| Plural | strippings |
| Present Participle | stripping |
strip down
zdejmowanie
strip tease
stripteaz
strip off
zdejmować
stripping ratio
współczynnik usuwania
stripping tower
wieża do usuwania
stripping agent
środek usuwający
steam stripping
usuwanie parą
stripping machine
maszyna do usuwania
gas stripping
usuwanie gazowe
air stripping
usuwanie powietrzem
he seemed deliberately to be stripping his art of mannerism.
Wydał się celowo pozbawiony manier w swoim sztuce.
stripping wallpaper can be a messy, time-consuming job.
Zdejmowanie tapet może być brudną i czasochłonną pracą.
Stripping the shirt from his back, he bound the wound.
Zdejmowanie koszuli z pleców, owinął ranę.
These fruit knives are very good for stripping apple skins off.
Te noże do owoców są bardzo dobre do obierania jabłek.
Compare the methods commonly used for stripping the tankcars, and propose the reasonable device for stripping tankcars and the main points of arrangement for unloading tankcar station.
Porównaj powszechnie stosowane metody usuwania pokrywy z cystern, i zaproponuj racjonalne urządzenie do usuwania pokrywy z cystern oraz główne punkty układu stacji rozładunkowej cystern.
Preflushing machine,the related auxiliary device of fretsaw,is applied to the preflushing for stripping after cutting silicon chip.
Maszyna do wstępnego płukania, powiązane pomocnicze urządzenie piły taśmowej, stosowane do wstępnego płukania w celu usunięcia po cięciu krzemu.
A three-legged ejector sleeve is adopted in the die casting mould to take cast stripping mould, the problem that the cast difficultly demould is solved.
W odlewie umocowano trójnogą tuleję wyrzutową, aby usunąć formę odlewu, co rozwiązuje problem trudności w usuwaniu odlewu.
Put forward remindful points for selection and application of steam stripping valve in design, so as to have long term and steady operation.
Wskazać punkty uwagi przy wyborze i stosowaniu zaworu odszarpującego parę w projekcie, aby zapewnić długotrwałą i stabilną pracę.
Isoniazide was concentrated at a bismuth - coated glassy - carbon electrode and determined by the anodic stripping voltammetry in 0.
Isoniazyd był koncentrowany na elektrodzie ze szkła węglowego powleczonym bismutem i oznaczany metodą anodowej voltametrii strippingowej w 0.
Carefully stripping away centuries of paint, the scientists uncovered a valuable old wall painting.
Delikatnie usuwając wieki farby, naukowcy odkryli cenny, stary malowidło ścienne.
The purpose of polymethylene polyphenyl polyamines purification system is to get rid of anilin and water.The stripping tower and drying tower are two main separation units in the system.
Celem systemu oczyszczania polimetylenu polifenylu poliamin jest usunięcie aniliny i wody. Wieża odszarpująca i wieża suszarki to dwie główne jednostki separacyjne w systemie.
In recent years,we used the operation way combining stripping external hemorrhoid,ligating internal hemorrhoid and cutting part of sphincter ani internus to treat 32 such patients.
W ostatnich latach, stosowaliśmy metodę operacyjną łączącą usuwanie hemoroidów zewnętrznych, podwiązywanie hemoroidów wewnętrznych i przecięcie części analnego sfinktera wewnętrznego w leczeniu 32 takich pacjentów.
So they're probably stripping vegetation quite effectively.
Prawdopodobnie bardzo skutecznie usuwają roślinność.
Source: Jurassic Fight ClubOpposition legislators and protesters accused the government of stripping Mexico of its oil wealth.
Przeciwni polityczni i protestujący oskarżyli rząd o pozbawianie Meksyku bogactw naftowych.
Source: BBC Listening Collection August 2014Rather, it was the change in core prices, stripping out volatile food and energy.
Zamiast tego, zmieniły się ceny podstawowe, wykluczając zmienne ceny żywności i energii.
Source: The Economist - FinanceOne common way in which elephants harm trees is by stripping them of their bark.
Jednym z częstych sposobów, w jaki słonie szkodzą drzewom, jest obdzieranie ich z kory.
Source: The Economist (Summary)Whereas synthetic chemists can whip up massoia lactone in the lab, no tree stripping necessary.
Podczas gdy chemicy syntetyczni mogą wytworzyć lakton massoia w laboratorium, nie ma potrzeby obdzierania drzew.
Source: Scishow Selected SeriesCraft brewers, which have thrived in recent years, work in small batches for which stripping away alcohol is uneconomical.
Rzemieślnicze browary, które prosperowały w ostatnich latach, pracują w małych partiach, dla których usuwanie alkoholu jest nieopłacalne.
Source: The Economist (Summary)I hit the Emergency Stop button, thinking the goddam thing was stripping its gears or something.
Nacisnąłem przycisk Emergency Stop, myśląc, że ten przeklęty sprzęt ściera swoje koła lub coś w tym rodzaju.
Source: Stephen King on WritingSo, it is argued, stripping cartons of their branding will trigger no mass movement to quit.
Zatem, jak się twierdzi, pozbawienie kartonów znaków nie wywoła masowej fali rezygnacji.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Core inflation, stripping out food and energy prices, remained higher than the overall rate, at 4.8%.
Inflacja bazowa, po wykluczeniu cen żywności i energii, pozostała wyższa niż ogólny wskaźnik, na poziomie 4,8%.
Source: The Economist - Weekly News HighlightsSTEP 1 Wash your hair every second or third day to avoid stripping away the natural oils.
KROK 1 Myj włosy co drugi lub trzeci dzień, aby uniknąć pozbawiania ich naturalnych olejków.
Source: Beauty and Fashion Englishstrip down
zdejmowanie
strip tease
stripteaz
strip off
zdejmować
stripping ratio
współczynnik usuwania
stripping tower
wieża do usuwania
stripping agent
środek usuwający
steam stripping
usuwanie parą
stripping machine
maszyna do usuwania
gas stripping
usuwanie gazowe
air stripping
usuwanie powietrzem
he seemed deliberately to be stripping his art of mannerism.
Wydał się celowo pozbawiony manier w swoim sztuce.
stripping wallpaper can be a messy, time-consuming job.
Zdejmowanie tapet może być brudną i czasochłonną pracą.
Stripping the shirt from his back, he bound the wound.
Zdejmowanie koszuli z pleców, owinął ranę.
These fruit knives are very good for stripping apple skins off.
Te noże do owoców są bardzo dobre do obierania jabłek.
Compare the methods commonly used for stripping the tankcars, and propose the reasonable device for stripping tankcars and the main points of arrangement for unloading tankcar station.
Porównaj powszechnie stosowane metody usuwania pokrywy z cystern, i zaproponuj racjonalne urządzenie do usuwania pokrywy z cystern oraz główne punkty układu stacji rozładunkowej cystern.
Preflushing machine,the related auxiliary device of fretsaw,is applied to the preflushing for stripping after cutting silicon chip.
Maszyna do wstępnego płukania, powiązane pomocnicze urządzenie piły taśmowej, stosowane do wstępnego płukania w celu usunięcia po cięciu krzemu.
A three-legged ejector sleeve is adopted in the die casting mould to take cast stripping mould, the problem that the cast difficultly demould is solved.
W odlewie umocowano trójnogą tuleję wyrzutową, aby usunąć formę odlewu, co rozwiązuje problem trudności w usuwaniu odlewu.
Put forward remindful points for selection and application of steam stripping valve in design, so as to have long term and steady operation.
Wskazać punkty uwagi przy wyborze i stosowaniu zaworu odszarpującego parę w projekcie, aby zapewnić długotrwałą i stabilną pracę.
Isoniazide was concentrated at a bismuth - coated glassy - carbon electrode and determined by the anodic stripping voltammetry in 0.
Isoniazyd był koncentrowany na elektrodzie ze szkła węglowego powleczonym bismutem i oznaczany metodą anodowej voltametrii strippingowej w 0.
Carefully stripping away centuries of paint, the scientists uncovered a valuable old wall painting.
Delikatnie usuwając wieki farby, naukowcy odkryli cenny, stary malowidło ścienne.
The purpose of polymethylene polyphenyl polyamines purification system is to get rid of anilin and water.The stripping tower and drying tower are two main separation units in the system.
Celem systemu oczyszczania polimetylenu polifenylu poliamin jest usunięcie aniliny i wody. Wieża odszarpująca i wieża suszarki to dwie główne jednostki separacyjne w systemie.
In recent years,we used the operation way combining stripping external hemorrhoid,ligating internal hemorrhoid and cutting part of sphincter ani internus to treat 32 such patients.
W ostatnich latach, stosowaliśmy metodę operacyjną łączącą usuwanie hemoroidów zewnętrznych, podwiązywanie hemoroidów wewnętrznych i przecięcie części analnego sfinktera wewnętrznego w leczeniu 32 takich pacjentów.
So they're probably stripping vegetation quite effectively.
Prawdopodobnie bardzo skutecznie usuwają roślinność.
Source: Jurassic Fight ClubOpposition legislators and protesters accused the government of stripping Mexico of its oil wealth.
Przeciwni polityczni i protestujący oskarżyli rząd o pozbawianie Meksyku bogactw naftowych.
Source: BBC Listening Collection August 2014Rather, it was the change in core prices, stripping out volatile food and energy.
Zamiast tego, zmieniły się ceny podstawowe, wykluczając zmienne ceny żywności i energii.
Source: The Economist - FinanceOne common way in which elephants harm trees is by stripping them of their bark.
Jednym z częstych sposobów, w jaki słonie szkodzą drzewom, jest obdzieranie ich z kory.
Source: The Economist (Summary)Whereas synthetic chemists can whip up massoia lactone in the lab, no tree stripping necessary.
Podczas gdy chemicy syntetyczni mogą wytworzyć lakton massoia w laboratorium, nie ma potrzeby obdzierania drzew.
Source: Scishow Selected SeriesCraft brewers, which have thrived in recent years, work in small batches for which stripping away alcohol is uneconomical.
Rzemieślnicze browary, które prosperowały w ostatnich latach, pracują w małych partiach, dla których usuwanie alkoholu jest nieopłacalne.
Source: The Economist (Summary)I hit the Emergency Stop button, thinking the goddam thing was stripping its gears or something.
Nacisnąłem przycisk Emergency Stop, myśląc, że ten przeklęty sprzęt ściera swoje koła lub coś w tym rodzaju.
Source: Stephen King on WritingSo, it is argued, stripping cartons of their branding will trigger no mass movement to quit.
Zatem, jak się twierdzi, pozbawienie kartonów znaków nie wywoła masowej fali rezygnacji.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Core inflation, stripping out food and energy prices, remained higher than the overall rate, at 4.8%.
Inflacja bazowa, po wykluczeniu cen żywności i energii, pozostała wyższa niż ogólny wskaźnik, na poziomie 4,8%.
Source: The Economist - Weekly News HighlightsSTEP 1 Wash your hair every second or third day to avoid stripping away the natural oils.
KROK 1 Myj włosy co drugi lub trzeci dzień, aby uniknąć pozbawiania ich naturalnych olejków.
Source: Beauty and Fashion EnglishExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now