use a siphon
użyj syfonu
siphon off
odsysać
siphon liquid
odsysać ciecz
inverted siphon
odwrócony syfon
The thief used a tube to siphon gas from the car.
Złodziej użył rury, aby odciągnąć benzynę z samochodu.
They managed to siphon off some of the company's funds.
Udało im się odciągnąć część funduszy firmy.
The corrupt officials tried to siphon money from the public project.
Korupcyjni urzędnicy próbowali odciągnąć pieniądze od projektu publicznego.
He used a straw to siphon the last bit of milkshake.
Użył słomki, aby odciągnąć ostatnią porcję milkshake.
The hackers attempted to siphon sensitive information from the database.
Hakerzy próbowali odciągnąć wrażliwe informacje z bazy danych.
The company's profits were siphoned off by dishonest employees.
Zyski firmy zostały odciągnięte przez nieuczciwych pracowników.
She used a pump to siphon water from the flooded basement.
Użyła pompy, aby odciągnąć wodę z zalewanego piwnicy.
The scam artist tried to siphon money from unsuspecting victims.
Oszust próbował odciągnąć pieniądze od nieświadomych ofiar.
The corrupt politician attempted to siphon public funds for personal use.
Korupcyjny polityk próbował odciągnąć fundusze publiczne dla osobistego użytku.
They used a hose to siphon oil from the leaking tanker.
Użyli węża, aby odciągnąć ropę z przeciekającego tankowca.
And then siphoned the water with your mouth out of this hose?
I wtedy odciągnęliście wodę ustami z tego węża?
Źródło: CNN 10 Student English April 2018 CompilationEvery evening we went into the villages with flashlights and siphons.
Wieczorami chodziliśmy ze światłami i syfonami do wiosek.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI've made a pun in a siphonophore, " siphon before" .
Zrobiłem grę słowną w sifonforze, "siphon before".
Źródło: CNN 10 Student English April 2020 CollectionShe raised her wand, said " Tergeo! " and siphoned off the dried blood.
Podniosła różdżkę, powiedziała „Tergeo!” i odciągnęła zaschniętą krew.
Źródło: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe siphon connects directly to the spiracles and, when kept out of water, allows the creature to breathe.
Syfon łączy się bezpośrednio ze spiraklami i, jeśli jest utrzymywany z dala od wody, pozwala stworzeniu oddychać.
Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Last year, thieves siphoned off more than $3 billion from state-owned gas pipelines.
W zeszłym roku złodzieje odciągnęli ponad 3 miliardy dolarów z państwowych gazociągów.
Źródło: NPR News January 2019 CompilationIn this way, British money – whether from customers or taxpayers – was siphoned offshore.
W ten sposób brytyjsze pieniądze – niezależnie od tego, czy pochodzą od klientów, czy podatników – były wyprowadzane za granicę.
Źródło: The Guardian (Article Version)Entwined with the trees' roots, they can siphon off some of these sugars.
Splątane z korzeniami drzew, mogą odciągać część tych cukrów.
Źródło: The secrets of our planet.And, cunningly, they also tap into the roots of the trees to siphon off sugars.
I, przebiegle, również wykorzystują korzenie drzew, aby odciągać cukry.
Źródło: The secrets of our planet.He is accused of siphoning about 9.3 million from government coffers, something he still denies.
Zarzuca mu się odciągnięcie około 9,3 miliona z publicznych środków, czego on nadal zaprzecza.
Źródło: VOA Standard September 2015 Collectionuse a siphon
użyj syfonu
siphon off
odsysać
siphon liquid
odsysać ciecz
inverted siphon
odwrócony syfon
The thief used a tube to siphon gas from the car.
Złodziej użył rury, aby odciągnąć benzynę z samochodu.
They managed to siphon off some of the company's funds.
Udało im się odciągnąć część funduszy firmy.
The corrupt officials tried to siphon money from the public project.
Korupcyjni urzędnicy próbowali odciągnąć pieniądze od projektu publicznego.
He used a straw to siphon the last bit of milkshake.
Użył słomki, aby odciągnąć ostatnią porcję milkshake.
The hackers attempted to siphon sensitive information from the database.
Hakerzy próbowali odciągnąć wrażliwe informacje z bazy danych.
The company's profits were siphoned off by dishonest employees.
Zyski firmy zostały odciągnięte przez nieuczciwych pracowników.
She used a pump to siphon water from the flooded basement.
Użyła pompy, aby odciągnąć wodę z zalewanego piwnicy.
The scam artist tried to siphon money from unsuspecting victims.
Oszust próbował odciągnąć pieniądze od nieświadomych ofiar.
The corrupt politician attempted to siphon public funds for personal use.
Korupcyjny polityk próbował odciągnąć fundusze publiczne dla osobistego użytku.
They used a hose to siphon oil from the leaking tanker.
Użyli węża, aby odciągnąć ropę z przeciekającego tankowca.
And then siphoned the water with your mouth out of this hose?
I wtedy odciągnęliście wodę ustami z tego węża?
Źródło: CNN 10 Student English April 2018 CompilationEvery evening we went into the villages with flashlights and siphons.
Wieczorami chodziliśmy ze światłami i syfonami do wiosek.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI've made a pun in a siphonophore, " siphon before" .
Zrobiłem grę słowną w sifonforze, "siphon before".
Źródło: CNN 10 Student English April 2020 CollectionShe raised her wand, said " Tergeo! " and siphoned off the dried blood.
Podniosła różdżkę, powiedziała „Tergeo!” i odciągnęła zaschniętą krew.
Źródło: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe siphon connects directly to the spiracles and, when kept out of water, allows the creature to breathe.
Syfon łączy się bezpośrednio ze spiraklami i, jeśli jest utrzymywany z dala od wody, pozwala stworzeniu oddychać.
Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Last year, thieves siphoned off more than $3 billion from state-owned gas pipelines.
W zeszłym roku złodzieje odciągnęli ponad 3 miliardy dolarów z państwowych gazociągów.
Źródło: NPR News January 2019 CompilationIn this way, British money – whether from customers or taxpayers – was siphoned offshore.
W ten sposób brytyjsze pieniądze – niezależnie od tego, czy pochodzą od klientów, czy podatników – były wyprowadzane za granicę.
Źródło: The Guardian (Article Version)Entwined with the trees' roots, they can siphon off some of these sugars.
Splątane z korzeniami drzew, mogą odciągać część tych cukrów.
Źródło: The secrets of our planet.And, cunningly, they also tap into the roots of the trees to siphon off sugars.
I, przebiegle, również wykorzystują korzenie drzew, aby odciągać cukry.
Źródło: The secrets of our planet.He is accused of siphoning about 9.3 million from government coffers, something he still denies.
Zarzuca mu się odciągnięcie około 9,3 miliona z publicznych środków, czego on nadal zaprzecza.
Źródło: VOA Standard September 2015 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz