the soundcheck
Polish_translation
soundcheck time
Polish_translation
after soundcheck
Polish_translation
before soundcheck
Polish_translation
soundcheck ready
Polish_translation
doing soundchecks
Polish_translation
soundcheck equipment
Polish_translation
soundcheck session
Polish_translation
soundcheck complete
Polish_translation
the band arrived early to do a soundcheck before the concert.
Grupa przyjechała wcześnie, by zrobić próbę dźwięku przed koncertem.
we need to run a soundcheck to ensure all microphones are working properly.
Trzeba przeprowadzić próbę dźwięku, aby upewnić się, że wszystkie mikrofony działają poprawnie.
the soundcheck took longer than expected, so the show started late.
Próba dźwięku trwała dłużej niż się spodziewano, więc pokaz rozpoczął się późno.
during soundcheck, the lead singer noticed a problem with her monitor.
Podczas próby dźwięku wokalista zauważył problem z monitory.
the soundcheck session revealed some issues with the bass frequencies.
Sesja próby dźwięku ujawniła pewne problemy z niskimi częstotliwościami.
engineers completed a thorough soundcheck of all the venue's audio equipment.
Inżynierowie zakończyli szczegółową próbę dźwięku wszystkiego sprzętu audio w miejscu wydarzenia.
the technical soundcheck confirmed that the speakers were calibrated correctly.
Techniczna próba dźwięku potwierdziła, że głośniki zostały prawidłowo do kalibracji.
they scheduled a morning soundcheck to allow time for adjustments.
Zaprogramowali próbę dźwięku rano, aby pozwolić na czas na dostosowania.
the final soundcheck passed without any issues, and the show was ready to go.
Ostateczna próba dźwięku przebiegła bez żadnych problemów, a pokaz był gotowy do rozpoczęcia.
soundcheck procedures include testing each instrument and vocal microphone.
Procedury próby dźwięku obejmują testowanie każdego instrumentu i mikrofonu wokalnego.
the crew worked quickly during soundcheck to resolve feedback problems.
Zesztaw pracował szybko podczas próby dźwięku, aby rozwiązać problemy z odbiciem dźwięku.
every band member must attend the soundcheck to verify their individual mix.
Każdy członek zespołu musi wziąć udział w próbie dźwięku, aby zweryfikować swój indywidualny mix.
the soundcheck
Polish_translation
soundcheck time
Polish_translation
after soundcheck
Polish_translation
before soundcheck
Polish_translation
soundcheck ready
Polish_translation
doing soundchecks
Polish_translation
soundcheck equipment
Polish_translation
soundcheck session
Polish_translation
soundcheck complete
Polish_translation
the band arrived early to do a soundcheck before the concert.
Grupa przyjechała wcześnie, by zrobić próbę dźwięku przed koncertem.
we need to run a soundcheck to ensure all microphones are working properly.
Trzeba przeprowadzić próbę dźwięku, aby upewnić się, że wszystkie mikrofony działają poprawnie.
the soundcheck took longer than expected, so the show started late.
Próba dźwięku trwała dłużej niż się spodziewano, więc pokaz rozpoczął się późno.
during soundcheck, the lead singer noticed a problem with her monitor.
Podczas próby dźwięku wokalista zauważył problem z monitory.
the soundcheck session revealed some issues with the bass frequencies.
Sesja próby dźwięku ujawniła pewne problemy z niskimi częstotliwościami.
engineers completed a thorough soundcheck of all the venue's audio equipment.
Inżynierowie zakończyli szczegółową próbę dźwięku wszystkiego sprzętu audio w miejscu wydarzenia.
the technical soundcheck confirmed that the speakers were calibrated correctly.
Techniczna próba dźwięku potwierdziła, że głośniki zostały prawidłowo do kalibracji.
they scheduled a morning soundcheck to allow time for adjustments.
Zaprogramowali próbę dźwięku rano, aby pozwolić na czas na dostosowania.
the final soundcheck passed without any issues, and the show was ready to go.
Ostateczna próba dźwięku przebiegła bez żadnych problemów, a pokaz był gotowy do rozpoczęcia.
soundcheck procedures include testing each instrument and vocal microphone.
Procedury próby dźwięku obejmują testowanie każdego instrumentu i mikrofonu wokalnego.
the crew worked quickly during soundcheck to resolve feedback problems.
Zesztaw pracował szybko podczas próby dźwięku, aby rozwiązać problemy z odbiciem dźwięku.
every band member must attend the soundcheck to verify their individual mix.
Każdy członek zespołu musi wziąć udział w próbie dźwięku, aby zweryfikować swój indywidualny mix.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now