medical serum
serum medyczne
facial serum
serum do twarzy
anti-aging serum
serum przeciwstarzeniowe
skin serum
serum do skóry
serum albumin
serum albumin
blood serum
surowka krwi
bovine serum albumin
serwatka albumin
serum protein
serum białkowe
serum bilirubin
serowa bilirubina
immune serum
serum odpornościowe
The serum is available to the general public.
Surowatka jest dostępna dla ogółu społeczeństwa.
They are determining the serum-protein and cholesterol levels.
Określają poziom białka w surowatce i poziom cholesterolu.
Objective To confirm the serum pharmacochemistry of Xingnao Gutta Pills.
Cel: potwierdzenie farmako chemii serum w przypadku tabletek Xingnao Gutta.
Scientists are working to find a serum to eradicate the disease.
Naukowcy pracują nad znalezieniem serum do wyeliminowania choroby.
twenty patients had a high increase of serum gastrin after provocation with secretin.
Dwudziestu pacjentów wykazywało wysoki wzrost poziomu gastryny w surowatce po prowokacji sekretyną.
Conclusions Dilantin could inhibit the serum immunosuppressive factor in burn patients.
Wnioski Dilantin może hamować czynnik hamujący odporność w surowicy u pacjentów poparzeniowych.
Objective To understand the variation of serum lipid and apoprotein in posthepatitic cirrhosis and biliary cirrhosis.
Cel: Zrozumienie zmienności lipidów i apoproteiny w surowicy krwi w przebiegu poszczepnnowirusowej marskości wątroby i marskości wątroby żółciowej.
Serum calcium will be elevated, as hypervitaminosis A features hypercalcemia.
Stężenie wapnia w surowicy krwi wzrośnie, ponieważ hiperwitaminoza A charakteryzuje się hiperkalcemią.
Objectives To study the relationship between the coronary heart disease and serum 5'- nucleotidase.
Cel badania: zbadanie związku między chorobą wieńcową a poziomem 5'- nukleotydazy w surowicy.
Phenazopyridine hydrochloride can be deposited and transported by serum protein in vivo.
Chlorowodorek phenazopyridyny może być osadzany i transportowany przez białko surowki in vivo.
After they were killed, serum calcium (S Ca), serum phosphorus (S P), serum alkaline phosphatase (S AKP), the levels of estranediol, testosterone a...
Po ich zabiciu, stężenie wapnia w surowicy (S Ca), fosforu w surowicy (S P), fosfatazy zasadowej w surowicy (S AKP), poziom estradiolu, testosteronu a...
in 6 Out of 7 ploidy sufferers, the serum PSA was abnormal;4 out of 5 normal PSA are euploidy.
U 6 z 7 cierpiących na aneuploidie, serum PSA było nieprawidłowe; 4 z 5 prawidłowych PSA są euploidalne.
Serum dehydrotestosterone （DHT） and T of rats were detected by ELISA.
Serum dehydrotestosteronu (DHT) i T szczurów wykryto za pomocą ELISA.
The analysis can be performed by examining serum or urinary proteins by immunoelectrophoresis.
Analizę można wykonać, badając białka surowki lub moczu za pomocą immunoflektroforezy.
Conclusion: The activities of serum amylase and isoamylase reflect the severity of pancreatic edema in acute edematous pancreatitis.
Wniosek: Aktywność amylazy i izoamylazy w surowatce odzwierciedla nasilenie obrzęku trzustki w ostrej obrzękowej odmocy trzustki.
Major proteins: b-lactoglobulin, a-lactalbumin, bovine serum albumin, and immunoglobulin.
Główne białka: b-lakto globulina, a-laktoalbumina, albuminy serwumu wołowego i immunoglobulin.
Objective To explore the clinical significance of serum pepsinogen subtypes measurements for the diagnosis of stomach lessions.
Cel: Zbadanie znaczenia klinicznego pomiarów podtypów pepsinogenu w surowatce krwi w diagnostyce zmian w żołądku.
We apply ultracentrifuge method to eliminate serum lipid and correcte bias from Indirect ISE analyzer.
Stosujemy metodę ultracentrifugacji w celu usunięcia lipidów surowotkowych i skorygowania błędu z analizatora ISE pośredniego.
Fig.2 Concentration-time curve of butafosfan in horse serum（A：High dose；B：Low dose）
Rys.2 Krzywa stężenia-czasu butafosfany w surowicy koni (A: Wysoka dawka; B: Niska dawka)
I'm not the one who fouled up the serum!
Nie ja zawiniłem za zepsuciem serum!
Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Oh, Estee Lauder Advanced Night Repair serum. It's the best.
Och, serum Estee Lauder Advanced Night Repair. To jest najlepsze.
Źródło: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)I used your own DNA to create the serum that transformed you.
Użyłem Twojej własnej DNA, aby stworzyć serum, które Cię przekształciło.
Źródło: Lost Girl Season 4This leads to low serum estrogen and high FSH and LH.
Prowadzi to do niskiego poziomu estrogenu w surowicy oraz wysokiego FSH i LH.
Źródło: Osmosis - ReproductionIn addition, serum amylase, lipase and bilirubin might sometimes be elevated.
Ponadto, poziom amylazy, lipazy i bilirubiny w surowicy czasami może być podwyższony.
Źródło: Osmosis - DigestionI should have just listened to you when you refused to make the serum.
Powinienem po prostu posłuchać Cię, kiedy odmówiłeś/aś zrobienia serum.
Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Tetanus toxin can also be found in the serum using a bioassay.
Toksyna tetanu również może być wykrywana w surowicy za pomocą biobadania.
Źródło: Osmosis - MicroorganismsThis serum should counteract the negative effects.
To serum powinno niwelować negatywne efekty.
Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Urine protein-to-creatinine ratio, with serum creatinine, can give insight into the kidney's condition.
Stosunek białka do kreatyniny w moczu, wraz z kreatyniną w surowicy, może dać wgląd w stan nerek.
Źródło: Daily Life Medical Science PopularizationIndian companies like the serum institute are ramping up production capacities.
Indyjskie firmy, takie jak Serum Institute, zwiększają moce produkcyjne.
Źródło: VOA Standard English - Healthmedical serum
serum medyczne
facial serum
serum do twarzy
anti-aging serum
serum przeciwstarzeniowe
skin serum
serum do skóry
serum albumin
serum albumin
blood serum
surowka krwi
bovine serum albumin
serwatka albumin
serum protein
serum białkowe
serum bilirubin
serowa bilirubina
immune serum
serum odpornościowe
The serum is available to the general public.
Surowatka jest dostępna dla ogółu społeczeństwa.
They are determining the serum-protein and cholesterol levels.
Określają poziom białka w surowatce i poziom cholesterolu.
Objective To confirm the serum pharmacochemistry of Xingnao Gutta Pills.
Cel: potwierdzenie farmako chemii serum w przypadku tabletek Xingnao Gutta.
Scientists are working to find a serum to eradicate the disease.
Naukowcy pracują nad znalezieniem serum do wyeliminowania choroby.
twenty patients had a high increase of serum gastrin after provocation with secretin.
Dwudziestu pacjentów wykazywało wysoki wzrost poziomu gastryny w surowatce po prowokacji sekretyną.
Conclusions Dilantin could inhibit the serum immunosuppressive factor in burn patients.
Wnioski Dilantin może hamować czynnik hamujący odporność w surowicy u pacjentów poparzeniowych.
Objective To understand the variation of serum lipid and apoprotein in posthepatitic cirrhosis and biliary cirrhosis.
Cel: Zrozumienie zmienności lipidów i apoproteiny w surowicy krwi w przebiegu poszczepnnowirusowej marskości wątroby i marskości wątroby żółciowej.
Serum calcium will be elevated, as hypervitaminosis A features hypercalcemia.
Stężenie wapnia w surowicy krwi wzrośnie, ponieważ hiperwitaminoza A charakteryzuje się hiperkalcemią.
Objectives To study the relationship between the coronary heart disease and serum 5'- nucleotidase.
Cel badania: zbadanie związku między chorobą wieńcową a poziomem 5'- nukleotydazy w surowicy.
Phenazopyridine hydrochloride can be deposited and transported by serum protein in vivo.
Chlorowodorek phenazopyridyny może być osadzany i transportowany przez białko surowki in vivo.
After they were killed, serum calcium (S Ca), serum phosphorus (S P), serum alkaline phosphatase (S AKP), the levels of estranediol, testosterone a...
Po ich zabiciu, stężenie wapnia w surowicy (S Ca), fosforu w surowicy (S P), fosfatazy zasadowej w surowicy (S AKP), poziom estradiolu, testosteronu a...
in 6 Out of 7 ploidy sufferers, the serum PSA was abnormal;4 out of 5 normal PSA are euploidy.
U 6 z 7 cierpiących na aneuploidie, serum PSA było nieprawidłowe; 4 z 5 prawidłowych PSA są euploidalne.
Serum dehydrotestosterone （DHT） and T of rats were detected by ELISA.
Serum dehydrotestosteronu (DHT) i T szczurów wykryto za pomocą ELISA.
The analysis can be performed by examining serum or urinary proteins by immunoelectrophoresis.
Analizę można wykonać, badając białka surowki lub moczu za pomocą immunoflektroforezy.
Conclusion: The activities of serum amylase and isoamylase reflect the severity of pancreatic edema in acute edematous pancreatitis.
Wniosek: Aktywność amylazy i izoamylazy w surowatce odzwierciedla nasilenie obrzęku trzustki w ostrej obrzękowej odmocy trzustki.
Major proteins: b-lactoglobulin, a-lactalbumin, bovine serum albumin, and immunoglobulin.
Główne białka: b-lakto globulina, a-laktoalbumina, albuminy serwumu wołowego i immunoglobulin.
Objective To explore the clinical significance of serum pepsinogen subtypes measurements for the diagnosis of stomach lessions.
Cel: Zbadanie znaczenia klinicznego pomiarów podtypów pepsinogenu w surowatce krwi w diagnostyce zmian w żołądku.
We apply ultracentrifuge method to eliminate serum lipid and correcte bias from Indirect ISE analyzer.
Stosujemy metodę ultracentrifugacji w celu usunięcia lipidów surowotkowych i skorygowania błędu z analizatora ISE pośredniego.
Fig.2 Concentration-time curve of butafosfan in horse serum（A：High dose；B：Low dose）
Rys.2 Krzywa stężenia-czasu butafosfany w surowicy koni (A: Wysoka dawka; B: Niska dawka)
I'm not the one who fouled up the serum!
Nie ja zawiniłem za zepsuciem serum!
Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Oh, Estee Lauder Advanced Night Repair serum. It's the best.
Och, serum Estee Lauder Advanced Night Repair. To jest najlepsze.
Źródło: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)I used your own DNA to create the serum that transformed you.
Użyłem Twojej własnej DNA, aby stworzyć serum, które Cię przekształciło.
Źródło: Lost Girl Season 4This leads to low serum estrogen and high FSH and LH.
Prowadzi to do niskiego poziomu estrogenu w surowicy oraz wysokiego FSH i LH.
Źródło: Osmosis - ReproductionIn addition, serum amylase, lipase and bilirubin might sometimes be elevated.
Ponadto, poziom amylazy, lipazy i bilirubiny w surowicy czasami może być podwyższony.
Źródło: Osmosis - DigestionI should have just listened to you when you refused to make the serum.
Powinienem po prostu posłuchać Cię, kiedy odmówiłeś/aś zrobienia serum.
Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Tetanus toxin can also be found in the serum using a bioassay.
Toksyna tetanu również może być wykrywana w surowicy za pomocą biobadania.
Źródło: Osmosis - MicroorganismsThis serum should counteract the negative effects.
To serum powinno niwelować negatywne efekty.
Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Urine protein-to-creatinine ratio, with serum creatinine, can give insight into the kidney's condition.
Stosunek białka do kreatyniny w moczu, wraz z kreatyniną w surowicy, może dać wgląd w stan nerek.
Źródło: Daily Life Medical Science PopularizationIndian companies like the serum institute are ramping up production capacities.
Indyjskie firmy, takie jak Serum Institute, zwiększają moce produkcyjne.
Źródło: VOA Standard English - HealthOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz