schedules

[US]/[ˈʃedjuːls]/
[UK]/[ˈʃedʒuːls]/
Frequency: Very High

Translation

n. plan lub lista rzeczy do zrobienia lub osiągnięcia; harmonogram pokazujący, o której godzinach mają się wydarzyć rzeczy
v. planować lub aranżować, aby rzeczy działy się o określonych godzinach

Phrases & Collocations

daily schedules

dzienne harmonogramy

checking schedules

sprawdzanie harmonogramów

revised schedules

zmodyfikowane harmonogramy

updated schedules

zaktualizowane harmonogramy

following schedules

przestrzeganie harmonogramów

reviewing schedules

przeglądanie harmonogramów

creating schedules

tworzenie harmonogramów

published schedules

opublikowane harmonogramy

complex schedules

skomplikowane harmonogramy

future schedules

przyszłe harmonogramy

Example Sentences

we need to review the project schedules and make sure they are realistic.

Musimy przeanalizować harmonogramy projektów i upewnić się, że są realistyczne.

please check the train schedules online before you leave for the station.

Sprawdź rozkłady pociągów online przed wyjazdem na stację.

the airline changed their schedules due to the severe weather conditions.

Linia lotnicza zmieniła swoje rozkłady z powodu poważnych warunków pogodowych.

can you send me the updated schedules for the upcoming meetings?

Czy możesz mi przesłać zaktualizowane harmonogramy nadchodzących spotkań?

the team is working hard to stick to the production schedules.

Zespół ciężko pracuje, aby trzymać się harmonogramów produkcji.

i'm flexible and can adjust my schedules to accommodate your needs.

Jestem elastyczny i mogę dostosować swoje harmonogramy do Twoich potrzeb.

let's coordinate our schedules to find a time that works for everyone.

Przełóżmy nasze harmonogramy, aby znaleźć czas, który odpowiada wszystkim.

the school's schedules are posted on the bulletin board near the entrance.

Harmogramy szkoły są wywieszone na tablicy ogłoszeń w pobliżu wejścia.

i'm trying to create a detailed schedule for my daily tasks.

Próbuję stworzyć szczegółowy harmonogram moich codziennych zadań.

the event schedules are available on the website and in the program guide.

Harmogramy wydarzeń są dostępne na stronie internetowej i w przewodniku programowym.

we need to finalize the broadcasting schedules for the next week.

Musimy ostatecznie zatwierdzić harmonogramy nadawania na następny tydzień.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now