subrogated rights
przejęte prawa
subrogated claims
przejęte roszczenia
subrogated party
strona przejmująca
subrogated insurance
ubezpieczenie podlegające przeniesieniu
subrogated losses
straty podlegające przeniesieniu
subrogated interests
przejęte interesy
subrogated obligations
przejęte zobowiązania
subrogated recovery
odzyskanie podlegające przeniesieniu
subrogated damages
szkody podlegające przeniesieniu
subrogated expenses
wydatki podlegające przeniesieniu
the insurance company subrogated its rights after paying the claim.
firma ubezpieczeniowa dochodziła swoich praw po wypłaceniu odszkodowania.
after the accident, the injured party was subrogated to the rights of the policyholder.
po wypadku poszkodowany został uprawniony do dochodzenia praw ubezpieczonego.
the lawyer explained how subrogated claims work in personal injury cases.
prawnik wyjaśnił, jak działają roszczenia podlegające subrogacji w sprawach dotyczących obrażeń ciała.
once the payment was made, the company subrogated its interests in the case.
po dokonaniu płatności, firma dochodziła swoich praw w sprawie.
in many cases, the subrogated party can recover damages from the responsible party.
we wielu przypadkach, strona subrogująca może odzyskać odszkodowanie od odpowiedzialnej strony.
the subrogated insurer filed a lawsuit against the negligent driver.
ubezpieczyciel subrogujący wniósł pozew przeciwko nieostrożnemu kierowcy.
subrogated rights allow the insurer to pursue recovery on behalf of the insured.
uprawnienia subrogacyjne pozwalają ubezpieczycielowi na dochodzenie odszkodowania w imieniu ubezpieczonego.
subrogated claims often involve negotiations with third parties to settle disputes.
roszczenia subrogowane często wiążą się z negocjacjami z osobami trzecimi w celu rozwiązania sporów.
subrogated rights
przejęte prawa
subrogated claims
przejęte roszczenia
subrogated party
strona przejmująca
subrogated insurance
ubezpieczenie podlegające przeniesieniu
subrogated losses
straty podlegające przeniesieniu
subrogated interests
przejęte interesy
subrogated obligations
przejęte zobowiązania
subrogated recovery
odzyskanie podlegające przeniesieniu
subrogated damages
szkody podlegające przeniesieniu
subrogated expenses
wydatki podlegające przeniesieniu
the insurance company subrogated its rights after paying the claim.
firma ubezpieczeniowa dochodziła swoich praw po wypłaceniu odszkodowania.
after the accident, the injured party was subrogated to the rights of the policyholder.
po wypadku poszkodowany został uprawniony do dochodzenia praw ubezpieczonego.
the lawyer explained how subrogated claims work in personal injury cases.
prawnik wyjaśnił, jak działają roszczenia podlegające subrogacji w sprawach dotyczących obrażeń ciała.
once the payment was made, the company subrogated its interests in the case.
po dokonaniu płatności, firma dochodziła swoich praw w sprawie.
in many cases, the subrogated party can recover damages from the responsible party.
we wielu przypadkach, strona subrogująca może odzyskać odszkodowanie od odpowiedzialnej strony.
the subrogated insurer filed a lawsuit against the negligent driver.
ubezpieczyciel subrogujący wniósł pozew przeciwko nieostrożnemu kierowcy.
subrogated rights allow the insurer to pursue recovery on behalf of the insured.
uprawnienia subrogacyjne pozwalają ubezpieczycielowi na dochodzenie odszkodowania w imieniu ubezpieczonego.
subrogated claims often involve negotiations with third parties to settle disputes.
roszczenia subrogowane często wiążą się z negocjacjami z osobami trzecimi w celu rozwiązania sporów.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz