sugarcoat

[USA]/ˈʃʊɡəˌkəʊt/
[Wielka Brytania]/ˈʃʊɡərˌkoʊt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. powłoka cukru
vt. pokrywać cukrem; sprawić, by coś wydawało się przyjemniejsze niż jest
Word Forms
Third Person Singularsugarcoats
Present Participlesugarcoating
Past Tensesugarcoated
Past Participlesugarcoated

Frazy i kolokacje

sugarcoat the truth

złagodzenie prawdy

sugarcoat a message

złagodzenie komunikatu

sugarcoat criticism

złagodzenie krytyki

sugarcoat reality

złagodzenie rzeczywistości

sugarcoat feelings

złagodzenie uczuć

sugarcoat a situation

złagodzenie sytuacji

sugarcoat bad news

złagodzenie złych wiadomości

sugarcoat an opinion

złagodzenie opinii

sugarcoat a deal

złagodzenie transakcji

sugarcoat advice

złagodzenie rady

Przykładowe zdania

don't sugarcoat the truth; we need to face the reality.

nie łagódź prawdę; musimy zmierzyć się z rzeczywistością.

she tends to sugarcoat her criticism to avoid hurting feelings.

ona ma tendencję do łagodzenia swojej krytyki, aby uniknąć zranienia uczuć.

it's better to be honest than to sugarcoat your intentions.

lepiej być szczerym niż łagodzić swoje intencje.

he always tries to sugarcoat his failures with excuses.

on zawsze próbuje łagodzić swoje porażki wymówkami.

she didn't sugarcoat her response; she was very direct.

ona nie łagodziła swojej odpowiedzi; była bardzo bezpośrednia.

when giving feedback, avoid sugarcoating to ensure clarity.

podczas udzielania informacji zwrotnych, unikaj łagodzenia, aby zapewnić jasność.

he tends to sugarcoat everything, making it hard to trust him.

on ma tendencję do łagodzenia wszystkiego, co utrudnia mu zaufać.

she decided to sugarcoat the bad news to make it easier to accept.

ona postanowiła złagodzić złe wiadomości, aby ułatwić ich zaakceptowanie.

sometimes, it's important not to sugarcoat the consequences of our actions.

czasami ważne jest, aby nie łagodzić konsekwencji naszych działań.

he sugarcoated his proposal to make it more appealing to the team.

on złagodził swoją propozycję, aby była bardziej atrakcyjna dla zespołu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz