showthrough

[US]/ˈʃəʊθruː/
[UK]/ˈʃoʊθruː/

Translation

n. widoczność druku, obrazu lub oznaczenia z odwrotnej strony papieru; brak nieprzepuszczalności; nierównomiarne lub plamiste zjawisko na powierzchni papieru/planki, które sprawia, że widoczne są warstwy lub oznaczenia pod nimi
v. pojawiać się, ujawniać się lub lekko wyraźnie ujawniać się przez pokrycie

Phrases & Collocations

showthrough effect

efekt prześwietlenia

showthrough problem

problem prześwietlenia

showthrough occurs

zachodzi prześwietlenie

reduce showthrough

zmniejsz prześwietlenie

prevent showthrough

zapobiegaj prześwietleniu

showthrough visible

widoczne prześwietlenie

showthrough paper

papier z prześwietleniem

showthrough ink

czarno-biała tinta

showthrough showing

prześwietlenie widoczne

showthrough showed

prześwietlenie pokazane

Example Sentences

the showthrough of the cable bundle made the installation look messy.

Przepuszczanie kabli sprawiło, że instalacja wyglądała chaotycznie.

there was slight showthrough along the seam after the repair.

Po naprawie wystąpiło lekkie przepuszczanie wzdłuż szwu.

we noticed showthrough on the label when it got wet.

Zauważyliśmy przepuszczanie na etykiecie, gdy się zwilżyła.

the showthrough of the undercoat ruined the final finish.

Przepuszczanie podkładu zniszczyło ostateczny efekt.

careful sanding reduced showthrough at the edges.

Staranne szlifowanie zmniejszyło przepuszczanie na krawędziach.

extra primer helped prevent showthrough on the patched area.

Dodatkowy podkład pomógł zapobiec przepuszczaniu na zaszpachlowanej części.

under bright light, the showthrough became obvious.

Pod jasnym światłem przepuszczanie stało się wyraźne.

the showthrough of the backing fabric affected the color.

Przepuszczanie tkaniny podstawowej wpłynęło na kolor.

we used a thicker paper stock to minimize showthrough.

Użyliśmy grubszej papieru, aby zminimalizować przepuszczanie.

the showthrough from the previous paint layer was hard to hide.

Przepuszczanie z poprzedniej warstwy farby było trudne do ukrycia.

after a second coat, the showthrough was barely noticeable.

Po drugiej warstwie przepuszczanie było ledwie zauważalne.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now