render a decision
wydanie decyzji
computer-generated renderings
wyrenderowane grafiki komputerowe
render assistance
udzielanie pomocy
account rendered
rozliczenie
render services
świadczenie usług
render an account
sporządzenie sprawozdania
a literal rendering of an idiom.
dosłowne oddanie idiomatu.
the rendering of Church dues.
reprezentacja opłat kościelnych.
render a play into English
wyrenderuj sztukę po angielsku
They will render blow for blow.
Oni będą odpowiadać cios za cios.
render thanks; rendered homage.
składać podziękowania; oddawać hołd.
He rendered assistance to the sufferers.
Udzielił pomocy cierpiącym.
This renders it unnecessary for me to do anything.
To sprawia, że nie muszę nic robić.
the Act may be rendered inoperative.
ustawa może zostać unieważniona.
rendering the material more plastic.
nadając materiałowi bardziej plastyczny charakter.
the phrase was rendered into English.
fraza została przetłumaczona na język angielski.
a trompe l'oeil rendering of Mount Rushmore.
iluzoryczne przedstawienie Mount Rushmore.
render a contract null and void.
unieważnić umowę i uznać ją za nieważną.
a contract rendered void.
umowa unieważniona.
to gave a splendid rendering of the song
dać wspaniałe wykonanie piosenki
We can render down this fat.
Możemy przetopić ten tłuszcz.
The fat looks to have rendered away.
Tłuszcz wydaje się, że wyrenderował się.
Źródło: Gourmet BaseYou can say like " octane render blender 3D" .
Można powiedzieć " octane render blender 3D" .
Źródło: Vox opinionThe landscape is rendered less easily burnable.
Krajobraz jest mniej podatny na spalenie.
Źródło: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.Residents say their houses have been rendered uninhabitable.
Mieszkańcy twierdzą, że ich domy stały się niezdatne do zamieszkania.
Źródło: VOA Standard English_AfricaD) The relief effort will be rendered less sustainable.
D) Wysiłek humanitarny stanie się mniej zrównoważony.
Źródło: Past English Level 4 Reading Exam PapersThe organization renders great service to the community.
Organizacja świadczy doskonałe usługi dla społeczności.
Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.The model minority myth renders all those distinctions moot.
Mit mniejszości modelowych sprawia, że wszystkie te rozróżnienia stają się bezcelowe.
Źródło: CNN Fashion English SelectionResidents say their houses have been rendered uninhabitable, and...
Mieszkańcy twierdzą, że ich domy stały się niezdatne do zamieszkania, i...
Źródło: VOA Daily Standard January 2023 CollectionThis picture of desolation rendered me almost speechless.
Ten obraz zniszczenia prawie mnie zostawił bez słów.
Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2A correct proof would essentially render all modern encryption obsolete.
Poprawny dowód zasadniczo uczyniłby całe współczesne szyfrowanie przestarzałym.
Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz