economic stabilization
stabilizacja gospodarcza
price stabilization
stabilizacja cen
political stabilization
stabilizacja polityczna
environmental stabilization
stabilizacja środowiska
stabilization pond
staw stabilizacyjny
stabilization fund
fundusz stabilizacyjny
soil stabilization
stabilizacja gleby
thermal stabilization
stabilizacja termiczna
banks seem prepared to scratch stabilization charges.
Wygląda na to, że banki są skłonne zrezygnować z opłat stabilizacyjnych.
Throating is the key to make euphonic singing, and the stabilization of larynx can help to reach the best state of singing.
Przeciąganie jest kluczem do tworzenia dźwięcznego śpiewu, a stabilizacja krtani może pomóc w osiągnięciu najlepszego stanu śpiewania.
" Stabilization of voltage limiter circuit for high-density DRAM's using pole-zero compensation " , IEICE Trans.Electron., vol.
" Stabilizacja obwodu ograniczającego napięcie dla pamięci DRAM o dużej gęstości przy użyciu kompensacji biegunowo-zerowej ", IEICE Trans.Electron., vol.
So-called "gimbaling errors" can result from improper gimbal geometry or from imperfect roll and pitch stabilization of the gimbal system.
Tak zwane „błędy gimbalowe” mogą wynikać z niewłaściwej geometrii gimbalu lub z niedoskonałego stabilizowania się gimbalu w osiach obrotu i przechylenia.
It is light, firm structure, high breaking voltage, high portfire level, dynamic working stabilization and so on.It is fit to aviation and shipping portfire system.
Jest lekki, ma solidną konstrukcję, wysokie napięcie przebicia, wysoki poziom zapłonu, dynamiczną stabilizację roboczą i tak dalej. Nadaje się do systemów zapłonu lotniczych i okrętowych.
Cu-Sn alloy coating with different Sn content can be replacement plating out on iron and steel surface in a solution comprising of copper sulfate, stanous sulfate, complexant and stabilization agent.
Powłoka ze stopu Cu-Sn o różnej zawartości Sn może być powlekaniem zastępczym na powierzchni żelaza i stali w roztworze zawierającym siarczan miedzi, siarczan chwastu, środek chelatujący i stabilizator.
It has found reasonable ways brought roadbed to resultant stabilization owning to synthesize many factors such as earthiness,hydroclimate,wheather etc to find self weight and external load of roadbed.
Znalazł rozsądne sposoby na doprowadzenie podbudowy do stabilizacji dzięki syntezie wielu czynników, takich jak gleba, hydroklimat, pogoda, w celu znalezienia ciężaru własnego i obciążenia zewnętrznego podbudowy.
Using a new method of retinal image stabilization, we selectively eliminated the motion of the retinal image that normally occurs during the intersaccadic intervals of visual fixation.
Korzystając z nowej metody stabilizacji obrazu siatkówki, selektywnie eliminowaliśmy ruch obrazu siatkówki, który normalnie występuje podczas przerw między fiksacjami wzrokowymi.
Ship mistrim caused by ocean wave affects imaging of cameras fixed on deck of aircraft carrier.To compensate ship mistrim, a crosshair stabilization method was developed.
Błędne ustawienie statku spowodowane falą oceanu wpływa na obrazowanie kamer zamontowanych na pokładzie lotniskowca. Aby skompensować błędne ustawienie statku, opracowano metodę stabilizacji krzyża.
However, to safeguard an enduring stabilization across the country, Iraq must rebuild.
Jednakże, aby zapewnić trwałe ustabilizowanie sytuacji w całym kraju, Irak musi odbudować.
Źródło: VOA Daily Standard February 2018 CollectionDesmopressin stimulates vWF release from endothelial cells, which promotes the stabilization of the residual factor VIII.
Desmopresyna stymuluje uwalnianie czynnika vWF z komórek śródkowych, co sprzyja stabilizacji pozostałego czynnika VIII.
Źródło: Osmosis - Blood CancerDonors also pledged more than $350 million to support stabilization efforts.
Darcy również zobowiązali się przekazać ponad 350 milionów dolarów na wsparcie wysiłków na rzecz stabilizacji.
Źródło: VOA Regular Speed August 2016 CompilationZimbabwe launched what it's called a transitional economic stabilization program on October 1st.
Zimbabwe uruchomiło to, co nazywa programem przejściowej stabilizacji gospodarczej 1 października.
Źródło: CRI Online November 2018 CollectionLike we've mentioned, the lander needs protection and stabilization from the heat generated from descent.
Jak wspominaliśmy, lądownik potrzebuje ochrony i stabilizacji przed ciepłem generowanym podczas zstępowania.
Źródło: Scientific WorldThere needs to be more decisive moves toward the stabilization of the events in the region.
Konieczne są bardziej zdecydowane działania w kierunku stabilizacji wydarzeń w regionie.
Źródło: VOA Standard April 2014 CollectionIn Syria, stabilization efforts are focused on saving lives, demining, water, electricity and the delivery of necessities.
W Syrii wysiłki na rzecz stabilizacji koncentrują się na ratowaniu życia, usuwaniu min, dostępie do wody, energii elektrycznej i dostarczaniu niezbędnych artykułów.
Źródło: VOA Daily Standard September 2018 CollectionMany have returned home to rebuild their lives, thanks to various forms of Coalition assistance and stabilization support.
Wielu wróciło do domu, aby odbudować swoje życie, dzięki różnym formom pomocy i wsparcia na rzecz stabilizacji ze strony Koalicji.
Źródło: VOA Daily Standard April 2020 CollectionYou've got no stabilization at 4K, which is very disappointing, and generally, I'm not a fan of the software.
Nie ma stabilizacji przy 4K, co jest bardzo rozczarowujące, a ogólnie rzecz biorąc, nie jestem fanem tego oprogramowania.
Źródło: Trendy technology major events!Here, too, stabilization is the key.
Tutaj również stabilizacja jest kluczem.
Źródło: VOA Daily Standard July 2018 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz