Sonnets
sonety
Shakespearean sonnet
sonet szekspirowski
Petrarchan sonnet
sonet petrarchański
a sonnet that celebrates love.
sonet, który celebruje miłość.
The composer set a sonnet to music.
Kompozytor ułożył sonet na muzykę.
The conclusion, firstly, points out that a composition of sonnet traditional imagery in Amoretti and the effect of Spenser"s using of them.
Wniosek, po pierwsze, wskazuje, że kompozycja tradycyjnych obrazów sonetowych w Amoretti i efekt wykorzystywania ich przez Spensera.
Sonnets, Jintishi, Villanelle, Ruba’i, Sijo and Sestina Ode, Ghazal, Pantoum, Rondeau, Haiku, Ghazal and Tanka Lots of poetic forms Which one is your top choice?
Sonety, Jintishi, Villanelle, Ruba’i, Sijo i Sestina Oda, Ghazal, Pantoum, Rondeau, Haiku, Ghazal i Tanka Wiele form poetyckich. Która z nich jest Twoim ulubionym wyborem?
She wrote a beautiful sonnet for her lover.
Napisała piękny sonet dla swojego kochanka.
He recited a Shakespearean sonnet at the poetry reading.
Wyrecytował sonet Shakespeare’a podczas spotkania poetyckiego.
The poet crafted a heartfelt sonnet about nature.
Poeta stworzył szczery sonet o naturze.
They analyzed the structure of the Italian sonnet in class.
Przeanalizowali strukturę włoskiego sonetu na zajęciach.
She memorized a classic sonnet for the literature exam.
Zapamiętała klasyczny sonet na egzaminie z literatury.
The sonnet explores themes of love and loss.
Sonet bada tematy miłości i straty.
He wrote a modern sonnet with a twist.
Napisał nowoczesny sonet z twistem.
The sonnet form has strict rules for rhyme and meter.
Forma sonetu ma ścisłe zasady dotyczące rymu i metrum.
She studied famous sonnets from different time periods.
Zajęła się badaniem słynnych sonetów z różnych okresów czasu.
The poet's sonnet captured the essence of spring.
Sonet poety uchwycił istotę wiosny.
Or if he was a poet, a sonnet.
Albo jeśli był poetą, sonet.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Just how many sonnets did he write?
Ileż sonetów napisał?
Source: Encyclopædia BritannicaI can either focus on sonnets or free verse.
Mogę skupić się na sonetach lub wolnym wersie.
Source: Modern Family - Season 04And iambic pentameter is a form typically used in sonnets and love poems.
I pentametrum jambiczne to forma typowo używana w sonetach i wierszach miłosnych.
Source: Appreciation of English PoetryAnd everyone who read Sonnets of a Sorcerer spoke in limericks for the rest of their lives.
I wszyscy, którzy czytali „Sonety Czarodzieja”, przez resztę życia mówili w limerykach.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsIn fact, some of his most famous turns of phrase come from his sonnets.
W rzeczywistości niektóre z jego najbardziej znanych zwrotów pochodzą z jego sonetów.
Source: Encyclopædia BritannicaBecause remember sonnets originally came from Italy.
Ponieważ pamiętaj, że sonety pochodziły pierwotnie z Włoch.
Source: Appreciation of English PoetryAnd lastly, we're going to look at structure, specifically the structure of the English sonnet.
I na koniec przyjrzymy się strukturze, a konkretnie strukturze angielskiego sonetu.
Source: Appreciation of English PoetryYou can see her work in these videos, where she reads sonnets, or poems, by Shakespeare.
Można zobaczyć jej pracę w tych filmach, gdzie czyta sonety lub wiersze autorstwa Szekspira.
Source: VOA Special December 2015 CollectionHere's the list, so Petrarchan sonnet is named after a 14th-century Italian poet Francesco Petrarca.
Oto lista, więc sonet Petrarki nosi nazwę po Francesco Petrarcie, włoskim poecie z XIV wieku.
Source: Appreciation of English PoetrySonnets
sonety
Shakespearean sonnet
sonet szekspirowski
Petrarchan sonnet
sonet petrarchański
a sonnet that celebrates love.
sonet, który celebruje miłość.
The composer set a sonnet to music.
Kompozytor ułożył sonet na muzykę.
The conclusion, firstly, points out that a composition of sonnet traditional imagery in Amoretti and the effect of Spenser"s using of them.
Wniosek, po pierwsze, wskazuje, że kompozycja tradycyjnych obrazów sonetowych w Amoretti i efekt wykorzystywania ich przez Spensera.
Sonnets, Jintishi, Villanelle, Ruba’i, Sijo and Sestina Ode, Ghazal, Pantoum, Rondeau, Haiku, Ghazal and Tanka Lots of poetic forms Which one is your top choice?
Sonety, Jintishi, Villanelle, Ruba’i, Sijo i Sestina Oda, Ghazal, Pantoum, Rondeau, Haiku, Ghazal i Tanka Wiele form poetyckich. Która z nich jest Twoim ulubionym wyborem?
She wrote a beautiful sonnet for her lover.
Napisała piękny sonet dla swojego kochanka.
He recited a Shakespearean sonnet at the poetry reading.
Wyrecytował sonet Shakespeare’a podczas spotkania poetyckiego.
The poet crafted a heartfelt sonnet about nature.
Poeta stworzył szczery sonet o naturze.
They analyzed the structure of the Italian sonnet in class.
Przeanalizowali strukturę włoskiego sonetu na zajęciach.
She memorized a classic sonnet for the literature exam.
Zapamiętała klasyczny sonet na egzaminie z literatury.
The sonnet explores themes of love and loss.
Sonet bada tematy miłości i straty.
He wrote a modern sonnet with a twist.
Napisał nowoczesny sonet z twistem.
The sonnet form has strict rules for rhyme and meter.
Forma sonetu ma ścisłe zasady dotyczące rymu i metrum.
She studied famous sonnets from different time periods.
Zajęła się badaniem słynnych sonetów z różnych okresów czasu.
The poet's sonnet captured the essence of spring.
Sonet poety uchwycił istotę wiosny.
Or if he was a poet, a sonnet.
Albo jeśli był poetą, sonet.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Just how many sonnets did he write?
Ileż sonetów napisał?
Source: Encyclopædia BritannicaI can either focus on sonnets or free verse.
Mogę skupić się na sonetach lub wolnym wersie.
Source: Modern Family - Season 04And iambic pentameter is a form typically used in sonnets and love poems.
I pentametrum jambiczne to forma typowo używana w sonetach i wierszach miłosnych.
Source: Appreciation of English PoetryAnd everyone who read Sonnets of a Sorcerer spoke in limericks for the rest of their lives.
I wszyscy, którzy czytali „Sonety Czarodzieja”, przez resztę życia mówili w limerykach.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsIn fact, some of his most famous turns of phrase come from his sonnets.
W rzeczywistości niektóre z jego najbardziej znanych zwrotów pochodzą z jego sonetów.
Source: Encyclopædia BritannicaBecause remember sonnets originally came from Italy.
Ponieważ pamiętaj, że sonety pochodziły pierwotnie z Włoch.
Source: Appreciation of English PoetryAnd lastly, we're going to look at structure, specifically the structure of the English sonnet.
I na koniec przyjrzymy się strukturze, a konkretnie strukturze angielskiego sonetu.
Source: Appreciation of English PoetryYou can see her work in these videos, where she reads sonnets, or poems, by Shakespeare.
Można zobaczyć jej pracę w tych filmach, gdzie czyta sonety lub wiersze autorstwa Szekspira.
Source: VOA Special December 2015 CollectionHere's the list, so Petrarchan sonnet is named after a 14th-century Italian poet Francesco Petrarca.
Oto lista, więc sonet Petrarki nosi nazwę po Francesco Petrarcie, włoskim poecie z XIV wieku.
Source: Appreciation of English PoetryExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now