sine function
funkcja sinus
sine wave
fala sinusoidalna
sine angle
kąt sinus
sine qua non
sine qua non
sine curve
krzywa sinusoidalna
sine bar
liniał sinus
sine die
sine die
the case was adjourned sine die.
Sprawa została odroczona bez podania terminu.
Parliament was dismissed sine die.
Parlament został rozwiązany bezterminowo.
grammar and usage are the sine qua non of language teaching and learning.
gramatyka i zasady poprawnego użycia języka to podstawowy warunek nauczania i uczenia się języka.
Many people believe that grammar is the sine qua non of language learning.
Wielu ludzi uważa, że gramatyka jest podstawą nauki języka.
Wingbeat waveforms of the result showthat the mosquitoesis analogical sine wave.
Fale o kształcie skrzydeł wynikają z faktu, że komar jest analogiczną falą sinusoidalną.
Natural Sidetone: Pure sine-wave receiver monitors signal.
Naturalny sygnał boczny: czysty odbiornik sinusoidalny monitoruje sygnał.
Exerted a sine vibration in parallel direction of melted polymer flow, a characterization formula of meltage shear rate in a capillary was set up.
Wywierano drgania sinusoidalne w kierunku równoległym do przepływu stopionego polimeru, opracowano wzór charakteryzujący szybkość zrywania stopionego w kapilarze.
According to the theory of scalar diffraction, first, the equipollence of spatial distribution of the plane-wave interferential field and parallel projective sine grating is discussed.
Zgodnie z teorią dyfrakcji skalarnej, po pierwsze, omagano równoważność przestrzennego rozkładu pola interferencyjnego fali płaskiej i równoległej projekcyjnej siatki sinusoidalnej.
In this method, the sine, cosine signal is converted by three line autosyn and its output is a binary code based on AD2S83.The measurement datum can be read and displayed by computer.
W tej metodzie sygnał sinusa i cosinusa jest konwertowany przez trójliniowy autosyn, a jego wyjściem jest kod binarny oparty na AD2S83. Dane pomiarowe można odczytać i wyświetlić na komputerze.
Firstly, there are two types of winding patterns for toroidal vessel: spiral winding along toroidal vessel geodesics and analogous sine placement along the external surface of toroidal vessel.
Po pierwsze, istnieją dwa rodzaje wzorów nawijania dla toroidalnego statku: spiralne nawijanie wzdłuż geodezyjnych statków toroidalnych i analogiczne umieszczanie sinusoid na zewnętrznej powierzchni statku toroidalnego.
wind-cooling condensator adopts high effective inner threaded copper pipe. whose fin looks hydrophilia film sine corrugated plate,
Kondensator chłodzony wiatrem wykorzystuje wysoce wydajną wewnętrzną miedzianą rurę gwintowaną. którego płetwa wygląda jak falista płyta z hydrofilową warstwą.
Opposite over hypotenuse is equal to sine of an angle.
Strona naprzeciw do przeciwprostokątnej jest równa sinusowi kąta.
Źródło: Khan Academy: PhysicsBut let me go back to these sines, cosines and logarithms.
Ale pozwólcie, że wrócę do tych sinusów, cosinusów i logarytmów.
Źródło: Big Think Super ThoughtsSo what's the sine of 30?
Więc jaki jest sinus 30?
Źródło: Khan Academy: PhysicsWhat's the sine of 30 degrees?
Jaki jest sinus 30 stopni?
Źródło: Khan Academy: PhysicsThis is equal to the sine of theta.
To jest równe sinusowi theta.
Źródło: Khan Academy: PhysicsThis seapower approach to the world became the sine qua non of early American foreign policy.
To podejście do świata oparte na potędze morskiej stało się warunkiem sine qua non wczesnej amerykańskiej polityki zagranicznej.
Źródło: The Atlantic Monthly (Article Edition)So this is going to be equal to the sine of theta.
Więc to będzie równe sinusowi theta.
Źródło: Khan Academy: PhysicsWe draw them as sine waves, as if something's going back and forth or up and down.
Rysujemy je jako fale sinusoidalne, jakby coś się przemieszczało w przód i w tył lub w górę i w dół.
Źródło: Wall Street JournalBut that sine wave is just gonna be a tremendous load on all the health care providers.
Ale ta fala sinusoidalna będzie ogromnym obciążeniem dla wszystkich dostawców opieki zdrowotnej.
Źródło: PBS Interview Social SeriesSo we generate this swept sine wave and we use that to capture the acoustic of the cave.
Więc generujemy tę przeskanowaną falę sinusoidalną i używamy jej do rejestrowania akustyki jaskini.
Źródło: BBC documentary "Civilization"sine function
funkcja sinus
sine wave
fala sinusoidalna
sine angle
kąt sinus
sine qua non
sine qua non
sine curve
krzywa sinusoidalna
sine bar
liniał sinus
sine die
sine die
the case was adjourned sine die.
Sprawa została odroczona bez podania terminu.
Parliament was dismissed sine die.
Parlament został rozwiązany bezterminowo.
grammar and usage are the sine qua non of language teaching and learning.
gramatyka i zasady poprawnego użycia języka to podstawowy warunek nauczania i uczenia się języka.
Many people believe that grammar is the sine qua non of language learning.
Wielu ludzi uważa, że gramatyka jest podstawą nauki języka.
Wingbeat waveforms of the result showthat the mosquitoesis analogical sine wave.
Fale o kształcie skrzydeł wynikają z faktu, że komar jest analogiczną falą sinusoidalną.
Natural Sidetone: Pure sine-wave receiver monitors signal.
Naturalny sygnał boczny: czysty odbiornik sinusoidalny monitoruje sygnał.
Exerted a sine vibration in parallel direction of melted polymer flow, a characterization formula of meltage shear rate in a capillary was set up.
Wywierano drgania sinusoidalne w kierunku równoległym do przepływu stopionego polimeru, opracowano wzór charakteryzujący szybkość zrywania stopionego w kapilarze.
According to the theory of scalar diffraction, first, the equipollence of spatial distribution of the plane-wave interferential field and parallel projective sine grating is discussed.
Zgodnie z teorią dyfrakcji skalarnej, po pierwsze, omagano równoważność przestrzennego rozkładu pola interferencyjnego fali płaskiej i równoległej projekcyjnej siatki sinusoidalnej.
In this method, the sine, cosine signal is converted by three line autosyn and its output is a binary code based on AD2S83.The measurement datum can be read and displayed by computer.
W tej metodzie sygnał sinusa i cosinusa jest konwertowany przez trójliniowy autosyn, a jego wyjściem jest kod binarny oparty na AD2S83. Dane pomiarowe można odczytać i wyświetlić na komputerze.
Firstly, there are two types of winding patterns for toroidal vessel: spiral winding along toroidal vessel geodesics and analogous sine placement along the external surface of toroidal vessel.
Po pierwsze, istnieją dwa rodzaje wzorów nawijania dla toroidalnego statku: spiralne nawijanie wzdłuż geodezyjnych statków toroidalnych i analogiczne umieszczanie sinusoid na zewnętrznej powierzchni statku toroidalnego.
wind-cooling condensator adopts high effective inner threaded copper pipe. whose fin looks hydrophilia film sine corrugated plate,
Kondensator chłodzony wiatrem wykorzystuje wysoce wydajną wewnętrzną miedzianą rurę gwintowaną. którego płetwa wygląda jak falista płyta z hydrofilową warstwą.
Opposite over hypotenuse is equal to sine of an angle.
Strona naprzeciw do przeciwprostokątnej jest równa sinusowi kąta.
Źródło: Khan Academy: PhysicsBut let me go back to these sines, cosines and logarithms.
Ale pozwólcie, że wrócę do tych sinusów, cosinusów i logarytmów.
Źródło: Big Think Super ThoughtsSo what's the sine of 30?
Więc jaki jest sinus 30?
Źródło: Khan Academy: PhysicsWhat's the sine of 30 degrees?
Jaki jest sinus 30 stopni?
Źródło: Khan Academy: PhysicsThis is equal to the sine of theta.
To jest równe sinusowi theta.
Źródło: Khan Academy: PhysicsThis seapower approach to the world became the sine qua non of early American foreign policy.
To podejście do świata oparte na potędze morskiej stało się warunkiem sine qua non wczesnej amerykańskiej polityki zagranicznej.
Źródło: The Atlantic Monthly (Article Edition)So this is going to be equal to the sine of theta.
Więc to będzie równe sinusowi theta.
Źródło: Khan Academy: PhysicsWe draw them as sine waves, as if something's going back and forth or up and down.
Rysujemy je jako fale sinusoidalne, jakby coś się przemieszczało w przód i w tył lub w górę i w dół.
Źródło: Wall Street JournalBut that sine wave is just gonna be a tremendous load on all the health care providers.
Ale ta fala sinusoidalna będzie ogromnym obciążeniem dla wszystkich dostawców opieki zdrowotnej.
Źródło: PBS Interview Social SeriesSo we generate this swept sine wave and we use that to capture the acoustic of the cave.
Więc generujemy tę przeskanowaną falę sinusoidalną i używamy jej do rejestrowania akustyki jaskini.
Źródło: BBC documentary "Civilization"Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz