straplock

[USA]/ˈstræplɒk/
[Wielka Brytania]/ˈstræplɑk/

Tłumaczenie

n. urządzenie używane do zabezpieczenia paski, szczególnie na instrumencie muzycznym
v. zapiinać lub zabezpieczyć za pomocą mechanizmu zapięcia paski
Formy słowa

Frazy i kolokacje

straplock system

Polish_translation

straplock button

Polish_translation

straplocks keep

Polish_translation

straplock mechanism

Polish_translation

straplock installation

Polish_translation

straplock failure

Polish_translation

guitar straplock

Polish_translation

locking straplock

Polish_translation

straplock loosens

Polish_translation

straplock secures

Polish_translation

Przykładowe zdania

i installed a straplock on my guitar to prevent the strap from slipping.

Zainstalowałem zamek taśmowy na swojej gitarze, aby zapobiec przesuwaniu się taśmy.

the straplock mechanism keeps your instrument secure during live performances.

Mechanizm zamka taśmowego utrzymuje twoje instrument w bezpiecznym miejscu podczas występów koncertowych.

many musicians prefer straplock buttons for added safety on stage.

Wiele muzyków preferuje przyciski zamka taśmowego dla dodatkowej bezpieczeństwa na scenie.

you should check your straplock regularly to ensure it's working properly.

Regularnie powinieneś sprawdzić zamka taśmowy, aby upewnić się, że działa poprawnie.

a quality straplock can save your guitar from accidental falls.

Jakościowy zamka taśmowy może zabezpieczyć twoją gitarę przed przypadkowym upadkiem.

he replaced the old straplock with a new one yesterday.

On zastąpił stary zamka taśmowy nowym wczoraj.

the straplock system is essential for heavy instruments like basses.

System zamka taśmowego jest niezbędny dla ciężkich instrumentów, takich jak basy.

some guitars come with factory-installed straplocks.

Niektóre gitary mają zamki taśmowe zainstalowane fabrycznie.

i recommend purchasing a straplock if you perform frequently.

Rekomenduję zakup zamka taśmowego, jeśli często występujesz.

the straplock bracket fits most standard guitar designs.

Podstawa zamka taśmowego pasuje do większości standardowych projektów gitary.

without a straplock, your strap might come loose during energetic playing.

Bez zamka taśmowego, twoja taśma może się rozpiąć podczas dynamicznego grania.

she bought a set of straplocks for all her instruments.

Ona kupiła zestaw zamków taśmowych dla wszystkich swoich instrumentów.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz