strangle

[USA]/ˈstræŋɡl/
[Wielka Brytania]/ˈstræŋɡl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. zabić przez ściskanie gardła; udusić.

Przykładowe zdania

the victim was strangled with a scarf.

ofiarę uduszoną uduszono szalikiem.

she strangled a sob.

udusiła szloch.

they allowed bureaucracy to strangle initiative.

Pozwolili, aby biurokracja zdławiła inicjatywę.

he could have strangled this impudent upstart.

mógł udusić tego nieuprzejmego nowicjusza.

a series of strangled gasps.

seria dławiących oddechów.

He strangled her with a nylon stocking.

Udusił ją nylonowymi pończochami.

I could cheerfully have strangled her .

Mógłbym ją radośnie udusić.

she was noosed and hooded, then strangled by the executioner.

została powieszona i osłonięta, a następnie uduszona przez kata.

Gone are the support suspenders and gaudy steel rings that strangled the tower for much of the last decade.

Zniknęły podtrzymujące pasy i krzykliwe stalowe obrącze, które przez większość ostatniej dekady dusiły wieżę.

the man was strangled after being stunned by a blow to the head.

mężczyznę uduszono po tym, jak został ogłuszony uderzeniem w głowę.

He would flense the corruption from the bloated bureaucracy that strangled the august government and reform it, as a new, more powerful, more secure institution.

On pozbawi korupcji przekazaną biurokrację, która dusiła dostojne rządy i zreformuje ją, jako nową, potężniejszą i bezpieczniejszą instytucję.

Ned: You were strangled to death with a plastic sack. It's probably an odd thing to hear - I wasn't sure how to sugarcoat it.

Ned: Uduszoną na śmierć plastikową torbą. To prawdopodobnie dziwne do usłyszenia - nie byłem pewien, jak to złagodzić.

Two other poses were tried and I emerged from the booth to find photos of me as Indiana Jones, a fireman from Backdraft and a wrestler being strangled in a headlock.

Wypróbowano dwie inne pozycje, a ja wyszedłem z kabiny, żeby zobaczyć zdjęcia przedstawiające mnie jako Indianę Jonesa, strażaka z filmu Backdraft i zapaśnika dławionego w locie.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz