severability

[USA]/ˌsɛv.ər.əˈbɪl.ɪ.ti/
[Wielka Brytania]/ˌsɛv.ɚ.əˈbɪl.ɪ.ti/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n.jakość bycia oddzielnym lub dzielonym

Frazy i kolokacje

severability clause

klauzula podziału

severability provision

ustąpienie podziału

severability agreement

umowa podziału

severability test

test podziału

severability rule

zasada podziału

severability requirement

wymóg podziału

severability analysis

analiza podziału

severability issue

problem podziału

severability language

język podziału

severability effect

skutek podziału

Przykładowe zdania

the contract includes a severability clause to protect its validity.

umowa zawiera klauzulę rozdzielności, aby chronić jej ważność.

severability ensures that if one part is invalid, the rest remains enforceable.

rozdzielność zapewnia, że jeśli jedna część jest nieważna, reszta pozostaje wiążąca.

it is important to understand the concept of severability in legal agreements.

ważne jest, aby zrozumieć koncepcję rozdzielności w umowach prawnych.

the judge ruled on the severability of the disputed clauses.

sąd orzekł w sprawie rozdzielności spornych klauzul.

many contracts include a severability provision to avoid total invalidation.

wiele umów zawiera postanowienie dotyczące rozdzielności, aby uniknąć całkowitej nieważności.

severability allows parts of the agreement to stand even if others do not.

rozdzielność pozwala na utrzymanie części umowy nawet jeśli inne nie obowiązują.

the severability clause was invoked during the litigation process.

klauzula rozdzielności została wzywana podczas procesu sądowego.

understanding severability can help in drafting more resilient contracts.

zrozumienie rozdzielności może pomóc w sporządzaniu bardziej odpornych umów.

severability is a vital principle in contract law.

rozdzielność jest kluczową zasadą w prawie umów.

parties should negotiate the terms of severability carefully.

strony powinny starannie negocjować warunki rozdzielności.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz