planning

[USA]/ˈplænɪŋ/
[Wielka Brytania]/ˈplænɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. proces planowania czegoś
v. projektowanie lub planowanie czegoś; zamierzanie zrobienia czegoś
Word Forms
Present Participleplanning
Pluralplannings

Frazy i kolokacje

strategic planning

planowanie strategiczne

long-term planning

planowanie długoterminowe

future planning

planowanie przyszłości

detailed planning

szczegółowe planowanie

financial planning

planowanie finansowe

urban planning

planowanie przestrzenne

family planning

planowanie rodziny

city planning

planowanie przestrzenne

overall planning

ogólne planowanie

development planning

planowanie rozwoju

network planning

planowanie sieci

production planning

planowanie produkcji

town planning

planowanie przestrzenne

process planning

planowanie procesów

project planning

planowanie projektów

planning commission

komisja planowania

tax planning

planowanie podatkowe

land use planning

planowanie zagospodarowania gruntów

career planning

planowanie kariery

marketing planning

planowanie marketingowe

planning area

obszar planowania

business planning

planowanie biznesowe

planning department

dział planowania

Przykładowe zdania

They are planning for an outing.

Planują wycieczkę.

they were planning a garden.

Planowali ogród.

The gang are planning a robbery.

Gang planuje napad.

the biannual meeting of the planning committee.

coroczne spotkanie komitetu planistycznego.

he's planning to call on Katherine today.

Planuje dzisiaj zadzwonić do Katherine.

we're planning to install a new shower.

planujemy zainstalować nową prysznicową kabinę.

this is mighty early to be planning a presidential campaign.

To jest bardzo wcześnie, żeby planować kampanię prezydencką.

they were planning a trip to Egypt.

Planowali wyjazd do Egiptu.

planning restrictions on commercial development.

Planowanie ograniczeń w rozwoju komercyjnym.

planning to hook a fur coat;

planując założenie futra;

wrote that she was planning to visit.

Napisała, że planuje odwiedzić.

The gang were / was planning a robbery of a bank.

Gang planował napad na bank.

The Government is / are planning new tax increases.

Rząd planuje nowe podwyżki podatków.

We're planning to travel round the globe.

Planujemy podróż dookoła świata.

He was planning to knock off the library.

Planował odejść z biblioteki.

The city is planning to build a municipal library.

Miasto planuje zbudować miejską bibliotekę.

Przykłady z życia codziennego

Even if you're not planning on buying anything.

Nawet jeśli nie planujesz niczego kupować.

Źródło: Trendy technology major events!

Later this year, they are planning a trip to Patagonia.

Później w tym roku planują wycieczkę do Patagonii.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

How much are we planning the offering?

Jak bardzo planujemy ofertę?

Źródło: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)

And they manage financial planning and reporting.

I zarządzają planowaniem finansowym i raportowaniem.

Źródło: Grandparents' Vocabulary Lesson

Labour likewise wants to discontinue local planning where councils oppose development.

Praca również chce porzucić lokalne planowanie tam, gdzie rady się sprzeciwiają rozwojowi.

Źródło: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

I did not know what she was planning.

Nie wiedziałem, co planowała.

Źródło: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)

This woman studies family planning and birth control.

Ta kobieta studiuje planowanie rodziny i kontrolę urodzeń.

Źródło: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

Barbara is not planning to stop anytime soon.

Barbara nie planuje przestać wkrótce.

Źródło: VOA Special May 2023 Collection

D. great deals that people are busy planning.

D. świetne okazje, nad którymi ludzie intensywnie planują.

Źródło: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam Questions

You think Greer's planning to kill Finch?

Myślisz, że Greer planuje zabić Finch?

Źródło: Person of Interest Season 5

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz