angle

[USA]/ˈæŋɡl/
[Wielka Brytania]/ˈæŋɡl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. przestrzeń (zwykle mierzona w stopniach) między dwoma przecinającymi się liniami lub powierzchniami w punkcie, w którym się spotykają lub blisko niego
v. poruszać się lub być umieszczonym pod kątem; dostarczać informacji w sposób stronniczy lub zniekształcony; łowić ryby na haczyk i żyłkę; używać oszustwa lub podstępu, aby coś osiągnąć

Frazy i kolokacje

right angle

kąt prosty

acute angle

ostry kąt

obtuse angle

kąt tępny

angle measurement

pomiar kąta

angle of elevation

kąt wznoszenia

angle of depression

kąt opadania

angle of view

kąt widzenia

visual angle

kąt widoczny

contact angle

kąt styczny

angle on

kąt na

angle for

kąt dla

dip angle

kąt nachylenia

incident angle

kąt padania

phase angle

przesunięcie fazowe

angle steel

kątownik

rotation angle

kąt obrotu

slope angle

kąt nachylenia stoku

angle of attack

kąt natarcia

high angle

wysoki kąt

pressure angle

kąt docisku

at an angle

pod kątem

azimuth angle

kąt azymutu

wide angle

szeroki kąt

inclination angle

kąt nachylenia

rake angle

kąt pochylenia

Przykładowe zdania

angle for a promotion.

szansa na awans.

a skylight in the angle of the roof.

świetlik w kącie dachu.

set at an angle of 45 degrees.

ustawione pod kątem 45 stopni.

sloping at an angle of 33° to the horizontal.

nachylone pod kątem 33° do poziomu.

still the rain angles down.

deszcz wciąż pada pod kątem.

there are no big fish left to angle for .

nie ma dużych ryb, na które można wędkować.

Ralph had begun to angle for an invitation.

Ralph zaczął starać się o zaproszenie.

the blade angles back on the downstroke.

ostrze cofa się pod kątem podczas opuszczania.

a grabby angle on a news story.

sensacyjny kąt w historii.

what about the practical angle?.

co powiesz na praktyczny aspekt?

He angled with an artificial fly.

Wędkarz użył sztucznego much.

She angled for a good name.

Starała się o dobre imię.

angled the chair toward the window.

Skierował krzesło w stronę okna.

The road angles sharply to the left. The path angled through the woods.

Droga stromo skręca w lewo. Ścieżka wiła się przez las.

Przykłady z życia codziennego

Love angle too, I suppose? Practically all love angle.

Kąt miłości też, zakładam? Praktycznie cały kąt miłości.

Źródło: Roman Holiday Selection

Airliners have an angle of attack sensor.

Samoloty liniowe mają czujnik kąta natarcia.

Źródło: CNN 10 Student English March 2019 Collection

Yeah, she knows her angles for sure.

Tak, ona na pewno zna swoje kąty.

Źródło: Selected Film and Television News

The walking leg only has flex angle.

Chodząca noga ma tylko kąt zgięcia.

Źródło: CNN 10 Student English Compilation April 2021

Yeah, he thought I had a clever angle.

Tak, on myślał, że mam sprytny kąt.

Źródło: The Vampire Diaries Season 1

However, there is actually a positive angle as well.

Jednakże, istnieje również dodatni kąt.

Źródło: Reel Knowledge Scroll

I admit to not seeing your angle here, Harold.

Przyznaję, że nie widzę Twojego kąta tutaj, Haroldzie.

Źródło: American TV series Person of Interest Season 4

You'll need to maintain a zero angle. Over.

Będziesz musiał utrzymać kąt zerowy. Koniec.

Źródło: Go blank axis version

That difference there is the angle of attack, sometimes called alpha.

Ta różnica to kąt natarcia, czasami zwany alfa.

Źródło: CNN 10 Student English March 2019 Collection

However, there's always the angle of convenience and nostalgia.

Jednakże, zawsze jest kąt wygody i nostalgii.

Źródło: Gourmet Base

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz