The Kelt Shaman advances as a Sessairs mage.
Szeptuch Keltów posuwa się naprzód jako mag Sessairs.
This paper has probed into the relativity of Exorcise,Shaman and Yoga with a view to prehistorical culture origin and psychological and physical healing.
W niniejszym artykule przeanalizowano relatywność egzorcyzmu, szamanizmu i jogi w odniesieniu do pochodzenia kultury prehistorycznej oraz uzdrowienia psychologicznego i fizycznego.
The shaman performed a healing ritual.
Szaman odprawił rytuał uzdrawiania.
The shaman communicated with the spirits.
Szaman komunikował się z duchami.
The village relied on the shaman for spiritual guidance.
Wieś polegała na szamanie w kwestii wskazówek duchowych.
The shaman wore traditional clothing during the ceremony.
Szaman nosił tradycyjny strój podczas ceremonii.
The shaman used herbs and chants for healing.
Szaman używał ziół i śpiewów do uzdrawiania.
The shaman had a deep connection to nature.
Szaman miał głębokie połączenie z naturą.
The shaman was respected for their wisdom.
Szaman był szanowany za swoją mądrość.
The shaman journeyed to the spirit world.
Szaman odbył podróż do świata duchów.
The shaman guided the community through rituals.
Szaman prowadził społeczność przez rytuały.
The shaman possessed unique spiritual abilities.
Szaman posiadał wyjątkowe zdolności duchowe.
This may be a shaman in the middle of a transformation.
To może być szaman w trakcie transformacji.
Source: BBC documentary "Civilization"We don't need a social worker. We need a shaman.
Nie potrzebujemy pracownika socjalnego. Potrzebujemy szamana.
Source: Grey's Anatomy Season 2I've located the Shaman that put the curse on her.
Zlokalizowałem szamana, który rzucił na nią klątwę.
Source: Lost Girl Season 2Yes, that's what the disabled lesbian shaman who blessed Lily's room said too.
Tak, tak powiedziała też niepełnosprawna lesbijka-szamanka, która pobłogosławiona pokój Lily.
Source: Modern Family - Season 01All right, then. We're just gonna have to get a shaman...today...in-the-hospital.
W porządku, więc będziemy musieli zdobyć szamana...dziś...w szpitalu.
Source: Grey's Anatomy Season 2That nail is an African shaman's cursing nail.
Ten gwoźdź to gwoźdź szamana z Afryki, który rzuca klątwy.
Source: Lost Girl Season 2So the shaman usually dresses differently, performs differently, has different attire.
Więc szaman zwykle ubiera się inaczej, wykonuje czynności inaczej, ma inny strój.
Source: Connection MagazineI did ayahuasca with a shaman in the Salt Flats of Utah.
Piłem ayahuasca z szamanem na Słonych równinach w Utah.
Source: Our Day This Season 1Men aren't usually allowed to do the trading, but shamans are an exception.
Mężczyźni zwykle nie mogą handlować, ale szamani są wyjątkiem.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe power of the shaman, the power of the healer is based on four things.
Moc szamana, moc uzdrowiciela opiera się na czterech rzeczach.
Source: Connection MagazineThe Kelt Shaman advances as a Sessairs mage.
Szeptuch Keltów posuwa się naprzód jako mag Sessairs.
This paper has probed into the relativity of Exorcise,Shaman and Yoga with a view to prehistorical culture origin and psychological and physical healing.
W niniejszym artykule przeanalizowano relatywność egzorcyzmu, szamanizmu i jogi w odniesieniu do pochodzenia kultury prehistorycznej oraz uzdrowienia psychologicznego i fizycznego.
The shaman performed a healing ritual.
Szaman odprawił rytuał uzdrawiania.
The shaman communicated with the spirits.
Szaman komunikował się z duchami.
The village relied on the shaman for spiritual guidance.
Wieś polegała na szamanie w kwestii wskazówek duchowych.
The shaman wore traditional clothing during the ceremony.
Szaman nosił tradycyjny strój podczas ceremonii.
The shaman used herbs and chants for healing.
Szaman używał ziół i śpiewów do uzdrawiania.
The shaman had a deep connection to nature.
Szaman miał głębokie połączenie z naturą.
The shaman was respected for their wisdom.
Szaman był szanowany za swoją mądrość.
The shaman journeyed to the spirit world.
Szaman odbył podróż do świata duchów.
The shaman guided the community through rituals.
Szaman prowadził społeczność przez rytuały.
The shaman possessed unique spiritual abilities.
Szaman posiadał wyjątkowe zdolności duchowe.
This may be a shaman in the middle of a transformation.
To może być szaman w trakcie transformacji.
Source: BBC documentary "Civilization"We don't need a social worker. We need a shaman.
Nie potrzebujemy pracownika socjalnego. Potrzebujemy szamana.
Source: Grey's Anatomy Season 2I've located the Shaman that put the curse on her.
Zlokalizowałem szamana, który rzucił na nią klątwę.
Source: Lost Girl Season 2Yes, that's what the disabled lesbian shaman who blessed Lily's room said too.
Tak, tak powiedziała też niepełnosprawna lesbijka-szamanka, która pobłogosławiona pokój Lily.
Source: Modern Family - Season 01All right, then. We're just gonna have to get a shaman...today...in-the-hospital.
W porządku, więc będziemy musieli zdobyć szamana...dziś...w szpitalu.
Source: Grey's Anatomy Season 2That nail is an African shaman's cursing nail.
Ten gwoźdź to gwoźdź szamana z Afryki, który rzuca klątwy.
Source: Lost Girl Season 2So the shaman usually dresses differently, performs differently, has different attire.
Więc szaman zwykle ubiera się inaczej, wykonuje czynności inaczej, ma inny strój.
Source: Connection MagazineI did ayahuasca with a shaman in the Salt Flats of Utah.
Piłem ayahuasca z szamanem na Słonych równinach w Utah.
Source: Our Day This Season 1Men aren't usually allowed to do the trading, but shamans are an exception.
Mężczyźni zwykle nie mogą handlować, ale szamani są wyjątkiem.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe power of the shaman, the power of the healer is based on four things.
Moc szamana, moc uzdrowiciela opiera się na czterech rzeczach.
Source: Connection MagazineExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now