| Plural | sills |
window sill
parapet
door sill
próg
She painted the window sills a bright colour.
Ona pomalowała parapety okien jasnym kolorem.
The Royal Airforce sill remained dangerously short of bombers.
Królewskie Siły Powietrzne wciąż pozostawały niebezpiecznie pozbawione bombowców.
sectional sills, made from more than one piece of timber.
sekcyjne progi, wykonane z więcej niż jednej deski.
Occurrence: dike, sill, laccolith, lopolith, stock and batholith.
Występowanie: wał, stopień, lakolity, lopolity, intruzywne ciała magmatyczne i batolity.
He fell from the window sill and put his shoulder out.
Upadł z parapetu okiennego i wykręcił ramię.
Methods After designs the trefoil flap in the prolabium, the displaced tissuce is replaced and the columnella is lengthened, the sill is raised by the application of the trefoil flap.
Metody Po zaprojektowaniu płata trójlistnego w prolabium, przemieszczona tkanka jest zastępowana, a kolumella wydłużana, próg jest podnoszony przez zastosowanie płata trójlistnego.
Fastened; but there are steps on the sill.
Zapięty; ale są tam stopnie na parapecie.
Źródło: The Sign of the FourFor comfort, he made overtures to the honey-colored cat which lay on the sunny window sill in the front hall.
Dla wygody, nawiązał kontakt z psocznym, miodowo-kolorowym kotem, który leżał na słonecznym parapecie w przedpokoju.
Źródło: Gone with the WindSills worked hard to make opera an art form that the general public could enjoy.
Sills ciężko pracował, aby sprawić, by opera stała się formą sztuki, którą mógł cieszyć się szeroki odbiorca.
Źródło: VOA Special January 2019 CollectionFires have been caused by objects like mirrors sitting near window sills in people's homes.
Pożary wywołały przedmioty, takie jak lustra, które stały się blisko parapetów w domach ludzi.
Źródło: Scishow Selected SeriesSills continued singing for the New York City Opera and traveled back and forth to Cleveland.
Sills kontynuował śpiew dla New York City Opera i podróżował tam i z powrotem do Cleveland.
Źródło: VOA Special January 2019 CollectionIt rained a little last night. Here is the print of a foot in mould upon the sill.
Trochę padało wczoraj w nocy. Oto ślad stopy w pleśni na parapecie.
Źródło: The Sign of the FourHe roused her with some difficulty, carried her to the window, and placed her upon the sill.
Z trudem ją obudził, zaniósł do okna i postawił na parapecie.
Źródło: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThis city was in front of a bridge and it could be a potential siege (sill) point.
To miasto znajdowało się przed mostem i mogło stanowić potencjalny punkt oblężenia (parapet).
Źródło: Cross-dimensional character storyThis he opened and made a very careful examination of the sill with his powerful magnifying lens.
Otworzył to i bardzo uważnie zbadał parapet swoim potężnym szkłem powiększającym.
Źródło: The Case of the Green Jade Crown in Sherlock Holmes' InvestigationsAnd she sometimes wondered if he'd ever learn to distinguish between planking and sills.
I czasem zastanawiała się, czy kiedykolwiek nauczy się rozróżniać między deskami a parapetami.
Źródło: Gone with the Windwindow sill
parapet
door sill
próg
She painted the window sills a bright colour.
Ona pomalowała parapety okien jasnym kolorem.
The Royal Airforce sill remained dangerously short of bombers.
Królewskie Siły Powietrzne wciąż pozostawały niebezpiecznie pozbawione bombowców.
sectional sills, made from more than one piece of timber.
sekcyjne progi, wykonane z więcej niż jednej deski.
Occurrence: dike, sill, laccolith, lopolith, stock and batholith.
Występowanie: wał, stopień, lakolity, lopolity, intruzywne ciała magmatyczne i batolity.
He fell from the window sill and put his shoulder out.
Upadł z parapetu okiennego i wykręcił ramię.
Methods After designs the trefoil flap in the prolabium, the displaced tissuce is replaced and the columnella is lengthened, the sill is raised by the application of the trefoil flap.
Metody Po zaprojektowaniu płata trójlistnego w prolabium, przemieszczona tkanka jest zastępowana, a kolumella wydłużana, próg jest podnoszony przez zastosowanie płata trójlistnego.
Fastened; but there are steps on the sill.
Zapięty; ale są tam stopnie na parapecie.
Źródło: The Sign of the FourFor comfort, he made overtures to the honey-colored cat which lay on the sunny window sill in the front hall.
Dla wygody, nawiązał kontakt z psocznym, miodowo-kolorowym kotem, który leżał na słonecznym parapecie w przedpokoju.
Źródło: Gone with the WindSills worked hard to make opera an art form that the general public could enjoy.
Sills ciężko pracował, aby sprawić, by opera stała się formą sztuki, którą mógł cieszyć się szeroki odbiorca.
Źródło: VOA Special January 2019 CollectionFires have been caused by objects like mirrors sitting near window sills in people's homes.
Pożary wywołały przedmioty, takie jak lustra, które stały się blisko parapetów w domach ludzi.
Źródło: Scishow Selected SeriesSills continued singing for the New York City Opera and traveled back and forth to Cleveland.
Sills kontynuował śpiew dla New York City Opera i podróżował tam i z powrotem do Cleveland.
Źródło: VOA Special January 2019 CollectionIt rained a little last night. Here is the print of a foot in mould upon the sill.
Trochę padało wczoraj w nocy. Oto ślad stopy w pleśni na parapecie.
Źródło: The Sign of the FourHe roused her with some difficulty, carried her to the window, and placed her upon the sill.
Z trudem ją obudził, zaniósł do okna i postawił na parapecie.
Źródło: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThis city was in front of a bridge and it could be a potential siege (sill) point.
To miasto znajdowało się przed mostem i mogło stanowić potencjalny punkt oblężenia (parapet).
Źródło: Cross-dimensional character storyThis he opened and made a very careful examination of the sill with his powerful magnifying lens.
Otworzył to i bardzo uważnie zbadał parapet swoim potężnym szkłem powiększającym.
Źródło: The Case of the Green Jade Crown in Sherlock Holmes' InvestigationsAnd she sometimes wondered if he'd ever learn to distinguish between planking and sills.
I czasem zastanawiała się, czy kiedykolwiek nauczy się rozróżniać między deskami a parapetami.
Źródło: Gone with the WindOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz