| Plural | sanyasis |
the young man decided to become a sanyasi and leave his worldly possessions behind.
Młody człowiek zdecydował, że stanie się sanyasiem i zostawi za sobą swoje posiadłości.
dressed in simple saffron robes, the sanyasi walked silently through the village streets.
Ubrany w proste żółte szaty sanyasi szedł cicho przez ulice wioski.
after years of family life, he renounced everything to live as a wandering sanyasi.
Po latach życia w rodzinie odstąpił od wszystkiego, by żyć jako błąkający się sanyasi.
the sanyasi sat under the banyan tree, lost in deep meditation.
Sanyasi siedział pod drzewem banyan, zanurzony w głębokiej medytacji.
she approached the sanyasi seeking spiritual guidance and inner peace.
Ona podchodziła do sanyasia, szukając duchowej orientacji i wewnętrznej spokoju.
with no fixed abode, the sanyasi travels from one holy place to another.
Bez stałego miejsca zamieszkania, sanyasi podróżuje z jednego świętego miejsca do drugiego.
the austere life of a sanyasi requires immense self-discipline and detachment.
Strawna życie sanyasia wymaga ogromnej samości i odbudowania.
he took the vow of sanyasi to dedicate his life solely to the pursuit of truth.
Obiecał przysięgą sanyasia, by poświęcić swoje życie wyłącznie poszukiwaniu prawdy.
the sanyasi owns nothing but a wooden staff and a begging bowl.
Sanyasi nie posiada niczego oprócz drewnianej laski i misy do zbierania darowizn.
people gathered around the sanyasi to listen to his discourse on the nature of the soul.
Ludzie zgromadzili się wokół sanyasia, by wysłuchać jego wykładu o naturze duszy.
becoming a sanyasi is often considered the final stage of life in hindu tradition.
Stanie się sanyasiem jest często uważane za ostatni etap życia w tradycji hinduskiej.
the young man decided to become a sanyasi and leave his worldly possessions behind.
Młody człowiek zdecydował, że stanie się sanyasiem i zostawi za sobą swoje posiadłości.
dressed in simple saffron robes, the sanyasi walked silently through the village streets.
Ubrany w proste żółte szaty sanyasi szedł cicho przez ulice wioski.
after years of family life, he renounced everything to live as a wandering sanyasi.
Po latach życia w rodzinie odstąpił od wszystkiego, by żyć jako błąkający się sanyasi.
the sanyasi sat under the banyan tree, lost in deep meditation.
Sanyasi siedział pod drzewem banyan, zanurzony w głębokiej medytacji.
she approached the sanyasi seeking spiritual guidance and inner peace.
Ona podchodziła do sanyasia, szukając duchowej orientacji i wewnętrznej spokoju.
with no fixed abode, the sanyasi travels from one holy place to another.
Bez stałego miejsca zamieszkania, sanyasi podróżuje z jednego świętego miejsca do drugiego.
the austere life of a sanyasi requires immense self-discipline and detachment.
Strawna życie sanyasia wymaga ogromnej samości i odbudowania.
he took the vow of sanyasi to dedicate his life solely to the pursuit of truth.
Obiecał przysięgą sanyasia, by poświęcić swoje życie wyłącznie poszukiwaniu prawdy.
the sanyasi owns nothing but a wooden staff and a begging bowl.
Sanyasi nie posiada niczego oprócz drewnianej laski i misy do zbierania darowizn.
people gathered around the sanyasi to listen to his discourse on the nature of the soul.
Ludzie zgromadzili się wokół sanyasia, by wysłuchać jego wykładu o naturze duszy.
becoming a sanyasi is often considered the final stage of life in hindu tradition.
Stanie się sanyasiem jest często uważane za ostatni etap życia w tradycji hinduskiej.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now