dressed stodgily
Polish_translation
stodgily proper
Polish_translation
stodgily polite
Polish_translation
stodgily formal
Polish_translation
the old professor always spoke stodgily about literature, refusing to consider modern interpretations.
Stary profesor zawsze mówił o literaturze w stary sposób, odrzucając nowoczesne interpretacje.
she was stodgily dressed in gray from head to toe, looking every bit the traditionalist.
Była ubrana w szary kolor od głowy do stóp, wyglądając jak klasyczny tradycjonalista.
the company chairman stodgily rejected any suggestions for innovative change.
Przewodniczący firmy odrzucił w stary sposób wszystkie propozycje innowacyjnych zmian.
he stodgily maintained that proper grammar should never be compromised, even in casual writing.
On utrzymywał w stary sposób, że poprawna gramatyka nigdy nie powinna być kompromitowana, nawet w pisowni swobodnej.
the restaurant's menu stodgily refused to include any dishes from asia or latin america.
Menu restauracji odrzuciło w stary sposób wszystkie dania z Azji czy Ameryki Łacińskiej.
her stodgily conservative views made it difficult for her children to relate to her.
Jej konserwatywne poglądy w stary sposób utrudniały dzieciom nawiązanie kontaktu z nią.
the architectural review board stodgily opposed any building designs that deviated from colonial style.
Rada ds. architektury odrzuciła w stary sposób wszystkie projekty budowlane odstające od stylu kolonialnego.
uncle harold stodgily insisted that men should wear ties to dinner, even at home.
Wujek Harold odrzucił w stary sposób, że mężczyźni powinni nosić krawat na obiad, nawet w domu.
the university stodgily resisted calls to update its century-old curriculum.
Uniwersytet odrzucił w stary sposób wezwanie do aktualizacji swojego stuletniego programu nauczania.
margaret stodgily refused to learn how to use a computer, preferring her typewriter.
Margaret odrzuciła w stary sposób naukę korzystania z komputera, preferując maszynę do pisania.
the country club stodgily maintained its policy of only allowing members in traditional attire.
Klub krajowy utrzymywał w stary sposób swoje zasady dopuszczania tylko członków w tradycyjnym stroju.
the historian stodgily argued that only classical music represented true artistic achievement.
Historyk odrzucił w stary sposób, że tylko klasyczna muzyka reprezentuje prawdziwe osiągnięcie artystyczne.
the senior politician stodgily delivered his speech using outdated terminology and expressions.
Starszy polityk odrzucił w stary sposób swoje przemówienie używając przestarzałej terminologii i wyrażeń.
the company's annual report was stodgily written in very conventional language.
Raport roczny firmy został napisany w stary sposób w bardzo konwencjonalnym języku.
father stodgily adhered to old-fashioned parenting methods, rejecting modern approaches.
Ojciec odrzucił w stary sposób przestarżone metody wychowania, odrzucając nowoczesne podejścia.
the literary society stodgily stuck to reading only 19th-century novels, ignoring contemporary works.
Towarzystwo literackie odrzuciło w stary sposób czytanie tylko romanów XIX wieku, ignorując współczesne prace.
the elderly banker stodgily dismissed any talk of financial innovation as recklessness.
Starszy bankier odrzucił w stary sposób wszystkie rozmowy o innowacjach finansowych jako nieostrożność.
dressed stodgily
Polish_translation
stodgily proper
Polish_translation
stodgily polite
Polish_translation
stodgily formal
Polish_translation
the old professor always spoke stodgily about literature, refusing to consider modern interpretations.
Stary profesor zawsze mówił o literaturze w stary sposób, odrzucając nowoczesne interpretacje.
she was stodgily dressed in gray from head to toe, looking every bit the traditionalist.
Była ubrana w szary kolor od głowy do stóp, wyglądając jak klasyczny tradycjonalista.
the company chairman stodgily rejected any suggestions for innovative change.
Przewodniczący firmy odrzucił w stary sposób wszystkie propozycje innowacyjnych zmian.
he stodgily maintained that proper grammar should never be compromised, even in casual writing.
On utrzymywał w stary sposób, że poprawna gramatyka nigdy nie powinna być kompromitowana, nawet w pisowni swobodnej.
the restaurant's menu stodgily refused to include any dishes from asia or latin america.
Menu restauracji odrzuciło w stary sposób wszystkie dania z Azji czy Ameryki Łacińskiej.
her stodgily conservative views made it difficult for her children to relate to her.
Jej konserwatywne poglądy w stary sposób utrudniały dzieciom nawiązanie kontaktu z nią.
the architectural review board stodgily opposed any building designs that deviated from colonial style.
Rada ds. architektury odrzuciła w stary sposób wszystkie projekty budowlane odstające od stylu kolonialnego.
uncle harold stodgily insisted that men should wear ties to dinner, even at home.
Wujek Harold odrzucił w stary sposób, że mężczyźni powinni nosić krawat na obiad, nawet w domu.
the university stodgily resisted calls to update its century-old curriculum.
Uniwersytet odrzucił w stary sposób wezwanie do aktualizacji swojego stuletniego programu nauczania.
margaret stodgily refused to learn how to use a computer, preferring her typewriter.
Margaret odrzuciła w stary sposób naukę korzystania z komputera, preferując maszynę do pisania.
the country club stodgily maintained its policy of only allowing members in traditional attire.
Klub krajowy utrzymywał w stary sposób swoje zasady dopuszczania tylko członków w tradycyjnym stroju.
the historian stodgily argued that only classical music represented true artistic achievement.
Historyk odrzucił w stary sposób, że tylko klasyczna muzyka reprezentuje prawdziwe osiągnięcie artystyczne.
the senior politician stodgily delivered his speech using outdated terminology and expressions.
Starszy polityk odrzucił w stary sposób swoje przemówienie używając przestarzałej terminologii i wyrażeń.
the company's annual report was stodgily written in very conventional language.
Raport roczny firmy został napisany w stary sposób w bardzo konwencjonalnym języku.
father stodgily adhered to old-fashioned parenting methods, rejecting modern approaches.
Ojciec odrzucił w stary sposób przestarżone metody wychowania, odrzucając nowoczesne podejścia.
the literary society stodgily stuck to reading only 19th-century novels, ignoring contemporary works.
Towarzystwo literackie odrzuciło w stary sposób czytanie tylko romanów XIX wieku, ignorując współczesne prace.
the elderly banker stodgily dismissed any talk of financial innovation as recklessness.
Starszy bankier odrzucił w stary sposób wszystkie rozmowy o innowacjach finansowych jako nieostrożność.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now