surplus

[USA]/ˈsɜːpləs/
[Wielka Brytania]/ˈsɜːrplʌs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. nadmierny, zbędny
n. nadmiar

Frazy i kolokacje

trade surplus

nadwyżka handlowa

surplus value

nadwyżka wartości

surplus heat

nadwyżka ciepła

consumer surplus

nadwyżka konsumencka

current account surplus

nadwyżka bieżącego konta

budget surplus

nadwyżka budżetowa

surplus water

nadwyżka wody

capital surplus

nadwyżka kapitałowa

foreign trade surplus

nadwyżka handlu zagranicznego

surplus capacity

nadwyżka mocy

surplus stock

nadmiar magazynowy

economic surplus

nadwyżka ekonomiczna

surplus profit

nadwyżka zysku

cash surplus

nadwyżka gotówki

total surplus

całkowita nadwyżka

Przykładowe zdania

gave out the surplus food.

rozdano nadwyżki żywności.

criticism of the trade surplus in Washington is misconceived.

Krytyka nadwyżki handlowej w Waszyngtonie jest błędna.

strain off the surplus fat.

odciągnąć nadmiar tłuszczu.

a trade surplus of $1,395 million.

nadwyżka handlowa w wysokości 1,395 miliarda dolarów.

make the most of your surplus cash.

maksymalnie wykorzystaj swoje nadwyżkowe gotówki.

It's an essay heavy with surplus phrasing.

To esej obciążony nadmiarem zwrotów.

the surplus products must be laden on board the vessels.

Nadwyżkowe produkty muszą być załadowane na pokład statków.

surplus cheese distributed to the needy.

nadmiar sera rozdawano potrzebującym.

The surplus steam was blown off through the pipes.

Nadmiarowa para była wypuszczana przez rury.

this surplus pushes up the yen, which ought to boost imports.

Ta nadwyżka podnosi wartość jena, co powinno pobudzić import.

the firm told 284 employees that they were surplus to requirements .

firma poinformowała 284 pracowników, że są zbędni.

We also supply reman and surplus material into the market at fair and competitive prices.

Dostarczamy również materiały regenerowane i nadwyżkowe na rynek po uczciwych i konkurencyjnych cenach.

Algae microorganisms in the water overpopulate because of the surplus nitrogen.

Sinice i mikroorganizmy w wodzie nadmiernie się rozmnażają z powodu nadmiaru azotu.

surplus grain.See Synonyms at superfluous

nadmiar ziarna. Zobacz Synonimy w superfluous

The agricultural surplus was taken over almost in its entirety by the ruler.

Nadmierzna produkcja rolnicza została prawie w całości przejęta przez władcę.

Japan is racking up record trade surpluses with the United States.

Japonia osiąga rekordowe nadwyżki handlowe z Stanami Zjednoczonymi.

she had picked up her boots in an army surplus store.

Kupiła swoje buty w sklepie z wyposażeniem wojskowym.

Przykłady z życia codziennego

It represents a wish for an annual surplus.

Reprezentuje to pragnienie osiągnięcia rocznego nadwyżki.

Źródło: A Bite of China Season 1

What can you do with all this surplus?

Co można zrobić ze wszystkimi tymi nadwyżkami?

Źródło: TED Talks (Audio Version) February 2016 Collection

The essential element of bulking is creating a calorie surplus.

Kluczowym elementem nabierania masy jest tworzenie nadwyżki kalorii.

Źródło: Fitness Knowledge Popularization

How else can we take care of our own surplus.

W jaki inny sposób możemy zadbać o nasze własne nadwyżki?

Źródło: Prosecution witness

Demand for shots has dropped and there is a vaccine surplus.

Popyt na zastrzyki spadł i występuje nadwyżka szczepionek.

Źródło: VOA Slow English - America

It can't be just one side that reduces the surplus.

Nie może być tak, że tylko jedna strona redukuje nadwyżki.

Źródło: CRI Online April 2018 Collection

Cleveland wanted to reduce the surplus by reducing the tariffs.

Cleveland chciał zmniejszyć nadwyżki poprzez obniżenie ceł.

Źródło: VOA Special October 2019 Collection

They continues to limit their exports. How can they reduce the surplus?

Oni nadal ograniczają swoje eksporty. W jaki sposób mogą zmniejszyć nadwyżki?

Źródło: CRI Online April 2018 Collection

California now has a record budget surplus of nearly $100 billion.

Kalifornia ma teraz rekordową nadwyżkę budżetową w wysokości prawie 100 miliardów dolarów.

Źródło: VOA Special June 2022 Collection

He became one of the few modern presidents to run a budget surplus.

Został jednym z niewielu współczesnych prezydentów, którzy prowadzili nadwyżki w budżecie.

Źródło: Biography of Famous Historical Figures

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz