schooling

[USA]/ˈskuːlɪŋ/
[Wielka Brytania]/ˈskuːlɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. formalna edukacja otrzymana w szkole; szkolenie
v. edukować lub szkolić; zapewniać formalne wykształcenie

Frazy i kolokacje

formal schooling

szkolnictwo formalne

schooling system

system edukacji

schooling experience

doświadczenie edukacyjne

home schooling

nauka w domu

period of schooling

okres nauki

Przykładowe zdania

children’s development in the early years of schooling

rozwój dzieci w pierwszych latach nauki szkolnej

Compulsory schooling ends at sixteen.

Obowiązkowe szkolnictwo kończy się w wieku szesnastu lat.

She was deprived of schooling at ten.

Została pozbawiona edukacji w wieku dziesięciu lat.

3. schooling goatfish; grayish with yellow stripe .

3. kozłowata ryba szkolna; szarawa z żółtym paskiem.

schooling in inner-city areas was inferior to that in the rest of the country.

Edukacja w obszarach przedmiejskich była gorsza niż w reszcie kraju.

A child’s access to schooling varies greatly from area to area.

Dostęp dzieci do nauki szkolnej znacznie różni się w zależności od obszaru.

(2) the inverse relation between sibship size and a child's schooling accentuates for the cohorts 1950-59 and 1960-69;

(2) odwrotna zależność między wielkością rodzeństwa a wykształceniem dziecka podkreśla to dla kohort 1950-59 i 1960-69;

His father had wished him to be a clergyman, but he was interested in business.After schooling, he became a hosier.

Jego ojciec chciał, żeby został duchownym, ale interesowało go prowadzenie działalności gospodarczej. Po ukończeniu szkoły został sprzedawcą pościeli.

Przykłady z życia codziennego

Hitler began his schooling at age six.

Hitler rozpoczął naukę w wieku sześciu lat.

Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The kids will do really well with their online schooling with this.

Te dzieci będą bardzo dobrze radzić sobie z nauką online dzięki temu.

Źródło: VOA Standard English_ Technology

We need a hundred percent remote schooling in the fall to keep everyone safe.

Potrzebujemy stuprocentowej nauki zdalnej jesienią, aby zapewnić bezpieczeństwo wszystkim.

Źródło: VOA Daily Standard November 2020 Collection

At the temporary shelters, children can play with each other and continue their schooling.

W tymczasowych schronach dzieci mogą bawić się ze sobą i kontynuować naukę.

Źródło: VOA Special March 2023 Collection

JONAS SALK: My mother had no schooling.

JONAS SALK: Moja matka nie miała żadnej nauki.

Źródło: What it takes: Celebrity Interviews

Not long afterwards, I had to tear myself away from mother when I began my schooling.

Niedługo potem musiałem się od niej oderwać, kiedy zacząłem swoją naukę.

Źródło: Selected Modern Chinese Essays 1

Again, I can say that I've been lucky to have had good schooling all my life.

Ponownie, mogę powiedzieć, że miałem szczęście, że przez całe życie miałem dobrą naukę.

Źródło: IELTS Speaking High Score Model

Tharp received extensive schooling and earned her master's in geology from the University of Michigan in 1944.

Tharp ukończyła szerokie wykształcenie i uzyskała tytuł magistra geologii na Uniwersytecie Michigan w 1944 roku.

Źródło: Encyclopædia Britannica

Without schooling, even naturally intelligent children grow up ignorant.

Bez wykształcenia nawet naturalnie inteligentne dzieci dorastają nieświadome.

Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

First, states have the power to provide schooling and education.

Po pierwsze, stany mają uprawnienia do zapewnienia nauki i edukacji.

Źródło: Introduction to ESL in the United States

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz