tangle

[USA]/ˈtæŋɡl/
[Wielka Brytania]/ˈtæŋɡl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. bałagan, nieporządek
vt. & vi. splatać się, robić coś bałaganem

Frazy i kolokacje

tangled hair

splątane włosy

tangle of wires

splątanie przewodów

tangled mess

splątany bałagan

untangle the situation

rozplątać sytuację

tangled web

splątana sieć

tangle with

plątać się z

Przykładowe zdania

a tangle with sb.

splątanie z kimś

an inextricable tangle of threads.

nie do rozplątania splątanina nici.

a tangle of golden hair.

splątanie złotych włosów

a dense tangle of spinney

gęsty splątek spinney

tangled with the law.

splątany z prawem

to free tangled ropes

uwolnić splątane liny

a tangled mass of hair

splątane masło włosów

Your hair looks a bit tangled.

Wygląda na to, że twoje włosy są trochę splątane.

The legal tangle was never really unravelled.

Prawne splątanie nigdy tak naprawdę nie zostało rozplątane.

he found the snake pretzeled into a tangle of knots.

znalazł węża skręconego w splątaninę węzłów.

they usually come a cropper when they tangle with the heavy mobs.

zazwyczaj wpadają w tarapatę, kiedy wplątują się w walkę z silnymi przeciwnikami.

tangled by his own duplicity;

splątany przez własną dwoliśność;

The wind tangled her hair.

Wiatr splątał jej włosy.

A movement caught his eye in the tangled undergrowth.

Ruch przyciągnął jego wzrok w splątanej roślinności.

her blonde hair was a mass of tangled curls.

Jej blond włosy stanowiły splątaną masę loków.

what a tangled web we weave when we first practise to deceive.

Jakie to splątane pajęcze sieci tniemy, kiedy po raz pierwszy zaczynamy kłamać.

sleep ravelled out the tangles of his mind.

Sen rozplątał splątania w jego umyśle.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz