soulagement of pain
ulga od bólu
with soulagement
z ulgą
soulagement felt
czuć ulgę
soulagement brought
przyniosła ulga
his soulagement
jego ulga
soulagement found
znaleziona ulga
soulagement gave
ulga dała
soulagement was
ulga była
soulagement seen
ulga widziana
the gentle breeze brought a momentary sense of soulagement after the long day.
Delikatny wiatr przyniósł chwilowe poczucie ulgi po długim dniu.
she felt a wave of soulagement wash over her as the news was announced.
Ona poczuła falę ulgi, gdy wiadomość została oznajmiona.
the soft music offered a deep soulagement to his troubled mind.
Delikatna muzyka przyniosła głęboką ulgę jego zmartwionemu umysłowi.
after the storm, the calm sea provided an instant soulagement to the frightened sailors.
Po burzy spokojne morze przyniosło natychmiastową ulgę strachliwym marynarzom.
his smile gave me a pure soulagement that lingered for hours.
Jego uśmiech dał mi czystą ulgę, która trwała godziny.
the medicine delivered a sudden soulagement, easing the throbbing headache.
Lek przyniósł nagłą ulgę, łagodząc pulsujący ból głowy.
a brief pause in the meeting brought a fleeting soulagement to the exhausted team.
Krótki przerwa w spotkaniu przyniosła chwilową ulgę wyczerpanemu zespołowi.
the old photograph evoked a profound soulagement, reminding him of simpler times.
Stara fotografia wywołała głęboką ulgę, przypominając mu prostsze czasy.
when the rain finally stopped, the fresh air gave everyone a new soulagement.
Kiedy deszcz w końcu zakończył się, świeży powietrze dał każdemu nową ulgę.
the child's laughter spread a gentle soulagement throughout the anxious room.
Śmiech dziecka rozprzestrzenił się łagodną ulgą przez niepokojące pomieszczenie.
finding the lost key brought an overwhelming soulagement to the frantic homeowner.
Znalezienie zagubionego klucza przyniosło ogromną ulgę panikującemu właścicielowi domu.
a cooling drink provided a refreshing soulagement on the scorching summer day.
Napój chłodzący przyniósł odświeżającą ulgę w pieczołowym dniu lata.
the therapist's words created a lasting soulagement, helping her move forward.
Słowa terapeuty stworzyły trwałą ulgę, pomagając jej dalej iść.
the sunrise offered a hopeful soulagement after a night of despair.
Wschód słońca przyniósł nadzieją ulgę po nocy bezradności.
a warm bath delivered a soothing soulagement, melting away the day's stress.
Ciepły kąpiel przyniósł uspokajającą ulgę, rozpuszczając stres dnia.
soulagement of pain
ulga od bólu
with soulagement
z ulgą
soulagement felt
czuć ulgę
soulagement brought
przyniosła ulga
his soulagement
jego ulga
soulagement found
znaleziona ulga
soulagement gave
ulga dała
soulagement was
ulga była
soulagement seen
ulga widziana
the gentle breeze brought a momentary sense of soulagement after the long day.
Delikatny wiatr przyniósł chwilowe poczucie ulgi po długim dniu.
she felt a wave of soulagement wash over her as the news was announced.
Ona poczuła falę ulgi, gdy wiadomość została oznajmiona.
the soft music offered a deep soulagement to his troubled mind.
Delikatna muzyka przyniosła głęboką ulgę jego zmartwionemu umysłowi.
after the storm, the calm sea provided an instant soulagement to the frightened sailors.
Po burzy spokojne morze przyniosło natychmiastową ulgę strachliwym marynarzom.
his smile gave me a pure soulagement that lingered for hours.
Jego uśmiech dał mi czystą ulgę, która trwała godziny.
the medicine delivered a sudden soulagement, easing the throbbing headache.
Lek przyniósł nagłą ulgę, łagodząc pulsujący ból głowy.
a brief pause in the meeting brought a fleeting soulagement to the exhausted team.
Krótki przerwa w spotkaniu przyniosła chwilową ulgę wyczerpanemu zespołowi.
the old photograph evoked a profound soulagement, reminding him of simpler times.
Stara fotografia wywołała głęboką ulgę, przypominając mu prostsze czasy.
when the rain finally stopped, the fresh air gave everyone a new soulagement.
Kiedy deszcz w końcu zakończył się, świeży powietrze dał każdemu nową ulgę.
the child's laughter spread a gentle soulagement throughout the anxious room.
Śmiech dziecka rozprzestrzenił się łagodną ulgą przez niepokojące pomieszczenie.
finding the lost key brought an overwhelming soulagement to the frantic homeowner.
Znalezienie zagubionego klucza przyniosło ogromną ulgę panikującemu właścicielowi domu.
a cooling drink provided a refreshing soulagement on the scorching summer day.
Napój chłodzący przyniósł odświeżającą ulgę w pieczołowym dniu lata.
the therapist's words created a lasting soulagement, helping her move forward.
Słowa terapeuty stworzyły trwałą ulgę, pomagając jej dalej iść.
the sunrise offered a hopeful soulagement after a night of despair.
Wschód słońca przyniósł nadzieją ulgę po nocy bezradności.
a warm bath delivered a soothing soulagement, melting away the day's stress.
Ciepły kąpiel przyniósł uspokajającą ulgę, rozpuszczając stres dnia.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now