tableaux

[USA]/tæbˈləʊ/
[Wielka Brytania]/tæbˈloʊ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. wystawiona scena lub tableau; statyczny obraz lub scena wykonywana przez aktorów

Frazy i kolokacje

art tableaux

arcydzieła

living tableaux

żywe sceny

historical tableaux

historyczne sceny

dramatic tableaux

scen dramatycznych

tableaux vivant

tablo vivant

tableaux d'honneur

tablo honorowe

tableaux de bord

tablo nawigacyjne

tableaux d'affichage

tablo informacyjne

tableaux explicatifs

tablo wyjaśniające

tableaux de prix

tablo cenowe

Przykładowe zdania

he created stunning tableaux for the art exhibition.

On stworzył oszałamiające kompozycje dla wystawy sztuki.

the tableaux depicted scenes from everyday life.

Kompozycje przedstawiały sceny z codziennego życia.

she arranged the tableaux to tell a story.

Ułożyła kompozycje, aby opowiedzieć historię.

in theater, tableaux can convey powerful emotions.

W teatrze, kompozycje mogą przekazywać silne emocje.

the artist's tableaux were filled with vibrant colors.

Kompozycje artysty były wypełnione żywymi kolorami.

they used tableaux to illustrate historical events.

Użyli kompozycji, aby zilustrować wydarzenia historyczne.

the school project included several tableaux of famous paintings.

Projekt szkolny obejmował kilka kompozycji znanych obrazów.

her tableaux were inspired by classical literature.

Kompozycje czerpały inspirację z literatury klasycznej.

tableaux can enhance the visual storytelling in performances.

Kompozycje mogą wzbogacić wizualne opowiadanie historii w przedstawieniach.

the exhibition featured interactive tableaux for visitors.

Wystawa prezentowała interaktywne kompozycje dla zwiedzających.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz