russianization

[USA]//ˈrʌʃənɪzeɪʃn//
[Wielka Brytania]//ˈrʌʃənɪzeɪʃn//

Tłumaczenie

n. Proces uczynienia kraju lub regionu bardziej podobnym do Rosji lub nakładania rosyjskiej kultury; nakładanie języka rosyjskiego, kultury i instytucji na populację nie-rosyjską.
v. Uczynienie czegoś bardziej podobnym do Rosji lub nakładanie rosyjskiej kultury.

Frazy i kolokacje

russianization process

proces rosyjskizacji

avoiding russianization

unikanie rosyjskizacji

undergoing russianization

podleganie rosyjskizacji

russianization efforts

przedsięwzięcia rosyjskizacji

witnessed russianization

zaobserwowano rosyjskizację

policy of russianization

polityka rosyjskizacji

resisted russianization

opór wobec rosyjskizacji

speed of russianization

prędkość rosyjskizacji

phase of russianization

faza rosyjskizacji

russianization campaign

kampania rosyjskizacji

Przykładowe zdania

the region underwent a period of significant russianization following the annexation.

Region przeszedł przez okres znacznej rosyjyzacji po aneksji.

concerns arose about the forced russianization of minority languages and cultures.

Wzrosły obawy związane z wymuszaniem rosyjyzacji języków i kultur mniejszościowych.

the government actively promoted russianization through education and media.

Państwo aktywnie promowało rosyjyzację poprzez edukację i media.

historical documents reveal a deliberate policy of russianization in the past.

Dokumenty historyczne ujawniają celowy program rosyjyzacji w przeszłości.

resistance to russianization was strong among some ethnic groups.

Odpór wobec rosyjyzacji był silny wśród niektórych grup etnicznych.

the impact of russianization on local traditions is a subject of debate.

Wpływ rosyjyzacji na lokalne tradycje jest przedmiotem debaty.

critics argue that russianization erases cultural diversity.

Krytycy twierdzą, że rosyjyzacja niszczy różnorodność kulturową.

the process of russianization involved renaming cities and streets.

Proces rosyjyzacji obejmował zmianę nazw miast i ulic.

a counter-movement emerged to preserve cultural identity against russianization.

Wystąpił ruch opozycyjny mający na celu zachowanie tożsamości kulturowej wobec rosyjyzacji.

the extent of russianization varied across different regions.

Zasięg rosyjyzacji różnił się w zależności od regionu.

the policy of russianization aimed to assimilate the population.

Polska polityka rosyjyzacji miała na celu asylioację ludności.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz