoninie, waleryanie i podobnych substancjach, "Nikt tym nie nadzoruje."
They a ist in tra mitting me ages, maintaining cardiac stability, and regulating metabolism and a orption of other nutrients.
Pomagają w przekazywaniu komunikatów, utrzymują stabilność serca i regulują metabolizm oraz wchłanianie innych składników odżywczych.
AIM:To study the orectic mechanism of YunPi compound(BaobaoLe) to by regulating the activities of its gut-brain axis.
CEL: Badanie mechanizmu pobudzającego apetyt związku YunPi (BaobaoLe) poprzez regulację aktywności osi jelito-mózg.
On the other hand, improving the serving environments，such as optimizing the furnace’s structure, regulating manhandle, etc. increase of service life.
Z drugiej strony, poprawa warunków serwisowania, takich jak optymalizacja konstrukcji pieca, regulacja manhandle, itp. zwiększa żywotność.
Self-regulating heating cable for hot water temperature maintenance suitable to withstand pasteurisation up to 100°C.
Samoregulujący się kabel grzejny do utrzymania temperatury gorącej wody, nadający się do wytrzymania pasteryzacji do 100°C.
CONCLUSION: The main methods of TCM to cure SAP are purgation, regulating vital energy, eradicating phlegmonosis, and promoting blood flow.
WNIOSKI: Głównymi metodami TCM w leczeniu SAP są oczyszczanie, regulacja Qi, eliminacja flegmy i promowanie krwiobiegu.
Methods:Gatifloxacin eyedrops was prepared with benzalkonium as bacteriostat,NaCl as osmotic-pressure regulating agent and PVP as thickener:The content was determined with HPLC.
Metody: Krople do oczu Gatifloxacyn przygotowano z benzalkonią jako bakterystatykiem, NaCl jako środkiem regulującym ciśnienie osmotyczne i PVP jako zagęszczaczem: Zawartość określono za pomocą HPLC.
A.High quality voltage output: the voltage stabilizer can wirk without interruption with balanced voltage-regulating process and no temporary betatopic phenomena.High output accuracy:220V;
A. Wysokiej jakości napięcie wyjściowe: stabilizator napięcia może pracować bez przerw z zrównoważonym procesem regulacji napięcia i bez chwilowych zjawisk betatopycznych. Wysoka dokładność wyjściowa: 220V;
Objective: To discuss expression of glial cell-derived neurotrophic factor(GDNF) receptorα1 protein(GFRα1)in the germ cells of cryptorchid mice and regulating proliferation of germinal stem cell(GSC).
Cel: Omówienie ekspresji neurotroficznego czynnika pochodzenia śródkowoszczowego (GDNF) receptora α1 (GFRα1) w komórkach zarodkowych u myszy z ukrytymi jądrzami oraz regulacji proliferacji komórek macierzystych zarodkowych (GSC).
More and more attention is being paid to their functions in anti-cancer, analgesia, regulating cholesterol level in the human body，preventing atheroma，deinsectization and other aspects.
Coraz większą uwagę zwraca się na ich funkcje w zwalczaniu raka, działaniu przeciwbólowym, regulacji poziomu cholesterolu w organizmie, zapobieganiu miażdżycy, dezynsekcji i innych aspektach.
As an important leucoprotease,myeloperoxidase (MPO) has many effects in mediating inflammation,regulating immune response and so on,which also takes part in the genesis and development of diseases.
Jako ważna leukoproteinaza, mieloperoksydaza (MPO) wywiera wiele efektów w pośrednictwie stanu zapalnego, regulacji odpowiedzi immunologicznej i tak dalej, a także bierze udział w genezie i rozwoju chorób.
CONCLUSION The action of gandanning on inhibiting the development of CS in guinea pigs should be contributed to its resisting the produce of pathogenetic lithogenous bile by regulating liver function.
WNIOSEK Działanie gandanningu w hamowaniu rozwoju CS u świni morskiej powinno być przypisane jego oporności na produkcję patogennej litogennej żółci poprzez regulację funkcji wątroby.
The results suggested that WSS influences arterial remodeling by regulating its vasomotion and not changing WT/LD.
Wyniki sugerują, że WSS wpływa na przebudowę tętnic poprzez regulację jego ruchów naczyniowych, a nie zmieniając WT/LD.
The government is trying to address this by regulating traffic.
Rząd stara się rozwiązać ten problem poprzez regulację ruchu.
Źródło: CNN 10 Student English November 2017 CollectionAnd that gives someone practice regulating sensory input.
I to daje komuś możliwość ćwiczenia regulacji bodźców sensorycznych.
Źródło: Simple PsychologyMelatonin is a hormone secreted by the brain, and is critical in regulating your sleep.
Melatonina to hormon wydzielany przez mózg, który ma kluczowe znaczenie dla regulacji snu.
Źródło: Scientific WorldYour health will be ruined if you do not regulate your life.
Twoje zdrowie zostanie zruinowane, jeśli nie będziesz regulować swojego życia.
Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500For the past five years, authorities have been strengthening their efforts to regulate them.
Od ostatnich pięciu lat władze wzmacniają wysiłki mające na celu ich regulację.
Źródło: BBC Listening March 2016 CompilationThe cells, called ipRGCs, are responsible for regulating circadian rhythms.
Komórki, zwane ipRGC, są odpowiedzialne za regulację rytmów dobowych.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2013So you think this is an area that should be regulated.
Więc uważasz, że to obszar, który powinien być uregulowany.
Źródło: CNN 10 Student English December 2020 CollectionThe order also declared that state and local governments couldn't regulate broadband providers either.
Zarządzenie stwierdzało również, że stanowe i lokalne rządy nie mogły regulować dostawców internetu szerokopasmowego.
Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).What do you think it's going to take for lawmakers to actually regulate this?
Co, Twoim zdaniem, potrzeba, aby ustawodawcy faktycznie to uregulowali?
Źródło: PBS Interview Social SeriesThey ought to just regulate at some point.
Powinni po prostu uregulować to w pewnym momencie.
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American February 2023 CompilationOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz