survive

[USA]/səˈvaɪv/
[Wielka Brytania]/sərˈvaɪv/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. przeżyć; uciec z; kontynuować życie lub istnienie; pozostać przy życiu
vi. pozostać przy życiu; kontynuować istnienie

Frazy i kolokacje

survive on

przetrwać na

Przykładowe zdania

me and the pickney have to survive some way.

ja i dzieciaki musimy jakoś przetrwać.

many buildings survive unaltered.

wiele budynków przetrwało bez zmian.

Ten of them survived the shipwreck.

Dziesięciu z nich przeżyło katastrofę morską.

The house survived the storm.

Dom przetrwał burzę.

She survived the plane crash.

Ocalała z katastrofy lotniczej.

salvable merchandise that survived the fire.

Zachowany towar, który przetrwał pożar.

didn't have the wherewithal to survive an economic downturn.

Nie mieli środków, aby przetrwać spadek gospodarczy.

The mummy successfully survived the operation.

Mumia pomyślnie przeżyła operację.

Did anyone survive the explosion?

Czy ktokolwiek przeżył wybuch?

Some infantile actions survive into adulthood.

Niektóre infantylne zachowania utrzymują się aż do dorosłości.

The company found it hard to survive in a changing marketplace.

Firmie trudno było przetrwać na zmieniającym się rynku.

Some turned to prostitution in order to survive.

Niektórzy zwrócili się ku prostytucji, aby przetrwać.

The goods survived the journey undamaged.

Towary przetrwały podróż bez uszkodzeń.

his wife survived him.

jego żona przeżyła go.

the building survived the earthquake, but only just.

Budynek przetrwał trzęsienie ziemi, ale z trudem.

he has survived several assassination attempts.

Przetrwał kilka prób zamachu.

he was survived by his wife and six children.

Przeżyła go żona i sześcioro dzieci.

a number of stone churches survive in whole or in part.

Liczba kamiennych kościołów przetrwała w całości lub w części.

We taught soldiers to bayonet and to survive hand-to-hand combat.

Nauczaliśmy żołnierzy używać bajonetu i przeżyć walkę wręcz.

None of my classmates survived the war.

Żaden z moich kolegów nie przeżył wojny.

Przykłady z życia codziennego

She told Gianna that she had survived abortion.

Ona powiedziała Giannie, że przeżyła aborcję.

Źródło: Global Slow English

Oh, talking of which, has Mr Carson survived his ordeal from last night?

Ach, mówiąc już o tym, czy pan Carson przeżył swoje trudności z zeszłej nocy?

Źródło: Downton Abbey (Audio Version) Season 6

" ...while the other survives, " said Dumbledore.

"... podczas gdy drugi przeżywa," powiedział Dumbledore.

Źródło: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Every day, they must innovate in order to survive.

Codziennie muszą się rozwijać, aby przetrwać.

Źródło: Economic Crash Course

And how do they survive down there?

I jak oni tam przetrwają?

Źródło: 6 Minute English

African leopards could never survive here.

Afrykańscy lamparty nie mogłyby tu przeżyć.

Źródło: BBC documentary "Planet Earth" Season One Highlights

Yet faiths cannot survive too much dilution.

Niemniej jednak wiara nie może przetrwać tak dużego rozcieńczenia.

Źródło: The Economist - Comprehensive

Unfortunately, Edgardo did not survive the voyage.

Niestety, Edgardo nie przeżył podróży.

Źródło: The Secrets of the Titanic

Oliver Veldt will not survive his surgery.

Oliver Veldt nie przeżyje operacji.

Źródło: TV series Person of Interest Season 2

The company won't even survive this winter.

Firma nawet nie przetrwa tej zimy.

Źródło: Discussing American culture.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz