modulus of resilience
moduł sprężystości
resilience in the face of adversity.
wytrzymałość w obliczu przeciwności losu
She has shown great resilience to stress.
Ona wykazała dużą odporność na stres.
Resilience is a property of rubber. Anattribute is a quality that is ascribed to someone or something:
Odporność to właściwość gumy. Atrybut to cecha przypisywana komuś lub czemuś:
The springiness, gumminess, resilience of the cakes were increased by the β-glucan and chewiness was also improved.
Sprężystość, gumowatość, odporność ciast wzrosła dzięki β-glukanowi, a także poprawiła się ich żwęczność.
Despite Arsenal's continued resilience against the deal, he was conspicuous by his absence from the team photocall at the Emirates Stadium on Thursday.
Pomimo dalszej odporności Arsenalu na transakcję, był widocznie nieobecny na sesji zdjęciowej zespołu na Emirates Stadium w czwartek.
building resilience is essential for facing life's challenges
Budowanie odporności jest niezbędne do radzenia sobie z wyzwaniami życia.
resilience is the ability to bounce back from setbacks
Odporność to zdolność do powrotu do równowagi po niepowodzeniach.
mental resilience is crucial for maintaining well-being
Psychiczna odporność ma kluczowe znaczenie dla utrzymania dobrego samopoczucia.
resilience can be cultivated through practice and perseverance
Odporność można rozwijać poprzez praktykę i wytrwałość.
resilience helps individuals adapt to change and adversity
Odporność pomaga ludziom dostosować się do zmian i przeciwności.
resilience is a key trait for success in both personal and professional life
Odporność to kluczowa cecha sukcesu zarówno w życiu osobistym, jak i zawodowym.
resilience is not about avoiding stress, but about coping with it effectively
Odporność nie polega na unikaniu stresu, ale na radzeniu sobie z nim skutecznie.
resilience is like a muscle that can be strengthened through challenges
Odporność jest jak mięsień, który można wzmocnić dzięki wyzwaniom.
resilience is about maintaining a positive attitude in the face of adversity
Odporność polega na utrzymywaniu pozytywnego nastawienia w obliczu przeciwności.
We had so many inspiring stories about resilience today.
Mieliśmy dziś tak wiele inspirujących historii o odporności.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthAnother quality that I love in her is her resilience.
Kolejną cechą, którą w niej uwielbiam, jest jej odporność.
Źródło: IELTS Speaking High Score ModelBut the region's economy has shown unexpected resilience too.
Ale gospodarka regionu wykazała również nieoczekiwaną odporność.
Źródło: VOA Daily Standard February 2023 CollectionPresident Bush's body language reveals his resilience to his own mistakes.
Język ciała prezydenta Busha zdradza jego odporność na własne błędy.
Źródło: The secrets of body language.And I really admire their resilience in these pools over time.
Naprawdę podziwiam ich odporność w tych basenach na przestrzeni czasu.
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionI also find myself with new reason to appreciate human resilience and striving.
Również dostrzegam nowe powody, by docenić ludzką odporność i dążenie.
Źródło: Celebrity High School Opening SpeechI explain that it's boring to show only resilience and strength.
Wyjaśniam, że nudne jest pokazywanie tylko odporności i siły.
Źródło: The Guardian (Article Version)In Japan, they're believed to promote longevity, health, resilience, and luck.
W Japonii wierzy się, że promują długowieczność, zdrowie, odporność i szczęście.
Źródło: 2024 New Year Special EditionAnd they owe their resilience to a combination of physical and chemical adaptations.
A zawdzięczają swoją odporność połączeniu adaptacji fizycznych i chemicznych.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut the biggest reason for the economy's resilience relates to fossil fuels.
Ale największym powodem odporności gospodarki jest związek z paliwami kopalnymi.
Źródło: The Economist (Summary)modulus of resilience
moduł sprężystości
resilience in the face of adversity.
wytrzymałość w obliczu przeciwności losu
She has shown great resilience to stress.
Ona wykazała dużą odporność na stres.
Resilience is a property of rubber. Anattribute is a quality that is ascribed to someone or something:
Odporność to właściwość gumy. Atrybut to cecha przypisywana komuś lub czemuś:
The springiness, gumminess, resilience of the cakes were increased by the β-glucan and chewiness was also improved.
Sprężystość, gumowatość, odporność ciast wzrosła dzięki β-glukanowi, a także poprawiła się ich żwęczność.
Despite Arsenal's continued resilience against the deal, he was conspicuous by his absence from the team photocall at the Emirates Stadium on Thursday.
Pomimo dalszej odporności Arsenalu na transakcję, był widocznie nieobecny na sesji zdjęciowej zespołu na Emirates Stadium w czwartek.
building resilience is essential for facing life's challenges
Budowanie odporności jest niezbędne do radzenia sobie z wyzwaniami życia.
resilience is the ability to bounce back from setbacks
Odporność to zdolność do powrotu do równowagi po niepowodzeniach.
mental resilience is crucial for maintaining well-being
Psychiczna odporność ma kluczowe znaczenie dla utrzymania dobrego samopoczucia.
resilience can be cultivated through practice and perseverance
Odporność można rozwijać poprzez praktykę i wytrwałość.
resilience helps individuals adapt to change and adversity
Odporność pomaga ludziom dostosować się do zmian i przeciwności.
resilience is a key trait for success in both personal and professional life
Odporność to kluczowa cecha sukcesu zarówno w życiu osobistym, jak i zawodowym.
resilience is not about avoiding stress, but about coping with it effectively
Odporność nie polega na unikaniu stresu, ale na radzeniu sobie z nim skutecznie.
resilience is like a muscle that can be strengthened through challenges
Odporność jest jak mięsień, który można wzmocnić dzięki wyzwaniom.
resilience is about maintaining a positive attitude in the face of adversity
Odporność polega na utrzymywaniu pozytywnego nastawienia w obliczu przeciwności.
We had so many inspiring stories about resilience today.
Mieliśmy dziś tak wiele inspirujących historii o odporności.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthAnother quality that I love in her is her resilience.
Kolejną cechą, którą w niej uwielbiam, jest jej odporność.
Źródło: IELTS Speaking High Score ModelBut the region's economy has shown unexpected resilience too.
Ale gospodarka regionu wykazała również nieoczekiwaną odporność.
Źródło: VOA Daily Standard February 2023 CollectionPresident Bush's body language reveals his resilience to his own mistakes.
Język ciała prezydenta Busha zdradza jego odporność na własne błędy.
Źródło: The secrets of body language.And I really admire their resilience in these pools over time.
Naprawdę podziwiam ich odporność w tych basenach na przestrzeni czasu.
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionI also find myself with new reason to appreciate human resilience and striving.
Również dostrzegam nowe powody, by docenić ludzką odporność i dążenie.
Źródło: Celebrity High School Opening SpeechI explain that it's boring to show only resilience and strength.
Wyjaśniam, że nudne jest pokazywanie tylko odporności i siły.
Źródło: The Guardian (Article Version)In Japan, they're believed to promote longevity, health, resilience, and luck.
W Japonii wierzy się, że promują długowieczność, zdrowie, odporność i szczęście.
Źródło: 2024 New Year Special EditionAnd they owe their resilience to a combination of physical and chemical adaptations.
A zawdzięczają swoją odporność połączeniu adaptacji fizycznych i chemicznych.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut the biggest reason for the economy's resilience relates to fossil fuels.
Ale największym powodem odporności gospodarki jest związek z paliwami kopalnymi.
Źródło: The Economist (Summary)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz