ringletted

[USA]/'rɪŋlɪt/
[Wielka Brytania]/'rɪŋlət/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n.mały okrąg; kępka włosów w kształcie okręgu

Frazy i kolokacje

curly ringlet

kręcone loki

loose ringlet

luźne loki

natural ringlet

naturalne loki

defined ringlet

wyraziste loki

Przykładowe zdania

Her hair was styled in perfect ringlets for the party.

Jej włosy były idealnie upięte w loki na przyjęcie.

The little girl's ringlets bounced as she ran around the garden.

Lokówki małej dziewczynki podskakiwały, gdy biegała po ogrodzie.

She added a ringlet of pearls to her elegant evening ensemble.

Dodała kaskadę pereł do swojego eleganckiego wieczornego stroju.

The actress's ringlets framed her face beautifully on the red carpet.

Jej loki pięknie oprawiały jej twarz na czerwonym dywanie.

He gently twirled a ringlet of her hair around his finger.

Delikatnie owinął kosmyk jej włosów wokół palca.

The antique brooch was adorned with a ringlet of rubies.

Starodawna broszka była ozdobiona kaskadą rubinów.

The ballerina's ringlets bounced and swirled as she danced across the stage.

Lokówki baletnicy podskakiwały i wirowały, gdy tańczyła na scenie.

She pinned a delicate ringlet of baby's breath flowers in her hair.

Przypięła delikatny kaskadzik kwiatów jaśminu do włosów.

The ringlet of smoke rose lazily from the chimney of the old cottage.

Kłębek dymu leniwie unosił się z komina starej chaty.

The pastry chef carefully crafted a ringlet of spun sugar to top the dessert.

Cukiernik starannie wykonał kaskadę waty cukrowej, aby udekorować deser.

Przykłady z życia codziennego

Parvaneh pushes a ringlet of hair out of her face, sticky with tears.

Parvaneh odsuwa kosmyk włosów z twarzy, oblepiony łzami.

Źródło: A man named Ove decides to die.

Her beautiful brown ringlets took the same tint.

Jej piękne, brązowe loki przybrały ten sam odcień.

Źródło: American Elementary School English 5

I knew the ringlets, almost gray, once threads of living gold!

Znałam te loki, prawie siwe, niegdyś nici żywego złota!

Źródło: British Original Language Textbook Volume 5

" Who on earth wants to make their nose hair grow into ringlets? "

„Kto na ziemi chce, żeby włosy w nosie rosły w loki?”

Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire

Her hair was a rich red in color and fell in flowing ringlets over her shoulders.

Jej włosy miały bogaty, czerwony kolor i opadały w falujących lokach na ramiona.

Źródło: The Wizard of Oz (Simplified Version)

You, with your fingers as white as a nun, - You, with your ringlets as bright as the sun.

Ty, z palcami tak białymi jak u zakonnicy, - Ty, z lokami tak jasnymi jak słońce.

Źródło: American Original Language Arts Volume 2

The kings look forbidding, and have long black ringlets and rippling beards.

Królowie wyglądają groźnie i mają długie czarne loki i falujące brody.

Źródło: A Brief History of the World

Next one, those ringlets are huge.

Następna, te loki są ogromne.

Źródło: Classic styles of celebrities

Her gray hair was arranged in ringlets according to the fashion of her youth.

Jej siwe włosy były ułożone w loki zgodnie z modą jej młodości.

Źródło: The Shackles of Life (Part One)

She was a dark-eyed creature, with crisp ringlets, and never seemed to be getting old.

Była to ciemnowłosa istota o wyraźnych lokach, która nigdy nie wydawała się starzeć.

Źródło: Middlemarch (Part Three)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz