| Plural | socializations |
political socialization
socjalizacja polityczna
socialization of means of production
społeczność środków produkcji
Relatedly, the individualist falls into the pitfalls of reification, whereas the holist puts an end to the agency through the model of “over-socialization” of the individual.
W związku z tym, indywidualista wpada w pułapki reifikacji, podczas gdy holista kończy agencję za pomocą modelu „nadmiernej socjalizacji” jednostki.
Socialization is an important aspect of child development.
Socjalizacja jest ważnym aspektem rozwoju dziecka.
Pets need socialization to feel comfortable around other animals.
Zwierzęta potrzebują socjalizacji, aby czuć się komfortowo w obecności innych zwierząt.
Socialization helps individuals adapt to different social situations.
Socjalizacja pomaga ludziom dostosować się do różnych sytuacji społecznych.
Effective socialization skills are essential for building strong relationships.
Skuteczne umiejętności społeczne są niezbędne do budowania silnych relacji.
Socialization can reduce feelings of isolation and loneliness.
Socjalizacja może zmniejszyć uczucie izolacji i samotności.
Group activities are a great way to promote socialization among peers.
Aktywności grupowe to świetny sposób na promowanie socjalizacji wśród rówieśników.
Socialization plays a key role in shaping one's personality and behavior.
Socjalizacja odgrywa kluczową rolę w kształtowaniu osobowości i zachowania.
Schools often focus on socialization skills in addition to academic learning.
Szkoły często koncentrują się na umiejętnościach społecznych, oprócz nauki akademickiej.
Socialization can help individuals develop empathy and understanding towards others.
Socjalizacja może pomóc ludziom rozwijać empatię i zrozumienie dla innych.
Parents play a crucial role in their children's socialization process.
Rodzice odgrywają kluczową rolę w procesie socjalizacji swoich dzieci.
You know, there's the whole socialization aspect.
Wiesz, jest cała kwestia interakcji społecznych.
Source: CNN 10 Student English October 2018 CollectionThey can be afraid of rejection in socialization.
Mogą bać się odrzucenia w interakcjach społecznych.
Source: Psychology Mini ClassThe kids in the community have been struggling with socialization.
Dzieci w społeczności borykają się z interakcjami społecznymi.
Source: CNN 10 Student English May 2021 CollectionThe belief that social introverts dislike socialization is false.
Z przekonaniem, że introwertycy społeczni nie lubią interakcji społecznych, jest fałsz.
Source: Love StorySocialization is an important component of the dog's training.
Interakcje społeczne są ważnym elementem treningu psa.
Source: Selected English short passagesCommunication human socialization is no less important than work exercise diet sleep etc.
Komunikacja, interakcje społeczne ludzi nie są mniej ważne niż praca, ćwiczenia, dieta, sen, itp.
Source: VOA Standard English_AmericasTherefore, socialization and kindness will prevent this dog from behaving aggressively toward people.
Dlatego interakcje społeczne i życzliwość zapobiegną agresywnemu zachowaniu tego psa w stosunku do ludzi.
Source: Selected English short passagesAfter a period of socialization we need time alone to recover and replenish our energy.
Po okresie interakcji społecznych potrzebujemy czasu samemu, aby wyzdrowieć i uzupełnić energię.
Source: The meaning of solitude.He says the researchers found strong evidence that the mouth has a big influence on socialization.
Mówi, że badacze znaleźli silne dowody na to, że pysk ma duży wpływ na interakcje społeczne.
Source: VOA Special June 2013 CollectionIs there any way to gauge whether these stereotypes, whether the school's socialization process is really working?
Czy istnieje sposób, aby ocenić, czy te stereotypy, czy proces socjalizacji w szkole naprawdę działa?
Source: Listen to this 3 Advanced English Listeningpolitical socialization
socjalizacja polityczna
socialization of means of production
społeczność środków produkcji
Relatedly, the individualist falls into the pitfalls of reification, whereas the holist puts an end to the agency through the model of “over-socialization” of the individual.
W związku z tym, indywidualista wpada w pułapki reifikacji, podczas gdy holista kończy agencję za pomocą modelu „nadmiernej socjalizacji” jednostki.
Socialization is an important aspect of child development.
Socjalizacja jest ważnym aspektem rozwoju dziecka.
Pets need socialization to feel comfortable around other animals.
Zwierzęta potrzebują socjalizacji, aby czuć się komfortowo w obecności innych zwierząt.
Socialization helps individuals adapt to different social situations.
Socjalizacja pomaga ludziom dostosować się do różnych sytuacji społecznych.
Effective socialization skills are essential for building strong relationships.
Skuteczne umiejętności społeczne są niezbędne do budowania silnych relacji.
Socialization can reduce feelings of isolation and loneliness.
Socjalizacja może zmniejszyć uczucie izolacji i samotności.
Group activities are a great way to promote socialization among peers.
Aktywności grupowe to świetny sposób na promowanie socjalizacji wśród rówieśników.
Socialization plays a key role in shaping one's personality and behavior.
Socjalizacja odgrywa kluczową rolę w kształtowaniu osobowości i zachowania.
Schools often focus on socialization skills in addition to academic learning.
Szkoły często koncentrują się na umiejętnościach społecznych, oprócz nauki akademickiej.
Socialization can help individuals develop empathy and understanding towards others.
Socjalizacja może pomóc ludziom rozwijać empatię i zrozumienie dla innych.
Parents play a crucial role in their children's socialization process.
Rodzice odgrywają kluczową rolę w procesie socjalizacji swoich dzieci.
You know, there's the whole socialization aspect.
Wiesz, jest cała kwestia interakcji społecznych.
Source: CNN 10 Student English October 2018 CollectionThey can be afraid of rejection in socialization.
Mogą bać się odrzucenia w interakcjach społecznych.
Source: Psychology Mini ClassThe kids in the community have been struggling with socialization.
Dzieci w społeczności borykają się z interakcjami społecznymi.
Source: CNN 10 Student English May 2021 CollectionThe belief that social introverts dislike socialization is false.
Z przekonaniem, że introwertycy społeczni nie lubią interakcji społecznych, jest fałsz.
Source: Love StorySocialization is an important component of the dog's training.
Interakcje społeczne są ważnym elementem treningu psa.
Source: Selected English short passagesCommunication human socialization is no less important than work exercise diet sleep etc.
Komunikacja, interakcje społeczne ludzi nie są mniej ważne niż praca, ćwiczenia, dieta, sen, itp.
Source: VOA Standard English_AmericasTherefore, socialization and kindness will prevent this dog from behaving aggressively toward people.
Dlatego interakcje społeczne i życzliwość zapobiegną agresywnemu zachowaniu tego psa w stosunku do ludzi.
Source: Selected English short passagesAfter a period of socialization we need time alone to recover and replenish our energy.
Po okresie interakcji społecznych potrzebujemy czasu samemu, aby wyzdrowieć i uzupełnić energię.
Source: The meaning of solitude.He says the researchers found strong evidence that the mouth has a big influence on socialization.
Mówi, że badacze znaleźli silne dowody na to, że pysk ma duży wpływ na interakcje społeczne.
Source: VOA Special June 2013 CollectionIs there any way to gauge whether these stereotypes, whether the school's socialization process is really working?
Czy istnieje sposób, aby ocenić, czy te stereotypy, czy proces socjalizacji w szkole naprawdę działa?
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now