social interaction
interakcja społeczna
online interaction
interakcja online
interaction with
interakcja z
interaction design
projektowanie interakcji
human-computer interaction
Interakcja człowiek-komputer
positive interaction
pozytywna interakcja
interaction effect
efekt interakcji
user interaction
interakcja użytkowników
interaction process
proces interakcji
hydrophobic interaction
oddziaływanie hydrofobowe
mutual interaction
wzajemna interakcja
interaction force
siła interakcji
strong interaction
silna interakcja
interaction energy
energia interakcji
interaction analysis
analiza interakcji
human interaction
interakcja międzyludzka
molecular interaction
oddziaływanie molekularne
electrostatic interaction
oddziaływanie elektrostatyczne
interpersonal interaction
interakcja interpersonalna
interaction time
czas interakcji
interaction parameter
parametr interakcji
ongoing interaction between the two languages.
trwające interakcje między dwoma językami.
interactions between polymer and solvent at the molecular level.
interakcje między polimerem a rozpuszczalnikiem na poziomie molekularnym.
interaction between the organism and the environment is not a one-way process.
Interakcja między organizmem a środowiskiem to nie proces jednostronny.
Second, the selectivity depends on the Coulomb interaction on the surface, not the lipophilicity.
Po drugie, selektywność zależy od interakcji Coulomba na powierzchni, a nie od lipofilności.
The transactor thinks activating the atomic interaction in theintact reactor is practicable.
Transaktor uważa, że aktywacja interakcji atomowych w nienaruszonej reaktorze jest wykonalna.
The transactor considers activating the atomic interaction in the intact reactor is practicable.
Transaktor uważa, że aktywacja interakcji atomowych w nienaruszone reaktorze jest wykonalna.
The interaction of the two groups produced many good ideas.
Interakcja między dwoma grupami zaowocowała wieloma dobrymi pomysłami.
It will lay a good foundation for studying the mechanism of the interaction of anti-oxidases with rare earth ions.
Położy to dobry fundament pod studium mechanizmu interakcji antyoksydantów z jonami ziem rzadkich.
The chakras are thought to vitalise the physical body and to be associated with interactions of both a physical and mental nature.
Uważa się, że czakry ożywia ciało fizyczne i są związane z interakcjami zarówno fizycznymi, jak i psychicznymi.
It was shown that the energy of interaction between the polyoxyethylene and the noncrystalline SiO2 surface was below than hexadecyl accumbent benzene sulfonate.
Wykazano, że energia interakcji między polietylenem a niekrystaliczną powierzchnią SiO2 była niższa niż podwójny heksadecyl benzenosulfonian.
The weak antiferromagnetic interaction exists between Co(II) ions intrachain.
Słabe interakcje antyferromagnetyczne występują między jonami Co(II) wewnątrz łańcucha.
The finding supported the hypothesis of nonindependent lexicons and the interaction between two mental lexica at the lexical level.
Wynik potwierdził hipotezę niepodległych leksykonów i interakcji między dwoma mentalnymi leksykonami na poziomie leksykalnym.
In the imcompatible interaction and the nonhost interaction between wheat and barley powdery mildew pathogen, much more active oxygen was examined, especially in the nonhost resistant interaction.
W niezgodnej interakcji i interakcji bezgościnnej między patogenem mączniaka rzekomego pszenicy i jęczmienia, badano znacznie więcej aktywnego tlenu, szczególnie w interakcji odpornej na bezgościnność.
Binding energy and interaction potential of calcium cation and diazine ring are based on the calculation of all the complexes of optimized structures.
Energia wiązania i potencjał interakcji kationu wapnia i pierścienia diazyny opierają się na obliczeniach wszystkich kompleksów zoptymalizowanych struktur.
Such interactions between genes lead to apparent deviations from the 9:3:3:1 dihybrid ratio in the F2.
Taka interakcja między genami prowadzi do wyraźnych odchyleń od stosunku dihybridowego 9:3:3:1 w F2.
+ Biodiesel enhancements: Fixed physical properties of triolein and added interaction parameters for triolein + water.
+ Wzmocnienia biodiesla: Stałe właściwości fizyczne trioleiny i dodane parametry interakcji dla trioleiny + wody.
The gust-cascade interaction noise was numerically simulated using computational aeroacoustics by solving the two-dimensional linearized Euler equations.
Szum wynikający z interakcji podmuchu i kaskady został numerycznie symulowany przy użyciu obliczeniowej aeroakustyki poprzez rozwiązanie dwuwymiarowych zlinearyzowanych równań Eulera.
What did get me moving was a social interaction.
Co mnie ruszyło, to interakcja społeczna.
Źródło: 2018 Best Hits CompilationWe've developed a linear actuator that provides haptic feedback to complement your interactions.
Opracowaliśmy siłownik liniowy, który zapewnia sprzężenie dotykowe, aby uzupełnić Twoje interakcje.
Źródło: Apple WatchOr had a personal interaction with a student?
Czy miałeś osobisty kontakt ze studentem?
Źródło: the chairAll right, Bonzi, will we ever see map interactions?
Dobrze, Bonzi, czy kiedykolwiek zobaczymy interakcje z mapą?
Źródło: Connection MagazineWe need shared spaces for interaction and collaboration.
Potrzebujemy wspólnych przestrzeni do interakcji i współpracy.
Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionGenetic data can show that different populations had historical interactions.
Dane genetyczne mogą pokazać, że różne populacje miały interakcje historyczne.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 CollectionSocial anxiety can make you obsess over your social interactions.
Lęk społeczny może sprawić, że obsesyjnie będziesz myślał o swoich interakcjach społecznych.
Źródło: Psychology Mini ClassRicochet's the type of dog that needs human interaction.
Ricochet to taki pies, który potrzebuje interakcji z ludźmi.
Źródło: VOA Standard English_AmericasThere's a lot of subtle social interactions going on.
Dzieje się wiele subtelnych interakcji społecznych.
Źródło: Financial TimesTailor your interactions to each individual.
Dostosuj swoje interakcje do każdej osoby.
Źródło: Science in LifeOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz