stopcock

[USA]/ˈstɒpkɒk/
[Wielka Brytania]/ˈstɑːpkɑːk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. zawór do kontrolowania przepływu cieczy lub gazu; kran lub kurek
Formy słowa
Pluralstopcocks

Frazy i kolokacje

main stopcock

główny zawór

stopcock key

klucz do zaworu

stopcock handle

uchwyt zaworu

water stopcock

zawór wodny

stopcock location

lokalizacja zaworu

stopcock valve

armatura zaworu

stopcock repair

naprawa zaworu

stopcock installation

instalacja zaworu

stopcock testing

testowanie zaworu

stopcock adjustment

regulacja zaworu

Przykładowe zdania

the plumber fixed the leaking stopcock in the basement.

hydraulik naprawił przeciekający zawór odcinający w piwnicy.

make sure to turn off the stopcock before starting the repairs.

Pamiętaj, aby zamknąć zawór odcinający przed rozpoczęciem napraw.

the stopcock controls the flow of water to the entire house.

Zawór odcinający kontroluje przepływ wody do całego domu.

he had to replace the old stopcock with a new one.

Musiał wymienić stary zawór odcinający na nowy.

during the inspection, they found a faulty stopcock.

Podczas inspekcji znaleźli uszkodzony zawór odcinający.

the stopcock was rusted and needed immediate attention.

Zawór odcinający był zardzewiały i wymagał natychmiastowej uwagi.

it’s important to know where the stopcock is located.

Ważne jest, aby wiedzieć, gdzie znajduje się zawór odcinający.

they installed a new stopcock to improve water pressure.

Zainstalowali nowy zawór odcinający, aby poprawić ciśnienie wody.

the stopcock should be easily accessible in case of emergencies.

Zawór odcinający powinien być łatwo dostępny w przypadku awarii.

after the renovation, they had to reconnect the stopcock.

Po remoncie musieli ponownie podłączyć zawór odcinający.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz