striking features
imponujące cechy
a striking resemblance
uderzające podobieństwo
a striking contrast
wyrazisty kontrast
striking contrast
mocny kontrast
striking distance
zasięg trafienia
arc striking
uderzenie łuku
striking similarity
rzodka podobieństwo
an artful photograph of a striking woman.
sztuczne zdjęcie uderzającej kobiety.
a striking representation of a vase of flowers.
oszałamiająca reprezentacja wazonu z kwiatami
striking words through with a pen.
uderzające słowa przez z długopisem.
gain mastery by striking first
zdobyć przewagę uderzając pierwszy
Black and white show a striking contrast.
Czarny i biały pokazują wyraźny kontrast.
thedash of oars striking the water
uderzenie wioseł uderzających o wodę
the thunk of a metal pipe striking a tree.
uderzenie metalowej rury o drzewo.
There is a striking difference between Jane and Mary.
Istnieje wyraźna różnica między Jane a Mary.
She is a very striking young woman.
Ona jest bardzo efektowną młodą kobietą.
They won the game without striking a blow.
Wygrywali bez jednego ciosu.
empathized with the striking miners.
zrozumiała sympatie z strajkującymi górnikami.
The military government repressed the striking workers.
Rząd wojskowy represjonował strajkujących pracowników.
What is immediately striking is how resourceful the children are.
Od razu rzuca się w oczy, jak pomysłowi są ci dzieci.
his striking appearance compelled attention.
Jego efektowny wygląd zmuszał do zwrócenia uwagi.
coins were made by striking a blank disc of metal.
Monety były wybite ze świeżego dysku metalu.
the murder bore a striking similarity to an earlier shooting.
Morderstwo miało zaskakujące podobieństwo do wcześniejszej strzelaniny.
striking passages for woodwind and brass.
Uderzające fragmenty na instrumenty dęte i blaszane.
Climate change is striking us very fast.
Zmiany klimatyczne dotykają nas bardzo szybko.
Source: VOA Standard English - AsiaNow here's the even more striking thing.
Teraz oto jeszcze bardziej uderzająca rzecz.
Source: TED Talks (Audio Version) September 2015 CollectionThe consequences of this are striking.
Konsekwencje tego są uderzające.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Already, the surge has been striking.
Już fala uderzyła.
Source: New York TimesThis attack is particularly striking that they indiscriminately targeted foreign civilians.
Ten atak jest szczególnie uderzający, ponieważ bezróżnie celem byli cywile zagraniczni.
Source: NPR News January 2014 CompilationThese striking totals capped years of rising inequality.
Te uderzające sumy zakończyły lata rosnącej nierówności.
Source: The Economist - InternationalThey are usually caused by a bird or lightning striking the window.
Zazwyczaj są spowodowane przez ptaka lub piorun uderzający w okno.
Source: VOA Special May 2018 CollectionNurses there told me that they were striking for a pay rise.
Pielęgniarki tam powiedziały mi, że strajkowali o podwyżkę wynagrodzeń.
Source: Financial TimesThe record setting storm striking as a Category 5 hurricane leaving behind catastrophic destruction.
Rekordowa burza uderzająca jako huragan kategorii 5, pozostawiając po sobie katastrofalne zniszczenia.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019It took me a while to realize that I was striking a pose.
Zajęło mi trochę czasu, zanim zdałem sobie sprawę, że pozuję.
Source: Call Me by Your Namestriking features
imponujące cechy
a striking resemblance
uderzające podobieństwo
a striking contrast
wyrazisty kontrast
striking contrast
mocny kontrast
striking distance
zasięg trafienia
arc striking
uderzenie łuku
striking similarity
rzodka podobieństwo
an artful photograph of a striking woman.
sztuczne zdjęcie uderzającej kobiety.
a striking representation of a vase of flowers.
oszałamiająca reprezentacja wazonu z kwiatami
striking words through with a pen.
uderzające słowa przez z długopisem.
gain mastery by striking first
zdobyć przewagę uderzając pierwszy
Black and white show a striking contrast.
Czarny i biały pokazują wyraźny kontrast.
thedash of oars striking the water
uderzenie wioseł uderzających o wodę
the thunk of a metal pipe striking a tree.
uderzenie metalowej rury o drzewo.
There is a striking difference between Jane and Mary.
Istnieje wyraźna różnica między Jane a Mary.
She is a very striking young woman.
Ona jest bardzo efektowną młodą kobietą.
They won the game without striking a blow.
Wygrywali bez jednego ciosu.
empathized with the striking miners.
zrozumiała sympatie z strajkującymi górnikami.
The military government repressed the striking workers.
Rząd wojskowy represjonował strajkujących pracowników.
What is immediately striking is how resourceful the children are.
Od razu rzuca się w oczy, jak pomysłowi są ci dzieci.
his striking appearance compelled attention.
Jego efektowny wygląd zmuszał do zwrócenia uwagi.
coins were made by striking a blank disc of metal.
Monety były wybite ze świeżego dysku metalu.
the murder bore a striking similarity to an earlier shooting.
Morderstwo miało zaskakujące podobieństwo do wcześniejszej strzelaniny.
striking passages for woodwind and brass.
Uderzające fragmenty na instrumenty dęte i blaszane.
Climate change is striking us very fast.
Zmiany klimatyczne dotykają nas bardzo szybko.
Source: VOA Standard English - AsiaNow here's the even more striking thing.
Teraz oto jeszcze bardziej uderzająca rzecz.
Source: TED Talks (Audio Version) September 2015 CollectionThe consequences of this are striking.
Konsekwencje tego są uderzające.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Already, the surge has been striking.
Już fala uderzyła.
Source: New York TimesThis attack is particularly striking that they indiscriminately targeted foreign civilians.
Ten atak jest szczególnie uderzający, ponieważ bezróżnie celem byli cywile zagraniczni.
Source: NPR News January 2014 CompilationThese striking totals capped years of rising inequality.
Te uderzające sumy zakończyły lata rosnącej nierówności.
Source: The Economist - InternationalThey are usually caused by a bird or lightning striking the window.
Zazwyczaj są spowodowane przez ptaka lub piorun uderzający w okno.
Source: VOA Special May 2018 CollectionNurses there told me that they were striking for a pay rise.
Pielęgniarki tam powiedziały mi, że strajkowali o podwyżkę wynagrodzeń.
Source: Financial TimesThe record setting storm striking as a Category 5 hurricane leaving behind catastrophic destruction.
Rekordowa burza uderzająca jako huragan kategorii 5, pozostawiając po sobie katastrofalne zniszczenia.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019It took me a while to realize that I was striking a pose.
Zajęło mi trochę czasu, zanim zdałem sobie sprawę, że pozuję.
Source: Call Me by Your NameExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now