tap

[USA]/tæp/
[Wielka Brytania]/tæp/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. lekko uderzyć lub uderzyć; dopasować do wylewki
vi. lekko poklepać lub uderzyć; lekko zapukać
n. kran; lekki cios

Frazy i kolokacje

tap water

woda z kranu

tap the keg

naciśnij beczkę

tap into potential

wykorzystaj potencjał

tap into

wykorzystaj

on the tap

na kranie

tap in

wbij

tap on

stuknij

tap changer

przełącznik

water tap

kran

on tap

na kranie

tap dance

taniec na palcach

tap hole

otwór na kran

screw tap

gwintownik

tap off

zakręć

tap changing

wymiana zaworu

transformer tap

odpust transformatora

tap dancing

taniec na palcach

Przykładowe zdania

The tap was dripping.

Kran kapie.

tap out a rhythm.

wyklapuj rytm.

tap a maple tree.

Postukaj w drzewo klonowe.

an easy tap on the shoulder.

łatwe dotknięcie ramienia.

the tap won't stop dripping.

Kran nie przestaje kapać.

tap sb. on the shoulder

dotknąć kogoś w ramię

tap a new keg of beer.

naotap nowe beczkę piwa.

tap a water main.

odkręcić studzienkę wodną.

he knew the tapes to be counterfeits.

wiedział, że taśmy są fałszywe.

the tap was joined to a pipe.

kran był podłączony do rury.

the shower tap is a little stiff.

kran prysznicowy jest trochę sztywny.

it is not known who taped the conversation.

nie wiadomo, kto nagrał rozmowę.

the strong taper of her back.

mocne zwężenie pleców.

beer on tap; a physician on call.

piwo z beczki; lekarz wzywany.

taper a stick to a point

zostawić patyczkę do punktu

The highway taps a large district.

Autostrada łączy się z dużym okręgiem.

Connect the hose to the tap and turn on the tap.

Podłącz wąż do kranu i otwórz go.

Connect the hose to the tap and turn on the water.

Podłącz wąż do kranu i włącz wodę.

Przykłady z życia codziennego

Tap it, then tap hai to view an advert.

Dotknij go, a następnie dotknij hai, aby zobaczyć reklamę.

Źródło: 2018 Best Hits Compilation

We have to turn off the tap.

Musimy zamknąć kran.

Źródło: CNN 10 Student English January 2019 Collection

" Turn that tap off, " said an angry voice.

"Wyłącz ten kran," powiedział zły głos.

Źródło: Shanghai Education Press Oxford Edition Junior High School English Grade 7 Volume 2

There, some 400 people share a single tap.

Tam, około 400 osób dzieli jeden kran.

Źródło: National Geographic Anthology

Then there was a loud and authoritative tap.

Potem usłyszano głośne i stanowcze stuknięcie.

Źródło: The Adventures of Sherlock Holmes

She turned off the tap and dried her hands.

Wyłączyła kran i wysuszyła ręce.

Źródło: High-frequency vocabulary in daily life

We spent 15 minutes opening the tap like this.

Spędziliśmy 15 minut otwierając kran w ten sposób.

Źródło: TED Talks (Audio Version) September 2016 Collection

" Won't there be a tap soon? " asked the little boy.

"Czy wkrótce nie będzie tam kranu?" zapytał mały chłopiec.

Źródło: Hans Christian Andersen's Fairy Tales

Step back, tap your knee, bring it back up.

Odejdź, stuknij w kolano, a następnie podnieś je z powrotem.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

In American English, they have a sound called the tap.

W amerykańskiej angielszczyźnie mają dźwięk zwany tap.

Źródło: Elliot teaches British English.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz