systemic

[USA]/sɪ'stemɪk/
[Wielka Brytania]/sɪ'stɛmɪk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. wpływający na całe ciało; odnoszący się do systemu; kompleksowy.

Frazy i kolokacje

systemic risk

ryzyko systemowe

systemic approach

podejście systemowe

systemic change

zmiana systemowa

systemic lupus erythematosus

toczeń rumieniowaty układowy

systemic circulation

krążenie systemowe

systemic infection

zakażenie systemowe

systemic sclerosis

sklerozacja układowa

Przykładowe zdania

systemic symptoms; a systemic poison.

objawy systemowe; trucizna systemowa.

Systemic mastocytosis results in the accumulation of mast cells in various tissues.We report a rare case of systemic mastocytosis presenting with cholestatic liver disease.

Mastocytoza systemowa powoduje gromadzenie się komórek tucznych w różnych tkankach. Przedstawiamy rzadki przypadek mastocytozy systemowej objawiającej się cholestatyczną chorobą wątroby.

Investigation on antigenemia of systemic candidiasis——Ⅱ.preparation of mannan-BSA conjugate and its properties.

Badania nad antygenemią ogólnoustrojowej kandydozy——Ⅱ. Przygotowanie koniugatu mannan-BSA i jego właściwości.

Arteriolar relaxation reduces systemic vascular resistance and arterial pressure(afterload).

Rozluźnienie tętniczek zmniejsza opór naczyniowy i ciśnienie tętnicy (obciążenie poprzecznego wymiaru).

With prazosin, the average cardiac index increased (by) 20 percent and systemic vascular resistance decreased (by) 20 percent.

W przypadku stosowania prazosyny średni indeks sercowy wzrósł (o) 20 procent, a oporność naczyń systemowych zmniejszyła się (o) 20 procent.

Method:Apply MEBO on the wornds of skin after epluchage,at the same time,adjust complecating disease and systemic treating.

Metoda: Nanieść MEBO na rany skóry po złuszczaniu, jednocześnie leczyć choroby współistniejące i stosować leczenie systemowe.

Conclusion: Homocystinuria is a rare autosomal-recessive disorder with multiple systemic complications.Progressive myopia and ectopia lentis are common presenting signs in such patients.

Wniosek: Homocystynuria to rzadka autosomalna choroba recesywna z wieloma powikłaniami ogólnoustrojowymi. Progresywna krótkowzroczność i podwichnięcie soczewki są częstymi objawami u takich pacjentów.

By contrast, hydralazine increased cardiac index by 58 percent and decreased systemic vascular resistence by 40 percent.

W przeciwieństwie do tego, hydralazyna zwiększyła indeks sercowy o 58 procent i zmniejszyła oporność naczyń systemowych o 40 procent.

They play protective roles in cytoprotection in myocardial ischemia reperfusion injury,systemic inflammatory response syndrome and apoptosis,and have more advantages in cytoprotection than drugs.

Odgrywają one rolę ochronną w cytoprotekcji w przypadku uszkodzenia mięśnia sercowego związanego z niedokrwieniem i reperfuzją,zespołu ogólnoustrojowej odpowiedzi zapalnej i apoptozie,posiadają więcej zalet w cytoprotekcji niż leki.

Conclusions. These findings indicate the role of plasma CGRP and possibly galanin as a systemic neurochemical signature of pain states in patients with LDH.

Wnioski. Wyniki te wskazują na rolę osoczowego CGRP i prawdopodobnie galaniny jako systemowego neurochemicznego sygnaturę stanów bólowych u pacjentów z LDH.

According to the author's experience in the control of cotton aphids.the systemic insecticidal action of Systox was different when it was applied at different times of the day.

Zgodnie z doświadczeniem autora w kontroli mszyc bawełny, systemiczna działka owadobójcza Systox różniła się w zależności od pory aplikacji.

Early diagnosis may be important because secondary local and systemic infection may supervene and, without timely and appropriate intervention, the disease often leads to sepsis and death.

Wczesna diagnoza może być ważna, ponieważ może wystąpić wtórne miejscowe i ogólnoustrojowe zakażenie i, jeśli nie podejmie się terminowych i odpowiednich interwencji, choroba często prowadzi do sepsy i śmierci.

Przykłady z życia codziennego

You're talking about something much more systemic.

Rozmawiasz o czymś znacznie bardziej systemowym.

Źródło: PBS Health Interview Series

This vein then carries the blood back into the systemic circulation.

Żyła ta następnie transportuje krew z powrotem do krążenia systemowego.

Źródło: Osmosis - Reproduction

" Systemic" is easy, and refers to affecting multiple organs in the body.

Źródło: Osmosis - Musculoskeletal

Often there are also systemic symptom like fatigue and fever.

Źródło: Osmosis - Respiration

These conducting bronchioles receive oxygenated blood from the bronchial arteries of the systemic circulation.

Źródło: Osmosis - Anatomy and Physiology

These systemic symptoms are what often distinguish acute pyelonephritis from a lower urinary tract infection.

Źródło: Osmosis - Urinary

We need now more systemic reforms.

Źródło: NPR News Compilation November 2017

All right, so that was the systemic arterial blood.

Źródło: Osmosis - Anatomy and Physiology

Just like in music, this trend is systemic.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Almost everyone in my team experienced this systemic problem.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz